Хельге Т. Каутц
Легенда Фарнхэма / X: Farnhams Legende
роман, 2000

В XXI веке технологии позволили создавать врата, позволяющие почти мгновнно перемещаться во вселенной. Однажды земные врата неожиданно установили связь с инопланетными вратами. По ту сторону оказалась целая новая вселенная без единого признака разумной жизни. Позже было решено отправить флот...

#

Джеймс Уайт
Эскулап / Medic   [= O'Mara's Orphan]
рассказ, 1960

Во время вахты О"Мары произошло ЧП - малыш-худларианин забрался между строительных модулей госпиталя, и пока родители его ловили, сами попали между секциями и погибли. О'Мара сумел вытащить малыша, но сам повредил ногу. Начато расследование, а поскольку О'Мара не может работать, на него свалили уход...

#

Джеймс Уайт
Главный госпиталь сектора / Sector General
повесть, 1957

Плохо, плохо началась докторская практика Конвея в Галактическом госпитале. Первые пациенты тельфиане - психоединство жуков питающихся радиацией. Не стёртая вовремя мнемограмма - и Конвея насильно снимают с варочной поверхности - так опозориться! А ещё оказывается в госпитале полно ненавистных...

#

Джеймс Уайт
Случайный посетитель / Visitor at Large
рассказ, 1959

В госпиталь прибыл гость. К больному родственнику. Встречать собрались у шлюза несколько Диагностов. А из люка вылезло такое!!! Только благодаря своевременно предпринятым действиям доктора Конвея и стажёра Приликлы обошлось без жертв. И теперь Конвей назначен главным по поиску и поимке сбежавшего...

#

Джеймс Уайт
Пациент со стороны / Out-Patient
повесть, 1960

Пациент неадекватен - заглотил свой собственный хвост. Но это ещё только полбеды - гораздо страшнее то, что никто точно не знает, к какому биологическому виду он принадлежит. Нормально ли для его физиологии подобное поведение? Быть может, это часть обыденного процесса? Чем он дышит, чем питается? ...

#

Гарри Гаррисон, Марвин Мински
Выбор по Тьюрингу / The Turing Option
роман, 1992

Гениальный изобретатель - компьютерщик Брайан Дилени, работающий в крупном исследовательском центре, разрабатывающем секретное оружие, получает смертельное ранение от руки неизвестных преступников, пытаясь предотвратить кражу секретных документов. Спасти жизнь ученому невозможно, но в результате...

#

Хельге Т. Каутц
Нопилей / X2: Nopileos
роман, 2004

Чтобы найти свой потерпевший крушение космический корабль, мятежному воину-ящеру Нопилею приходится пробивать себе путь через непроходимые джунгли планеты Ниф-Нах, населенной гигантскими насекомыми. Он не знает, что именно в это время Вселенной угрожает величайшая опасность, надвигается катастрофа...

#

Хельге Т. Каутц
Йошико / X3: Yoshiko
роман, 2006

Преследуемые космическими пиратами Кайл Вильям Бреннан, звездная воительница Елена Кхо и боронский ученый Нола Хи на своем корабле "АП Звезда Телади" чуть было не сгинули в просторах космоса, оказавшись на далекой планете Дарехиторимо возле бездействующих стартовых ворот. Но им во что бы то ни стало...

#

Гарри Гаррисон
Неукротимая планета / Deathworld   [= Мир смерти]
роман, 1960

В отеле на планете Кассилия, профессиональный игрок Язон дин Альт получает предложение, от которого не может отказаться... Ситуация развивается таким образом, что вскоре он оказывается на планете Пирр - планете, где колонисты ведут жесточайшую борьбу с животным и растительным миром этой планеты...

#

Гарри Гаррисон
Планета проклятых / Planet of the Damned   [= Проклятая планета; Чувство долга / Sense of Obligation]
роман, 1961

Брайан Брандт - чемпион по двадцатиборью на своей планете - получает необычное предложение. Его просят отправиться на пустынную планету Дит, чтобы предотвратить межпланетную войну. Для этого Брайану нужно выяснить почему правители планеты с маниакальным упорством идут на эскалацию конфликта.

#

Иэн Бэнкс
Шаги по стеклу / Walking on Glass
роман, 1985

Неудачник, который ходит все время в каске на голове и молодой безнадежно влюбленный человек. Что может обьединять этих совершенно разных людей? Ответить на этот вопрос можно, только прочитав это произведение с великолепной концовкой!

#

Эрик Фрэнк Рассел
Игра на выживание / Now Inhale   [= Ваш ход; Дышите... Не дышите]
рассказ, 1959

Уэйн Тейлор совершил вынужденную посадку на необследованую планету. Там его обучают языку, допрашивают и решают казнить. Но у аборигенов существует обычай - преступник перед казнью может сыграть в любую настольную игру. Результат поединка ничего не решает, но пока игра не закончится, пленник будет...

#

Марта Уэллс
Отказ всех систем / All Systems Red
повесть, 2017

В далёком будущем, где над всем властвуют корпорации, каждая экспедиция на другую планету должна получить разрешение и снаряжение от страховой Компании. Все команды исследователей сопровождают предоставленные Компанией андроиды, обеспечивающие безопасность. Однако в обществе, где контракт получает...

#