FantLab ru

Все отзывы посетителя proldugin

Отзывы

Рейтинг отзыва


Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Дэн Симмонс «Сироты спирали»

proldugin, 17 мая 2018 г. 11:20

Вообще не понравилось. Сюжет притянут за уши. 5 из 6 баллов моей оценки — дань уважения к вселенной «Песен Гипериона». Читал после тетралогии, для полноты картины. В общем, только ля фанатов цикла, которые читали все книги.

Оценка: 6
–  [  4  ]  +

Джеральд Керш «Люди без костей»

proldugin, 26 февраля 2018 г. 15:40

Отличный рассказ. Очень понравилось, даже несмотря на «тропические» декорации, казалось бы совсем неуместные для фантастики. История интересная и живая, читается на одном дыхании. Очень интересные идеи, и ОЧЕНЬ неожиданная концовка. Читается с интересом, даже спустя 60 лет, после написания. Очень нравится мир рассказа — действие может с успехом происходить и в 19, и в 20 веке, т.к. упоминаются только США, штат Алабама (имеет статус штата с 1822 года), корабли и ружья. Мне такое повествование по душе.

Рекомендую к прочтению.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ричард Матесон «Дети Ноя»

proldugin, 26 февраля 2018 г. 15:39

Проходной рассказ знаменитого автора. Избитый сюжет, неинтересная история. Мир, описанный без особенных подробностей. Всё очень скучно. Финал — предсказуемый, особенно после плаката на дороге. Читал в надежде, что финал порадует интересной развязкой и подробностями кончины главного героя. Но нет, ничего из этого не произошло.

Немного напомнило «Психо» Р. Блоха, который был издан в 1959 году — через два года после «Потомков Ноя». Та же глубинка, та же атмосфера, те же персонажи. Возможно, для того времени это было интересно, но сейчас нет.

Как говорится, и у мастера могут быть ошибки.

Оценка: 5
–  [  6  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Герберт Уэст, реаниматор»

proldugin, 20 февраля 2018 г. 21:44

Один из лучших рассказов мэтра. Отличная атмосфера, интересные истории и уже почти сформировавшийся уникальный авторский стиль Лавкрафта.

Единственный недостаток — в начале каждой главы идёт «краткое содержание предыдущих серий», которое обусловлено тем, что каждая часть печаталась в следующем журнале, через месяц (Weird Tales, с февраля по июль 1922 года). Жаль, было бы неплохо, если бы автор переработал данный цикл рассказов в одну повесть. Однако, при жизни Лавкрафта ни одной книги издано не было. В связи с этим рекомендую читать хотя бы по главе в день, чтобы не перечитывать одни и теже сюжеты по нескольку раз, если читать сразу всё произведение.

О содержании рассказывать не буду — нужно читать. Очень много интересных сюжетных ходов, отлично передана атмосфера того времени.

Рекомендую широкому кругу читателей, в том числе, и для знакомства с творчеством Г.Ф.Л.

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Грег Бир «Корпус-3»

proldugin, 20 февраля 2018 г. 21:36

Сложно. Непонятно. Но, при этом, легко читается. Как только начинаешь, как кажется, понимать чтО происходит сюжет меняется. Вроде бы «твёрдая НФ», но местами и «очень мягкая». Вроде бы есть элементы horror, но их мало. И вроде бы тема благодатная, но, ИМХО, до конца не раскрыта.

После прочтения возникло больше вопросов, чем ответов. Ответы в книге есть, но меня не покидает чувство «ну как так-то?!». И даже не хочется останавливаться, чтобы узнать что же будет дальше? Однако чем дальше, тем нелепее повороты сюжета.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Корабль выводит множество разных существ, чтобы одни истребили других, чтобы появились третьи, которые смогут спасти четвёртых. А вот уже четвёртые-то и выполнят предназначение корабля, которое не смогли осуществить нулевые, т.е. те, кто отправился на нём в экспедицию к первоначальной точке.

Со стороны выглядит так, как будто корабль занимается мазохизмом — т.е. он сам себя наказывает за былые неудачи, и медленно, нет, МЕДЛЕННО, изменяет себя и свою память, и свой кладос, чтобы когда-нибудь достичь цели. При этом страдают десятки тысяч существ, которые он создаёт для этих целей. Немонятно, почему нельзя сразу сделать тех, кто бы помог кораблю восстановиться после катастрофы, а не плодить всякие УЖОСЫ.

Героям не сочувствуешь, т.к. знаешь, что корабль сделает ещё. Характеры и персонажи не глубоки, возможно за исключением первой девочки.

Язык автора понравился, можно сказать, что прочитал книгу с удовольствием, но после прочтения ничего в голове не осталось — не зацепила.

Книги Бира до этого не читал, и после прочтения романа «Корпус-3» пока не планирую.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Усыпальница»

proldugin, 12 февраля 2018 г. 09:22

Один из самых простых, и, если можно так сказать, «проходных» рассказов. История неинтересная (лично для меня), подана скучно, даже для Лавкрафта. Небольшой размер рассказа — единственное, что заставило меня дочитать его до конца.

Читать рекомендую только в том случае, когда все остальные произведения мэтра уже зачитаны до дыр.

Оценка: 4
–  [  5  ]  +

Гарри Гаррисон «Специалист по этике»

proldugin, 29 октября 2017 г. 17:48

Г. Гаррисона читал две книги — «Неукратимая планета» и «Специалист по этике». Несмотря на то, что книги входят в один цикл, и идут друг за другом, между ними огромная пропасть в плане проработки героев, мира и качества подачи материала. Да и сложно назвать романом повесть не дотягивающую до 150 страниц печатного текста. В общем не понравилось:

1. Басню сократили

2. Сюжет высосан из мизинца левой ноги. Все хитросплетения не такие уж хитрые, повороты сюжета напомнили «Шестую колонну» Хайнлайна — слишком большое влияние случайностей и очевидной глупости персонажей.

3. ИМХО, не тянет даже на пародию на научную-фантастику.

4. Язон динАльт потерял 95% своей харизмы и множество других качеств по сравнению с первой книгой.

Что понравилось:

1. Легко читается

2. Юмор

Буду ли я читать «Конных варваров»? Возможно, но не скоро.

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Роберт Блох «Психо»

proldugin, 20 июля 2017 г. 08:52

Триллер не больше. До ужасов очень далеко. Возможно, в 1959 году это и была «оцинкованная жесть», но только не сейчас.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Вода лилась с оглушительным шумом, комнату начали заволакивать клубы пара.

Из-за этого она не услышала, как открылась дверь, как по полу прошелестели чьи-то шаги. И когда занавеска, закрывавшая душевую, раздвинулась, клубы пара сначала скрыли лицо.Потом она заметила его — просто лицо, глядевшее на нее сквозь ткань, словно маска, парящая в воздухе. Шарфик закрывал волосы, и глаза, бессмысленно пялившиеся на нее, казалось, были сделаны из стекла, но это была не маска. Кожа, покрытая толстым слоем пудры, была мертвенно-белой, два пятна лихорадочно-бурого цвета горели на щеках. Это была не маска. Это было лицо полоумной, обезумевшей старухи.Мэри начала кричать, но тут занавеска раздвинулась шире, из клубов пара возникла рука, державшая огромный мясницкий тесак. Этот тесак мгновение спустя оборвал ее крик.

И отрубил голову.

-------------------------

И еслу уж продолжать тему, то в фильме Хичкока это был просто «chef knife», и погибла девушка (которая никак не выглядит на 27 лет, а скорее на 40) от множественных ножевых ранений. Таким ножом как в фильме Норман при всём желании не смог бы отрубить голову.

И где здесь ужас? Хотя сцена, конечно, знаменитая. Поэтому и оценка такая — из-за моих завышенных или неоправданных ожиданий.

С другой стороны, если воспринимать произведение как триллер, или как детектив — то вполне себе нормально. Особенно радует концовка произведения.

Оценка: 6
–  [  8  ]  +

Дэн Симмонс «Террор»

proldugin, 25 июня 2017 г. 17:07

После прочтения аннотации к «Террору» твёрдо решил прочесть роман, в том числе, для знакомства с творчеством Дэна Симмонса. Интересная тема, знаменитый автор, и недавно пересмотренное «Нечто» и прослушанные «Хребты безумия» Г.Ф. Лавкрафта, а также наличие книги в отцовской библиотеке. В общем, пазл сложился, и начался «Террор».

Что понравилось:

- Атмосфера романа. Кого-то утомляют бесконечные описания и детали, но здесь это в тему, полный эффект присутствия, не хуже чем у Лавкрафта в «Хребтах безумия» и Пикуля в «Океанском патруле». Отдельно хочется отметить описание самых простых бытовых потребностей экипажа — тема раскрыта. Именно благодаря вот этим «грязным» подробностям и получается высокий уровень достоверности повествования.

- История рассазана от лица нескольких персонажей — ход старый, проверенный. Особенно, если учесть большое количество действующих лиц. Получается, что нет одной «правильной» точки зрения, у каждого свои мотивы к совершению поступков, каждый по-своему прав.

- наличие карты, чтобы было удобнее отслеживать повествование.

- чёрный, как глаза Туунбака, юмор.

- многие ругают роман за большой объём, а я считаю, что объём как раз в норме, и радость от прочтения была бы неполной, если бы это был рассказ или повесть. Сюжетная линия разбавлена историями из жизни героев до вояжа в Арктику, а также «мистической частью» ближе к концу книги, что не даёт скучать во время чтения. Но есть и минусы, см. ниже.

- ужас, который присутствует здесь и сейчас,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
кровь, кишки, распидорасило
а не как у Лавкрафта «б-гмерзкий древний обряд, заставший звёзды совем юными». Всё вполне конкретно, жаль, что есть «мистическая составляющая» (см. ниже).

Что НЕ ПОНРАВИЛОСЬ:

- главный минус, ИМХО, наличие мистической составляющей. Если бы её не было, или она бы имела логичное правдоподобное объяснение, то это была бы совсем другая книга. С первых абзацев погружаешься в арктический холод, в реальность затёртых паковым льдом кораблей, и тут ВНЕЗАПНО ЧУДОВИЩЕ, хотя книга и показывает, что самое страшное чудовище — это человек. Ещё большее непонимание появляется, когда узнаёшь, чтО это за чудовище, и как оно появилось. В этом плане мне очень нравится «Имя розы» Умберто Эко (тоже, кстати, большая толстая книга) — читаешь, и думаешь, вот, кара божья постигла монастырь, а потом сэр Вильям Баскервильский «разрушает мифы», вот это 10+

- вопрос к редактору — пару раз в глаза бросилось несогласованность предложений, и проблема с падежами, но в общем, читается легко. Можно даже сказать, что понравился язык автора, но т.к. это перевод, то будет не совсем корректно.

- про полынью и русских матросов уже писали — одно и то же объяснять два раза — перебор;

- есть нестыковки в плане физики и техники — толщина бортов кораблей, например, которые оказалось очень легко разобрать, а потом, починить, хлюпающая в трюме вода при отрицательной температуре, лунки во льду, которые нужно постоянно держать «размороженными» и т.п. Хотя, потом, автор даёт объяснение в одной из глав — очень солёная вода может иметь отрицательную температуру (ниже 0 градусов по Цельсию).

- не очень понятно из чего эскимосы разжигали костры, если древесина считалась у них «на вес золота».

- в главе №49 есть фраза «обеспечивающие верхние спальные места в вельботах и тендерах с надстроенными мистером Хикки бортами». Разумеется, речь и идёт о плотнике мистере Хани, а не о помощнике конопатчика мистере Хикки. Не поленился, нашёл оригинал «Even with boards on thwarts offering a second level for sleeping on those whaleboats and cutters with their sides built up by Mr. Honey». В общем, не досмотрели.

- но 9 круг ада Данте это, конечно, температура воздуха. В половине случаев написано, что градусы измеряются по Фаренгейту (со ссылками в примечании на эквивалент по Цельсию), в другой половине примечаний нет, или написано, что градусов Цельсия. Можно с ума сойти от бесконечного первода одних градусов в другие. Предложение к следующим изданиям — в первом случае укажите градусы в Фаренгейтах, сделайте сноску, и там напишите, что далее вся температура будет указываться в градусах Цельсия, или, ВСЕГДА делайте сноски Фаренгейт-Цельсий.

- Корнелиус Хикки умирает слишком легко. Джон Ирвинг должен был действовать быстро@решительно, но смалодушничал. Военный должен действовать по уставу, а уже потом испытывать душевные муки от содеянного. В итоге Ирвинг получил муки не только душевные, но и физические.

- Концовка странная и спорная, много мистики, маловато фактов, но читать интересно. Об имена эскимосов и их богов можно сломать язык и мозг.

- Многие ругают роман за излишний объём, а я бы не отказался узнать подробнее

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
о судьбе отряда Дево и о группе из трёх человек, которые отправились на «Террор» отдельно от Хикки сотоварищи. Косвенные данные есть, но хотелось бы больше информации.

Шедевр, обязательно к ознакомлению лицам 18+. В шорт-листе появилась тетралогия «Гиперион».

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Томас Харрис «Молчание ягнят»

proldugin, 1 июня 2017 г. 12:47

Фильм смотрел очень давно, поэтому, можно считать читал книгу с чистого листа, за исключением лиц Джоди Фостер и Энтони Хопкинса.

Очень интересный остросюжетный триллер, читается на раз-два. Интересные главные герои, за исключением, пожалуй Джейма. Хотелось бы побольше информации о его детстве и молодости, и о том, как он пришёл к своему образу жизни.

Другие книги серии не читал — сравнивать не с чем, предыстории не знаю. Рассматривал книгу как самостоятельное произведение.

По сюжету, главный минус — слишком простая развязка

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
во-первых Старлинг «случайно» находит дом маньяка и слишком легко этого маньяка опознаёт, во-вторых очень уж легко с ним разделывается

В остальном — отличное произведение, любителям триллеров читать обязательно, к ужОсам данный роман отнести не могу — слишком мало подробностей.

Оценка: 8
–  [  6  ]  +

Роберт Хайнлайн «Нам, живущим»

proldugin, 15 мая 2017 г. 10:00

Как писал в послесловии Роберт Джеймс, одно из правил Хайнлайна — «Ты должен продавать книгу, пока она не продастся». И вот, через 15 лет после смерти автора, публикуется его первый роман. Действительно, «чистая победа».

Каждую главу произведения — можно представить как лекцию по футурологии. Экономическая система будущего. Умный дом. Достижения в медицине, технике, космических полётах, новый уклад жизни американцев, ситуация на планете.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Хайнлайн предвидел объединённую Европу с единой валютой, правда, находящуюся в упадке, после войны, «НАПАДЕНИЕ НА МАНХЭТТЕН! 2003 года», вот вам и 11 сентября 2001 года, «МАСАШ-КОРЕКЦИЯ» — упрощение английского языка в сторону фонетического письма (WHO R U?), так популярное сейчас в интернете, «обострение» религиозных проблем.

Отдельного упоминания заслуживает экономическая система, основанная на «дисконтах», которая не была изначально придумана Хайнлайном, однако показана как очень интересная альтернатива капитализму первой половины XX века.

В книге есть фраза «Крестовый поход детей», а ведь Бойня №5 опубликована Воннегутом в 1969.

Ну и тема котов в творчестве автора тоже начинается отсюда.

Из «Нам, живущим» «растут уши» таких произведений мастера, как «Там, за гранью», «Чужак в стране чужой», «Звездный десант», а также юношеского цикла и цикла «История будущего». К сожалению, я не читал и половины произведений Хайнлайна, поэтому, скорее всего, есть и другие.

По итогу — читать только после основательного знакомства с творчеством автора.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Роберт Хайнлайн «Ковентри»

proldugin, 15 мая 2017 г. 09:52

Одна из дебютных повестей Хайнлайна, входящая в цикл история будущего.

Завязка очень увлекательная и многообещающая,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
главный герой выбирает «ссылку» в Ковентри — резервацию для тех, кто не согласен жить в современном обществе
но оказывается, чем дальше читаешь, тем менее интересно становится. Концовка так вообще, на мой взгляд, ни о чём.

Интересно, что главный герой — литературный критик, с которыми у Хайнлайна на заре творчества были очень непростые отношения.

Самая непонятная и вызывающая вопросы линия сюжета состоит в том, что

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
главный герой изменил в итоге своё решение, которое он так яро отстаивал, и вернулся назад.

А все остальные сюжетные ходы лишь «заточка инструмента», перед действительно стоящими произведениями автора в будущем.

Рекомендуется к прочтению любителям Хайнлайна, которые уже знакомы с его творчеством. Для знакомства с Хайнлайном эта повесть — однозначно не подходит.

Оценка: 7
–  [  9  ]  +

Стивен Кинг «Ярость»

proldugin, 17 апреля 2017 г. 09:03

Решил прочитать, когда узнал, что она больше не издаётся по просьбе Самого. И через пару месяцев она мне попадается на глаза в библиотеке. Схватил сразу, хотя не хотел ничего брать (дома целая стопка для чтения лежит).

Это первая книга Кинга за последние лет 5-7, а может и 10. А вот Ричарда Бахмана пару лет назад прочёл — «Дорожные работы». И Бахман-Кинг мне открылся с совершенно иной стороны. Кинг пишет страшилки, ужасы, фантастику, страшно интересные истории. Но вещи Бахмана ещё страшнее, потому что они описывают то, что есть на самом деле. В обществе в целом, и в каждом из нас отдельно. «Дивный новый мир» и «1984», знаменитые антиутопии Хаксли и Оруэлла, заслужившие статус культовых, «предсказавшие» многое из того, что происходит сейчас, не дотягивают по шкале «ужасности» и до двух баллов и десяти, по сравнению с тем, что сейчас реально происходит. А Бахман это видит и описывает, как есть, ни больше, ни меньше.

Сразу вспомнился стиль автора — прочитав 2-3 главы невозможно оторваться от книги. Почти все персонажи интересные и колоритные, такие же, как и их истории. Старикан Фрейд в гробу радостно потирает руки, или то, что от них осталось. Автор взял всё то, что не принято обсуждать ни с кем, и превратил в целое представление. С одной стороны всё банально, и все мы знали такие истории, а может они с нами даже происходили. Но ни это ли главное для подростков (терпеть не могу это слово, но другого в нашем языке нет)? Возможность обсудить свои самые потаённые проблемы и переживания, да так, чтобы никто не ржал, не боялся, а просто выслушал, а ещё лучше, чтобы помог. У каждого есть свои скелеты в шкафу, и когда ими делишься, становится легче жить.

Перевод Вебера: есть вопросы, из того что явно бросилось в глаза — в начале одной главы Чарли говорит, что осталось 57 минут, и он отпустит всех ровно в час. А в следующей главе время «половина двенадцатого», хотя должна быть половина первого.

Кроме прочего, вы познакомитесь с интересными обычаями племени Чероки.

До последних глав произведения думал, что книга не совсем серьёзная. Читая, думал, что книга будет больше интересна школьникам и студентам — период полового созревания, «играй гормон», первые сигареты, рюмки, косяки и т.п. Однако, ближе к концу книги я посмотрел на историю Чарли с позиции его отца, и посмотрел на себя глазами своего шестилетнего сына. Вотэтоповорот! Хотя всё известно, все родители педагоги от б-га, никого ничему учить не надо, «я и так всё знаю» и т.п. А вот задумался... а правильно ли я всё делаю?

Развязка — бессмысленная и беспощадная. Старая добрая классовая ненависть, однако Тед, который противопоставил себя классу, изначально был успешным, с хорошими данными, богатыми родителями и т.п. в итоге оказался без внутреннего стержня, т.е. до конца не пошёл, поэтому его и «съели».

Последняя глава написана так, что может относится и к Чарли, и к Теду. Больше похоже на Теда, но повествование идёт от первого лица, как и во всём произведении.

В общем, для школьников книга будет слишком «пошлой» и откровенной, а для студентов в самый раз.

Оценка: 8
–  [  5  ]  +

Майкл Крайтон «Штамм «Андромеда»

proldugin, 9 апреля 2017 г. 08:40

Произведение очень интересное. События развиваются стремительно, много интересных фактов, большое количество научных подробностей. Множество графических иллюстраций, например схемы распространения вируса по телу, образцы кристаллических решёток и т.п. Очень необычно и интересно. Не всем понравится сухой протокольный стиль изложения материала, однако, он компенсируется обилием сопутствующей информации, вниманием к деталям и динамичным развитием сюжета.

Чего в книге не хватает:

1. Более живых персонажей. Все они «на одно лицо», пожалуй, кроме Левитта.

2. Совершенно ненужные комментарии автора в конце некоторых глав в духе «тогда они ещё не знали, как сильно ошибаются». Мне кажется — это лишнее, и внимательный читатель и так поймёт мысль автора.

3. Возможно, маловато «экшена» в самом прямом смысле этого слова.

4. Некоторые начатые сюжетные ходы так и остались нераскрытыми до конца.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
5. Какая-то очень уж смятая концовка, наиболее простая из всех возможных.

Всем любителям твёрдой НФ — must read, в основном из-за необычного стиля подачи материала — такого раньше не встречал.

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Иэн Бэнкс «Шаги по стеклу»

proldugin, 7 апреля 2017 г. 21:11

Написано интересно. Это моё первое прочитанное произведение у Бэнкса, поэтому сравнивать с другими вещами — не могу.

Вся соль начинает появляться ближе к концу книги, когда начинают пересекаться сюжетные линии. Впечатление неоднозначное.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
В романе множество отсылок к реальному миру, в том числе и к Дугласу Адамсу и его Хотблэк Дезиато, будь они неладны. Также есть подобие рекурсии — ссылка на эту же книгу, и прочие писательские фокусы. Местами очень интересный юмор.

Самая классная история — про Стива, потом идут Квесс и Аджайи, и только потом Слэйтер и компания. Хотя главным героем по ходу сюжета является Парк, но ощущение такое, что Слэйтер гораздо более интересный персонаж и именно он наибольшим образом влияет на повествование.

В примечании к книге написано, что автор использует герменевтический круг — уяснение смысла всего текста предполагает уяснение смысла всех его частей; а уяснение смысла частей подразумевает уяснение смысла целого. Говорят, что если перечитать подобное произведение второй, а потом третий раз, то оно откроется с совершенно новой стороны. Буду ли перечитывать его я? Не знаю, как говорят старшие товарищи «не так много времени осталось, чтобы что-то перечитывать». Возможно, переслушаю в машине.

О потраченном времени на книгу не жалею. Концовка ОЧЕНЬ НЕОЖИДАННАЯ и непонятная (возможно, надо перечитать), такое ощущение, что должно быть ещё пара-тройка глав.

Добавил в лонг-лист для чтения «Осиную фабрику» и «Вспомни о Флебе».

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Дуглас Адамс «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом»

proldugin, 26 марта 2017 г. 16:39

Аццкий накал идиотии. Возможно, все приколы «съел» перевод на другой язык, и, как в случае с «Дживс и Вустер» адаптация игры слов практически невозможна. Вообще не понравилось, и мне непонятно, за что такие высокие оценки и мировое признание. Единственное что доставило в этой книге — робот-мизантроп Марвин, есть подозрение, что K-2SO списан именно с него. Смесь Пелевина и Булычёва. Любителям «hard sf» — не подходить близко. Детям до 14 лет, тоже не желательно, а после — не к чему.

Оценка: 3
–  [  4  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Картина в доме»

proldugin, 16 марта 2017 г. 08:10

Отличный рассказ, очень атмосферный. Наконец-то у Лавкрафта не таинственный б-гмерзкий обряд ужасных древних чудовищ, неимеющих названий и формы, а конкретно

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
кровь, кишки, расп%*дорасило

Правильный перевод на мой взгляд — «Картинка в доме», т.е. речь идёт о

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
гравюре из книги,
а не о картине на стене, как можно подумать исходя из названия.

Смазанная концовка слегка портит впечатление, на мой взгляд надо было

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
писать рассказ от третьего лица, тогда смерть ГГ была бы оправданной

Однако, как и большинство произведений у Лавкрафта, рассказ написан от первого лица.

Рекомендуется всем любителям жанра.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Тварь в подземелье»

proldugin, 15 марта 2017 г. 08:10

Мне рассказ очень понравился. Да, могло быть и глубже, с психологической точки зрения, и красочнее, но всё равно атмосфера очень хороша. Также не будем забывать, что рассказ написан в 1905 году, т.е. задолго до самых эпичных и знаменитых произведений Лавкрафта.

Читал этот рассказ в первый раз лет 15 назад, и на тот момент он мне очень понравился, однако на тот момент я только знакомился с творчеством Лавкрафта и не читал ни одного серьёзного, если так можно сказать, произведения. Но и сейчас с удовольствием перечитал, и вспомнил те впечатления от первого прочтения с удовольствием.

Читать обязательно всем поклонникам литературы ужасов и Г.Ф. Лавкрафта в частности.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Перевоплощение Хуана Ромеро»

proldugin, 15 марта 2017 г. 08:02

Н И О Ч Ё М. Хоть рассказ и занимает несколько страниц, но впервые в жизни пожалел о том, что что-то прочитал, исключая случаи, когда бросал начатое чтение. Мастер тайн и ужаса неизведанного на этот раз превзошёл сам себя — непонятно вообще ничего.

Моя оценка — это уважение к Лавкрафту, на самом деле и единицы много. Читать ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, если вы уже прочли ВСЕ РАССКАЗЫ Лавкрафта и остался только этот.

Оценка: 4
–  [  6  ]  +

Г. Ф. Лавкрафт «Кошмар в Ред-Хуке»

proldugin, 14 марта 2017 г. 09:19

The Horror at Red Hook — это Ужас в Ред Хуке, кошмар это nightmare. Но, как выяснилось, это не особо важно приминительно к данному рассказу.

Поставил семёрку за вялый неинтересный сюжет, который БЕЗ ПОДРОБНОСТЕЙ рассказывает об очередных ужОсах, творящихся в неблагополучном квартале Нью-Йорка. В общем у Лавкрафта есть несколько похожих рассказов, например Натура Пикмена, но там сюжет поинтереснее.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Главная сцена рассказа — сцена б-гмерзкого омерзительного обряда представляется мне не такой живописной, как аналогичные сцены в других произведениях.

Знакомство с творчеством с этого рассказа точно начинать не следует.

Обязательно читать только фанатам Г.Ф. Лавкрафта.

HPL — один из моих любимых УЖАСНЫХ писателей (информация для понимания уровня оценки произведения).

Оценка: 7
–  [  9  ]  +

Роберт Хайнлайн «Время для звёзд»

proldugin, 3 марта 2017 г. 16:34

Отличный роман из юношеского цикла, который читается с удовольствием. Лёгкость слога не даёт возможности оторваться от книги, хотя опять есть вопросы к переводчику Пчелинцеву, а скорее даже к редакторам и корректорам. Когда прочитал аннотацию к роману — думал будет скучновато — близнецы, проекты, отношения с родственниками и космические путешествия, но Мастер Роберт, наш Рексович, не подвёл. Начиная с 3 главы невозможно остановиться. Есть у RAH такая особенность в некоторых произведениях — слегка скучноватое начало (которое потом помогает понять многие вещи в произведении, создаёт декорации) и ближе к концу очень быстрое развитие событий, такое ощущение, что ему надо было срочно сдавать роман в печать, или не превысить лимит по количеству знаков.

Почему следует прочитать «Время для звёзд»?

1. Интересная общая идея и её дальнейшее развитие.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
общение близнецов в космосе посредством телепатии, а также связь «психов» с потомками другого близнеца

2. Отлично проработанный сюжет и персонажи

3. Нестандартные идеи развития общества и науки

4. Живописные новые миры

5. Проблемы социума в замкнутом пространстве и стрессовых ситуациях, отношения между близкими людьми, возвращение в новый мир

6. Отсылка к повести «Пасынки вселенной» — упоминается корабль «Авангард».

7. muravied — «небольшой инцест в конце» — вы так говорите, как будто это что-то плохое — не стал под спойлер убирать, т.к. уже есть отзыв без спойлера. А что? Вполне в духе Мастера, особенно если вспомнить «Луна суровая хозяйка», «Уроборос» и «Чужак в стране чужой».

В общем, прочесть стоит однозначно.

Оценка: 9
–  [  10  ]  +

Роберт Хайнлайн «Астронавт Джонс»

proldugin, 26 февраля 2017 г. 09:45

Starman Jones, конечно, это не какой не астронавт. Долго думал, но не смог подобрать русский аналог слова Starman. Тут видимо, также как и в Double Star, из названия произведения можно получить несколько смыслов. Читал в переводе Пчелинцева, не совсем понятно название главы «Космонавт Джонс», при том, что книга называется «Астронавт Джонс», с другой стороны в оригинале глава называется Spaceman Jones, т.е. буквально космонавт. Как обычно есть ляпы типа «Пепел к пеплу, прах к праху» — 'Ashes to ashes, dust to dust.' В 1993 году, когда уже было выпущено и просмотрено миллионы боевиков пора бы уже запомнить, что адаптированный перевод звучит так «Прах к праху, тлен к тлену». Больше к переводчику претензий нет, роман читается легко и непринуждённо.

Как и большинство вещей у Хайнлайна, не хочется выпускать книгу из рук. Простая, казалось бы, история

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
парня из глубинки, который, осуществил свою мечту попасть в космос, стал капитаном «Асгарда» да ещё и спас корабль, команду, «скот» и животных
а написано очень увлекательно — невозможно оторваться. Сразу после прочтения книги мне подумалось, что стилистически роман очень похож на «Рассказы о пилоте Пирксе» Лема, во всяком случае во время чтения книги меня не покидало ощущение, что где-то я уже видел нечто подобное.

Книга очень понравилась, несмотря на линейный сюжет читать очень интересно, как всегда множество интересных технологий, нестандартные взгляды на общественные формации будущего, живописные новые миры и их обитатели. Очень интересные персонажи второго плана. Книга может показаться немного детской и наивной, некоторые проблемы героев решаются очень «легко», но это замечаешь уже после прочтения произведения. Ну и, как обычно у RAH, это его фирменный язык, сатира и тонкий, местами чёрный юмор. С этого произведения можно начинать приучать школьников к научной фантастике. Всем любителям жанра обязательно к прочтению.

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Виктор Пелевин «Бэтман Аполло»

proldugin, 21 февраля 2017 г. 19:33

Вторая книга про Раму получилась скучноватой. Первую читал сразу после выхода, вторую только сейчас, поэтому детали первой слегка подзабылись. Однако, первую часть читал с бОльшим интересом. «Мяса» в книге страниц на десять, не больше, например

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
«великая циклическая революция»
, а остальное — масло масляное, вода водянистая. Нельзя сказать, что книга не понравилась, но и особого удовольствия не испытал. До этого (осенью 2016) читал SNUFF, вот это настоящий шедевр от ПВО!

Читать только упоротым фанатам Пелевина и гламурного вампиризма, не упоротым можно пропустить.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
DON'T SUCK MY DICK!

Оценка: 6
–  [  4  ]  +

Роберт Хайнлайн «Шестая колонна»

proldugin, 28 января 2017 г. 10:51

Как всегда у Хайнлайна, роман читается быстро и интересно. Динамичный сюжет, интересные технические идеи и решения. Главный минус произведения — высокий уровень наивности и упрощения ситуаций

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
например, когда Ардмора арестовали и посадили в камеру ему оставили его одежду и посох
и прочее.

Хайнлайн в каком-то плане предсказал захват Америки паназиатами, только сейчас речь идёт не о военном захвате, а о мигрантах — легальных и не совсем и не только из Азии. В общем-то в остальном «белом» мире ситуация похожая. А расизм, он как и негры, — благодатная почва для юмора. Добавим в коктейль армию и религию и получим на выходе театр абсурда. А в этом театре — прямая пропаганда и национализм высшей пробы, так свойственные поцреотам «старой доброй Америки».

Прочесть книгу стоит, но это не sci-fi, а скорее техно-сказка

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
со счастливым для Америки концом.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Роберт Хайнлайн «Там, за гранью»

proldugin, 21 января 2017 г. 23:09

Единственное, что заставило дочитать до конца — язык Хайнлайна, которым написаны все его произведения. Несмотря на отсутствие сюжета, читается легко и интересно. Но! На этом всё. Что достойно внимания в романе:

1. Описанное общество будущего

2. Лирические отступления про используемые технологии в этом обществе

3. SARCASM!!11, хотя его маловато по меркам Роберта нашего Хайнлайна.

Всё, на этом мысль останавливается. Такое ощущение, что автор просто взял черновик с идеями и «слепил» из того, что было. Первая вещь у Хайнлайна, которая НЕ ПОНРАВИЛАСЬ, от слова «совсем», хотя прочёл быстро и легко.

Читать только если все остальные произведения автора уже прочитаны дважды.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
И да, здесь «разводят» людей, как животных, оставляя только желательные гены. А общество живёт в смеси плановой экономики и свободного предпринимательства. Единственное, что запомнилось — Дж. Дарлингтон Смит, уроженец XX века, и его дуэль. Ну и коты, куда же без них?

Оценка: 6
–  [  4  ]  +

Ирвин Кобб «Рыбоголовый»

proldugin, 20 января 2017 г. 11:18

Интересный рассказ, но немного простоват. Очень ёмкое описание природы и местности. Тема изгоя-одиночки, которого отличает

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
физический недостаток
и других «нормальных» людей, очень популярна. Однако, на деле «нормальные» люди оказываются не такими уж людьми. Думаю, что фильмы
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Friday 13, Pumpkinhead, Halloween в меньшей степени
берут начало именно отсюда.

Рассказ относится к жанру ужасов, однако все описываемые события легко можно объяснить не прибегая к мистике. В этом и состоит мастерство автора — создать атмосферу тайны, но не раскрывать её, оставляя для читателя возможность самому придумать некоторые детали.

«Тень над Инсмутом» я бы не стал записывать в похожие произведения. Общего у них очень мало, а именно

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)

1. Действие происходит на берегу озера, а в случае с Лавкрафтом — Атлантического океана

2. ГГ похож на рыбу

не так уж мало, если подумать, однако я советую прочесть оба произведения чтобы понять на сколько они разные.

В английской википедии о Коббе написано, что Рыбоголовый послужил вдохновением для написания «Тень над Инсмутом».

Читается быстро, интересно. Любителям мистики и ужасов — must read.

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Фрэнк Герберт «Капитул Дюны»

proldugin, 12 января 2017 г. 13:54

Данную книгу читал спустя пару лет после прочтения «Еретиков Дюны», и собственно всего цикла. Читал почти два месяца с перерывом на «Пасынки вселенной» Хайнлайна, которых одолел за сутки. Нельзя сказать, что книга неинтересная, но всё прочитанное требует основательного осмысления, поэтому Капитул нельзя просто взять и прочитать *тут фотка Шона Бина из властелина колец*. Тяжело читать ещё из-за стиля написания романа,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
где на каждую реплику персонажей следует комментарий одного из них
. Довольно своеобразная манера, хотя и не уникальная. Напоминает Гоголевское «в сторону:...», т.е. как бы «про себя».

Кстати, в этой книге впервые (могу ошибаться, возможно было в Еретиках) встречаются отсылки к «реальной вселенной» —

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
евреи, Ван Гог, Толстой и прочее
. Мне кажется, это не пошло на пользу всей серии — далёкая-далёкая галактика стала не такой уж далёкой.

Концовка немного предсказуемая, но после прочтения появилось больше вопросов, чем ответов.

Рекомендация читателю: или вы читаете только Дюну, или вы читаете весь цикл, желательно подряд.

Любителям боевой фантастики и приключений подойдёт первый совет, но если вы любите проникнуть в суть вещей, то читайте весь цикл.

Последующие книги не становятся скучнее, но в них меньше экшена и больше политики, причём чем дальше, тем больше политики и философии.

Оценка: 7
–  [  8  ]  +

Роберт Хайнлайн «Свободное владение Фарнхэма»

proldugin, 12 января 2017 г. 10:14

ACHTUNG!!!1 Много спойлерофф.

Одного балла не хватило роману, на мой взгляд, за «слишком простую» из всех возможных на мой взгляд развязку.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Героев отправляют «назад в прошлое», святые угодники! Причём делают это довольно легко.
Хотя сюжет почти всегда принимал самый неожиданный оборот.

Схема произведения такова:

1. Незатянутое начало

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Семейный вечер за бриджем, семейные разборки. Визит «старого лысого болвана», т.е. самого Хью Фарнхэма И ВНЕЗАПНО начало 3 Мировой Войны.

2. Укрытие в убежище

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Старикан Хью оказался старым добрым виживальщиком, как и сам Хайнлайн. Он построил себе в доме убежище и снабдил его всем необходимым для того, что бы пережить тяжелые времена. Да ещё и постоянно ходил с портативным радио в ухе. Семейка посмеивалась, а он в итоге оказался прав. По ходу у ГГ случается секас с разведённой подругой дочери. Третий взрыв переносит убежище Фарнхэма на 2100 лет в будущее. А в аннотации стоит «Время действия: 20 век | Близкое будущее». Я бы не сказал, что оно близкое.

3. Перемещение и последующая робинзонада, очень похожая на то, как жили детишки в «Туннеле в небо», с поправкой на местность.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Герои попадают в новый мир, который оказывается тем же самым местом, только в другое время. По мере того, как герои обживаются в новом мире выясняется, что среди них трое беременных — кошка Док Ливингстон, Карен и Барбара. Вообще очень интересно всё происходит, иногда доходит до абсурда, но читать легко и интересно.

4. Контакт и жизнь в новом обществе. Под спойлером сюжета нет, только «достопримечательнсти» нового мира

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Касты, кастрированные и стерелизованные слуги, слуги с отрезанными пальцами, слуги, которых выводят чтобы съедать, негры-людоеды, ХОЛОДИЛЬНИК С ТРУПАМИ, силовые поля, хлысты и жезлы, летательные аппараты, развитая медицина, Счастье, оргии слуг, Лорд-Владетель, Дядя, Избранные, подготовка и попытка побега с двумя младенцами, согревательницы постели, азартные игры.

5. Развязка

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
HAPPY END, «Чёртов Ноев ковчег» и торговля алкоголем, ага. Вот если бы не было happy end'a, была бы десятка. Но есть и неоднозначный момент, который говорит нам, что герои перемещаются не в рамках одной реальности или одного мира, а между очень похожими, но параллельными.

В итоге, получился коктейль из перемещений во времени, нового/старого мирового порядка, выживания, научной и антинаучной фантастики. Очень живой язык, как всегда у Хайнлайна, не хочется закрывать книгу. Читать строго обязательно, т.к. слишком много в книге того, что нельзя передать в рецензии. И да, в очередной раз убедился, что Хайнлайн тот ещё кошатник, такой же как и я :)

Оценка: 9
–  [  12  ]  +

Роберт Хайнлайн «Пасынки Вселенной»

proldugin, 17 декабря 2016 г. 22:41

Повесть проглотил залпом, менее чем за сутки. Бросил ради этого Капитул Дюны, который мучаю уже месяц, а одолел только половину. Читал в переводе Ю. Зараховича.

Хайнлайн в своём репертуаре — невозможно оторваться, пока не дочитаешь книгу до конца. С первого абзаца книга стремительно захватывает всё ваше свободное время и внимание. Интересная общая идея, живые разноплановые персонажи, обстановка, в которой всё происходит, всё очень интересно и специфично. Сюжет не даёт выпустить книгу из рук лишний раз.

Многие пишут, что мол, сюжет предсказуем, особенно развязка, что простовато написано, всё на поверхности... Я просто читаю и наслаждаюсь, и не люблю предугадывать сюжет. Это касается многих вещей Хайнлайна, но у него такой военный, прямой и чёткий стиль изложения. По сути, мир повести напоминает популярный ныне постапокалипсис, только в космических декорациях. Люди, мутанты, практически полностью утраченные технологии, а те что не утрачены — граничат с магией для простолюдинов.

По оригинальности идеи (в баллах) могу сравнить только с «У меня нет рта, но я должен кричать...» Харлана Эллисона, особенно, если учесть, что во время написания произведения на дворе был 1941 год.

Любителям боевой фантастики — читать, любителям искателей глубинных смыслов — читать, любителям Хайнлайна — читать обязательно.

Must read — 10 баллов.

Доброй еды.

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Роберт Хайнлайн «Туннель в небе»

proldugin, 19 ноября 2016 г. 19:38

После отзыва http://fantlab.ru/user21459 «Вещь неоднозначная. Написано прекрасно, но смысл... Подростки без особой необходимости режут друг друга. Это как выяснилось необходамое условие их взросления. Спорная мысль. Но в свои 17 лет я ее принял без внутреннего протеста и читал влет.» Ожидал нечто вроде «Королевской битвы» Т. Китано.

По факту: как и весь Хайнлайн затягивает с первых страниц, невозможно отложить книгу и хочется читать ценой потерянного сна, немытой посуды и грязной квартиры. Правильный перевод книги, ящитаю «Туннель в небо», по крайней мере, такое название больше соответствует содержанию книги.

Плюсы:

- интересный непредсказуемый сюжет, концовки это тоже касается;

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
— присутствуют интересные отступления, как это водится у Хайнлайна, о возникновении технологий, используемых в данной вселенной, заголовки статей, названия газет и т.п. Это позволяет почувствовать «полное погружение» в сюжет книги;

- роман рассказывает и о (космических кораблях, которые бороздят большой театр)^W о межпланетных вратах и о выживании с одн^W двумя ножами на незнакомой планете земного типа в дикой природе;

- в общем-то показаны и раскрыты основные поведенческие типажи в группе людей, а так как это подростки, то эти типажи колоритны и темпераментны, впрочем не все;

Минусы:

- смазанная концовка;

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
с другой стороны главный герой просто импульсивный подросток у которого только что отобрали все, что у него было, чего же ещё ждать? плюс вечная тема «Отцы и дети»

- неточный перевод Владимира Баканова (вот в этой книге http://fantlab.ru/edition1817), чего стоит один «Скальпель Оккама» (Roy Kilroy carried his Occam's Razor and a knife borrowed from Carmen Baxter), да и пару раз по ходу сюжета тоже было несколько очевидных ляпов кривого перевода. Врочем, нам, читателям «Малиновой Дюны» не привыкать :)

ИТОГО: MUST READ, я поставил 9 из 10.

Оценка: 9
⇑ Наверх