цитата Medik

Люди, вы где?

цитата Souris Fatale

Драйзер уникален тем, что поднимая серьёзные вопросы, преподносит их в довольно мейнстримовском ключе.

цитата Лунатица

А потянем еще и гильдию ненавидевших в детстве жареный лук, а с годами его оценивших?

цитата Lexxx

Последнее время крепко подсел на music video и хорошие концертные съемки.

цитата Александр Кенсин

Так ведь не объяснено что. Получается, что всё?!

цитата Siroga

He had a natural flair for music, and had sharpened his skill recently because it related so intimately to his magic. [/q

цитата Siroga

У него было прирожденное чутье музыканта, абсолютный слух, но дело было даже не в охватившем его азарте.

Мне просто лень все переводить, взял среднее. Все равно на телефоне сижу с клиентом
"У него был врожденный музыкальный слух, который он постоянно развивал, потому что это было тесно связано с искусcтвом магии."
Фраза получилась неуклюжая, но редактировать тоже некогда.
Смысл-то вообще другой, не?
Это к Александру Кенсину.

цитата Siroga

А я-то хотел текст как параллельный читать!

цитата StasKr

Первые две части — очень хорошо, потом качество рухнуло.

цитата Dimson

Без Стива Гуттенберга(Гаттенберга?) сериал сильно сдал.

цитата

На покрывале лежало меню, которое желающие получить завтрак в номер оставляли на ручке двери. Майк присел на край кровати, стараясь не притрагиваться ни к ней, ни к стене, поднял меню. Старался не притрагиваться и к покрывалу, но провел по нему подушечками пальцев и застонал. Прикосновение вызвало у него ужас. Тем не менее, он уже держал меню в руке. Увидел, что оно на французском, и хотя прошли годы с тех пор, как он изучал этот язык, понял, что одно из блюд, предлагавшихся на завтрак — птицы, запеченные в дерьме. «Французы могут есть и такое», — подумал он и безумный смех сорвался с его губ.

цитата Tyrgon

это не имеет никакого отношения к написанному Лунатица

цитата Tyrgon

все остальное лишь война тараканов в головах;)

цитата Лунатица

И, в частности, не преувеличиваете ли такую эфемерную вещь как оценки? Вас сильно обидел какой-нибудь мимоходом брошенный минус?

цитата Лунатица

откуда вы знаете, кто именно из форумчан (и сколько таких) бухтит на кухне, а кто высказывается в реале?

цитата saga23

Рассказчик шутливо поясняет

цитата Sri Babaji

"Та, что требует пищи"

цитата swgold

что ошибок больше, чем букв.

цитата benommen

Хоть я и люблю смотреть аниме, но от созерцания косплея мне становится тошно.

цитата voroncovamaria

А у меня любимого стиля нет. Если песня хорошая, ее слушать хочется, без снобизма "Ах, это не для меня!"

цитата voroncovamaria

А вообще я слушатель всеядный

цитата voroncovamaria

если только не скармливают примитив, вроде Шнурова