Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя fathersergiy на форуме (всего: 301 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Aryan Понятно, спасибо. Ещё больше завидую... |
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Aryan Завидую. А в чем там, в общем и целом, суть? |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
bydloman Прочитано, спасибо. Оч познавательно. |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
vfvfhm "Иногда даже жалость берет, что русских авторов читаешь в оригинале." Хорошо сказано, запишем в анналы ![]() Ну а по поводу переиздать на бумаге в b-переводе — я б приобрёл, конечно |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
vfvfhm Неа. Он, по моему, и в официальном переводе не плох. С минимальными косяками, скажем так |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
bydloman Спасибо Вам огромное! Воспользовался предоставленной возможностью и быстренько скачал, пока не случилось дождя, снега и камнепада. И апокалипсиса. Ещё раз — спасибо. После Героев других переводов Аберкромби и не надо |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2025. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
k2007 Спасибо |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2025. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
maxaaxel Чей перевод не знаете? |
| Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
| Произведения, авторы, жанры > Борис Конофальский. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
ArK Понятно, ещё раз благодарю |
| Произведения, авторы, жанры > Борис Конофальский. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
ArK Спасибо |
| Произведения, авторы, жанры > Борис Конофальский. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
А Рейд собираются на бумаге издавать? |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2023. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Ну, блин, здорово, спасибо! |
| Трёп на разные темы > Виски! > к сообщению |
|
Mindover
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
Randon Понятно, спасибо |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
Sopor И все же — перевод таки будет старый? Это факт, или предположение? |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
kvadratic Откуда инфа? Имена и географические названия будут разные в первом и втором томе нового издания? А смысл? |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
refre Герои вышли в новом переводе. С чего Вы решили, что Клинок выйдет в старом? И нет, четвертый Кейн есть в любительском переводе. |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
|
Aryan Спасибо и спасибо |
| Кино > Кто что смотрит? > к сообщению |
|
Aryan А что, эта серия Грейнджер есть на русском? |
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Manowar76
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
Спустя 5 минут) Посмотрел несколько страниц. Ну да, разница есть и существенная. Не скажу, что новый перевод лучше, но информации о происходящем даёт больше. Похожие ощущения были при чтении нового перевода цикла Моргана про Такеши Ковача. В любом случае — будем брать. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
refre Спасибо, не видел в сети ознакомительного фрагмента. А сравнить понятно как, первое издание у меня есть. |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
|
gun0976 Ну и какие впечатления от перевода? В сравнении с предыдущим? |
| Музыка > Музыкальные новинки 2022 года > к сообщению |
|
Eir White Stripes супер! Сольники его не слушал, спасибо, что задали новое направление |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Aleks_MacLeod Полностью поддерживаю. Давно не получал такого удовольствия от Кинга. Не без огрехов, конечно, но, в целом — отлично! |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2022. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Алексей121 "...твердо и четко" спасибо за приятные новости. |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
|
Кто-нибудь начал смотреть Медленные лошади/Slow Horses? Как оно, стоит ждать? |
| Произведения, авторы, жанры > Питер Уоттс. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
vfvfhm
|
| Произведения, авторы, жанры > Максим Кабир. Обсуждение творчества. Любимые произведения. > к сообщению |
|
Seidhe А я поблагодарю. Спасибо
|
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
|
avelys Спасибо, но я Cooler Master не очень...Хотя именно на этот посматриваю
|
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
|
Pavinc Спасибо! Так, примерно, и планировал. Именно ID-Cooling, только SE-224-XT Black. А корпус да, надо продуваемый типа Phanteks P500A, и именно два на всас и два на выдув. Про кулер спросил потому, что сейчас выбор небольшой на сокет 1700, особенно в наших провинциях. Ещё раз
|
| Наука и технологии > Компьютерные вопросы. Любые > к сообщению |
|
Pavinc и остальной опытный народ! Собираю новую систему под Intel 12500. По опыту подскажите надёжный и подходящий под 1700 сокет кулер для этого процессора. Материнка Asus Prime z690. Лет 7 не занимался этими делами, отстал от жизни |
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Aryan Целиком и полностью поддерживаю
|
| Произведения, авторы, жанры > Мэтью Стовер > к сообщению |
|
Randon
|
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
|
mist
|
| Произведения, авторы, жанры > Шимун Врочек. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
vrochek Отлично, давно ждал. Продолжайте продолжать! |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Melanchthon Ну нифига себе, какие новости. Я, я ждал появления отбившегося от стада Если это, конечно, тот, на кого тут намекают. Спасибо, в любом случае
|
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
|
Такеши Ковач это, конечно, гуд. А где Разреженный воздух?
|
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
|
ton-tan Под каждым словом!
|
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2021. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
|
Присоединяюсь к предыдущим ораторам. Что слышно про Разряженный воздух? |
| Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению |
|
_Y_ С вертикальной загрузкой — выбор небольшой. Самые ходовые — Electrolux. |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
eos Угу |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Seidhe Спасибо, Вы, прям, меня успокоили. А то думаю, может я не понял юмора. Подождем, чё там
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Народ, а Стовер ещё в планах? Или то апрельское сообщение было таки первоапрельским? |
| Произведения, авторы, жанры > Роджер Желязны. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Seidhe Не выдержало сердце поэта... Понимаю Вас очень хорошо.
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
cakypa Собстна, никаких наездов. Имел в виду — не успел купить в свое время
|
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
avsergeev71 Спасибо, понял. Хотя половина — громко сказано) |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
А, пардонэ муа, не там посмотрел. Действительно, первые три тома Самуйлов. И в чем смысл? Просто переиздание для тех кто не успел? |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
|
Минуточку, щас гляну |
