fantlab ru

Хорхе Луис Борхес «Ориген. Претензий нет»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.25
Оценок:
4
Моя оценка:
-

подробнее

Ориген. Претензий нет

No hay reclamo

Произведение (прочее), год

Аннотация:

Бог никого не наказывает, не предупредив заранее.

Примечание:

Неточная цитата из «Бесед на пророка Иеремию» (1.1.4):

Ὁ θεὸς εἰς ἀγαθοποιίαν πρόχειρός ἐστιν, εἰς δὲ τὸ κολά σαι τοὺς ἀξίους κολάσεως μελλητής.

∆υνάμενος γοῦν ἐπαγαγεῖν τὴν κόλασιν τοῖς ὑπ' αὐτοῦ καταδικαζομένοις μετὰ σιωπῆς, μετὰ τοῦ μὴ προδιαμαρτύρασθαι, οὐδαμῶς τοῦτο ποιεῖ

(God is ready to do good but hesitant to punish those who deserve punishment. In fact, though he can inflict punishment on those whom he has sentenced without saying anything, without prior warning, He never does)


Входит в:

— антологию «Книга сновидений», 1976 г.



Издания: ВСЕ (3)
/языки:
русский (3)
/тип:
книги (3)
/перевод:
Т. Ветрова (3)

Книга сновидений
2000 г.
Книга сновидений
2005 г.
Книга книг. Том тайн
2009 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх