Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «negrash» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 7 апреля 19:10

Всем известно выражение "Я знаю, что ничего не знаю" Сократа. Но вот только действительно ли он это сказал? Давайте откроем Платона, к свидетельству которого зачастую и прибегают, — и что мы видим? В классическом переводе А.В. Болдырева работы "Гиппий Больший" Платона Сократ все-таки говорит иную фразу, а именно — "...я знаю то, чего я не знаю" (298С). И тут очень интересен контекст, в рамках которого он это произносит, но, пожалуй, отошлю всех к первоисточнику. С самим текстом Платона можно ознакомиться тут: https://plato.spbu.ru/TEXTS/PLATO/LosevH/... . Что же касается "Апологии Сократа" Платона, на которую постоянно ссылаются, то в ней есть фраза, так звучащая в русском переводе С. А. Жебелева "...я, не зная чего-то, и не воображаю, что знаю эту вещь" (21d) ( https://plato.spbu.ru/TEXTS/PLATO/LosevH/... ). Кому интересно, можете еще поискать. Если кратко, это устоявшееся выражение "Я знаю, что ничего не знаю" приписал Сократу Цицерон, живший сильно позже. Вообще, история вопроса хорошо изучена в научном дискурсе. Но лично мне больше нравится вариант: "Я знаю то, чего я не знаю". ;-)


Статья написана 31 марта 23:41

В феврале-марте читал не только фантастику и приключения, но и заинтересовавшие меня научные труды — в основном по психологии и физике, включая несколько статей о сингулярности. Так как завтра 1 апреля — вот мой новый ироничный стишок как раз на тему сингулярности.

* * *

Что такое сингулярность?

Я скажу тебе, мой друг!

Это вовсе не бездарность,

Не какой-нибудь недуг!

-

Будут квантовые мозги,

Электронные блага,

Вместо книги нейродоски,

Ну и прочая пурга.

-

Разовьются нейросети,

Но не смогут нас понять.

Человек в простой беседе

Столько может сочинять!

-

Не понять машине чувство,

Тонкость смыслов и подтекст!

Будет новое искусство,

Но не впишется в контекст.

-

Ты не бойся технологий!

Сингулярность — не беда!

Хватит этих апологий!

Роботы идут сюда...

С.Неграш


Статья написана 21 марта 10:34

Март у меня выдается еще тяжелее февраля...

Но по случаю дня поэзии очередной мой стишок -

* * *

Моря скрывают много секретов.

Открыть их — наша задача!

И вот ученые из университетов

Построили подлодку "Удача".

-

Погрузились на дно океана,

В саму Марианскую впадину.

И повстречали левиафана,

Здоровенную такую гадину.

-

Зоолог крикнул: "Плезиозавр!

Поймать бы его — и на борт!"

"Будь он хоть трижды динозавр,

Нам не доставить его в порт!" -

-

Капитан мрачно качал головой.

Зоолог возмущенно ворчал.

А плезиозавр оказался злой:

Он вдруг на подлодку напал!

-

Капитан спокойно приказал:

"Прикончить зверюгу быстрей!"

Зоолог на иллюминатор указал -

Гигант-осьминог был шустрей!

-

Полез в бой гигант-осьминог,

Щупальцами завра обхватил,

Преподал ему страшный урок -

В грозных объятьях задушил!

-

"Что ж, хоть останки изучим!" -

Сказал зоолог, вытирая пот.

"Нет, ничего мы не получим!" -

Вздохнул капитан, почесав живот.

-

На пир поспешила стая акул,

Хищниц морского царства,

И тут уж осьминог струхнул,

Боясь их жуткого коварства.

-

Когда закончилась эта сцена,

На дне вновь воцарился покой.

Лишь проплыла одинокая мурена

Да ярких рыбешек строй.

-

Подлодка "Удача" продолжила путь

В поисках океанических чудес,

Сможет покров тайн она сдуть,

Если на то будет воля Небес!

С.Неграш


Статья написана 12 марта 11:04

Давно свои стишки не выкладывал. А их еще есть у меня...

* * *

На улице Грешников жил

Отчаянный биндит Билл.

Ограбить поезд хотел,

Вот только не преуспел.

-

Сел на коня на заре,

Держа револьвер в кобуре.

Помчался по прерии он -

Тогда был сухой закон.

-

И вот в Медвежьем луге

Он услышал от подруги,

Что поезд ушел час тому,

Отправился в Озерную Тьму.

-

Туда поехал наш Билл,

Который уж год не пил.

Но он вновь не успел.

Таков уж был его удел!

-

Билл загнал вороного коня,

Свою злую судьбу кляня,

Настиг поезд у Горы Мудрых,

Пережив немало минут трудных.

-

На ходу запрыгнул в вагон.

"Руки вверх!" — крикнул он.

Но в вагоне не было людей,

Только бочки, хочешь — пей!

-

Вскрыл он одну: газировка!

Вот беда! Что за дешевка!

Пошел в другой вагон,

А там — сам Пинкертон!

-

Билл сразу сиганул наружу,

Не став брать грех на душу.

Пинкертона боялся он -

Тот был страшно силён!

-

Как сложились дела Билла?

Судьба его пощадила!

Он теперь пасет овец!

И на этом рассказу конец!

С.Неграш


Статья написана 8 марта 00:25

Милые женщины, с праздником!!!





  Подписка

Количество подписчиков: 163

⇑ Наверх