С 12 по 15 декабря на факультете журналистики МГУ (Моховая, 9) пройдёт ежегодная конференция американистов-культурологов, среди которых есть филологи, историки, искусствоведы, специалисты в области журналистики, музыки, театра. Работает традиционный круглый стол "Образ России — образ Америки". Исключительно интересно и разнообразно проходят заседания секции этнических литератур (координатор профессор А.В.Ващенко), где большая доля внимания уделяется мифологическим образам в современной литературе. в этот раз будет представлена его книга "Суд Париса. Сравнительная мифология в культуре и цивилизации" (М., 2008).
Работы исследователей фантастики из разных городов России, Украины, Беларуси и других стран обсуждаются на секции "Фантастическая образность в американской культуре". Поскольку в этом году общая тема конференции "Отображение и интерпретация истории в американской культуре" , то, соответственно, предметом разговора стал жанр альтернативной истории.
Вкратце программа выступлений в воскресенье 14 декабря:
Секция 9. Альтернативная история: американская история в зеркале фантастики
Координатор Л.Г.Михайлова (larmih@gmail.com)
1. Л.Г.Михайлова
МГУ, факультет журналистики, Россия
Акупунктура альтернативной истории: развитие жанра в американской фантастике и болевые точки истории
2. Н.Криницкая
Полтава, Украина
Проблема реальности в романе Филиппа К. Дика "Человек в высоком замке"
3. А.Лаврова
МГУ, факультет журналистики, Россия
Отталкиваясь от истории: на примере рассказов Р.Брэдбери
Полнее будет в среду, 10 декабря, на сайте www.rsacs.org вместе с остальными девятью секциями и двумя круглыми столами
Для тех, кто хотел побывать на выставке романтиков-передвижников а зале "Авиация" Политехнического музея, но не успел, хорошая новость: она официально продлена до конца года. Одновременно готовится следующая. Тех, кто хочет принят участие в следующей выставке, просим обращаться по тем же координатам, что приведены в первой статье авторской колонки, или непосредственно ко мне в Фантлабе.
Так, по духу и намерениям, обозначила себя группа из 13 художников, которых объединила данная выставка. Что из намерений получится — увидим и будем вас информировать. Пока несколько самых предварительных фотографий с выставки. Ссылки на более качественные фото картин будут добавлены позже.
В этой колонке будут размещаться чаще всего материалы, касающиеся планов журнала "Сверхновая" и творческой мастерской перевода научной фантастики, которую я веду на факультете журналистики МГУ.
В этом году записалось около двадцати человек на два года обучения, из них наиболее активно работает человек семь. Если смогут за год справиться со всеми заданиями — будет ещё примерно столько же молодых переводчиков, которым уже можно будет поручить самостоятельную работу с фантастикой.
И, надеюсь, времени хватит выкладывать любопытные факты время от времени.
Вот, чтобы было что посмотреть для тех, кто любит вселенную "Звёздного пути", но ещё не знает о снимающемся продолжении с актёрами из сериала — "Of Gods and Men" (2007-8), реж. Тим Расс (Тувок из "Вояджера"), играет Уолтер Кёниг (Чехов из ТОС).