Издательство: СПб.: Фантастика, 2008 год, 10000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 978-5-91377-052-3
Серия: X-Universe

Аннотация: В XXI веке технологии позволили создавать врата, позволяющие почти мгновнно перемещаться во вселенной. Однажды земные врата неожиданно установили связь с инопланетными вратами. По ту сторону оказалась целая новая вселенная без единого признака разумной жизни. Позже было решено отправить флот роботов-терраформеров для обустройства планет пригодных для заселения. Но одна случайная ошибка вызвала возвращение терраформеров в Солнечную систему. После уничтожения множества городов Земли, разгорелась война в которой погибли миллионы. В конце концов терраформеры были разгромлены, а их флот заманили во врата и взорвали вместе с ними. Это отрезало дорогу человечества к звездам. Спустя 700 лет был построен корабль способный совершать гиперпрыжки во вселенную X, не используя врата. С чем придется столкнуться отважному исследователю космоса на этот раз?

Комментарий: Художник не указан.

Издательство: СПб.: Азбука-классика, 2009 год, 5000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 448 стр.
ISBN: 978-5-9985-0163-0
Серия: X-Universe

Аннотация: Чтобы найти свой потерпевший крушение космический корабль, мятежному воину-ящеру Нопилею приходится пробивать себе путь через непроходимые джунгли планеты Ниф-Нах, населенной гигантскими насекомыми. Он не знает, что именно в это время Вселенной угрожает величайшая опасность, надвигается катастрофа всех времен. Однако его подругу звездную воительницу Елену Кхо не сможет сломить этот апокалипсис, она во что бы то ни стало должна предотвратить катастрофу — но для этого ей необходима помощь Нопилея...

Комментарий: Оформление А. Калласа.

Издательство: СПб.: Азбука-классика, 2010 год, 5000 экз.
Формат: 84x108/32, твёрдая обложка, 352 стр.
ISBN: 978-5-9985-0756-4
Серия: X-Universe

Аннотация: Преследуемые космическими пиратами Кайл Вильям Бреннан, звездная воительница Елена Кхо и боронский ученый Нола Хи на своем корабле "АП Звезда Телади" чуть было не сгинули в просторах космоса, оказавшись на далекой планете Дарехиторимо возле бездействующих стартовых ворот. Но им во что бы то ни стало нужно попасть обратно в Планетарное Сообщество, и значит, они должны приложить все усилия, чтобы активировать ворота. Именно тут на Дарехиторимо им и приходит на помощь отважная маленькая Йошико и ее друг Зер Альман, на долю которых выпадает немало приключений: косметические погони, сражения с инопланетными расами, борьба с космической мафией.