fantlab ru

Фриц Лейбер «Сны Альберта Морленда»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.62
Оценок:
101
Моя оценка:
-

подробнее

Сны Альберта Морленда

The Dreams of Albert Moreland

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 16
Аннотация:

Альберту Морленду, профессиональному шахматисту, каждую ночь снится какой-то странный и пугающий сон. Будто бы он играет в игру (игра чем-то напоминает шахматы) против загадочного невидимого противника, который, в свою очередь, жаждет победить Морленда во что бы то ни стало. Но Альберт осознает, что он не может, просто не должен проиграть эту партию, так как от её исхода зависит дальнейшая судьба человечества...

С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Первая публикация — газета «Пятница» (Санкт-Петербург, издательский дом «Час пик») №23, 4 июня 1993 г. Перевод Артёма Лисочкина.


Входит в:

— сборник «Посланцы Ночной Тьмы», 1947 г.

— антологию «Sinister Gambits: Chess Stories of Murder and Mystery», 1991 г.

— антологию «To Sleep, Perchance to Dream... Nightmare», 1993 г.

— сборник «The Black Gondolier and Other Stories», 2000 г.


Номинации на премии:


номинант
Премия итальянского журнала «Nova SF» / Premio «Nova SF», 1970 // Малая форма. 5-е место (США)

Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (9)

Зеленое тысячелетие
2004 г.
Корабль отплывает в полночь
2020 г.

Издания на иностранных языках:

Night's Black Agents
1947 г.
(английский)
Night's Black Agents
1975 г.
(английский)
Night's Black Agents
1977 г.
(английский)
Sinister Gambits: Chess Stories of Murder and Mystery
1991 г.
(английский)
To Sleep, Perchance to Dream... Nightmare
1993 г.
(английский)
The Black Gondolier and Other Stories
2000 г.
(английский)
Fritz Leiber and H. P. Lovecraft: Writers of the Dark
2003 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Шахматная игра, вероятно, не самая зрелищная игра. Но в рассказе Фрица Лейбера она приобретает космические масштабы. Талантливый шахматист Альберт Морленд видит сны, в которых разыгрывается шахматная партия против неизвестных безумно древних сил, в которых фигурами выступают существа, будто сошедшие с картин Иеронима Босха с неуловимо изменяемыми чертами и формами, как в произведениях Говарда Лавкрафта.

Эти видения ярко контрастируют с реальностью, в которой друг шахматиста пытается разобраться в причинах недуга своего товарища. В рассказе показан гигантский масштаб ставок для выигравшего партию, в которой участвует Морланд. И тогда становится ясным, сколь мал человек перед неведомыми ему силами и что мерятся силами в этой безумной шахматной игре возможно только с помощью интеллекта.

Однако, автор как будто бы включает задний ход в финале. Читателю остаётся лишь гадать, что стало с игроком и что означает проникновение в нашу реальность символов шахматной игры из чертогов разума Альберта Морленда.

Автор мастерски создал мистическую атмосферу космических масштабов, но грубовато оборвал концовку и лишил части удовольствия от прочтения. Но это не значит, что мимо рассказа следует пройти, особенно тем, кто любит шахматную игру. Автор припас для таких читателей кое-что интересное для размышления.

Оценка: 8
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Превосходный рассказ Фрица Лейбера «Сны Альберта Морленда», хоть и затрагивает спортивную тематику, тем не менее написан в лафкрафтианском стиле с ощущением и приближающегося ужаса, и таинственной окружающей мистерии. Этим рассказом Лейбер выказал своё уважение одной из самых занимательных игр — шахматам. Много ли людей сейчас играют в эту игру? Боюсь, что с появлением гаджетов — нет. За последние лет двадцать интересы людей ушли в компьютерную и виртуальную реальность, а вот до этого считаю, что жизнь била ключом, ибо развлечений всё ещё не доставало...

Как бы то ни было, но автор весьма грамотно и местами правдоподобно, используя жизненные ситуации, составил сюжет данного произведения. И если говорить о динамике не приходится, то об нагнетании атмосферы можно сказать, что к концу рассказа она становится просто гнетущей. А финал автор оставил несколько свободным, чтобы фантазия читателя сама дорисовала случившееся.

Альберт Морленд, профессиональный, но заурядный шахматист ведет обычную скромную жизнь , стараясь заработать своим единственным умением — он здорово играл в шахматы! Теперь же каждую ночь ему снится какой-то странный и жуткий сон. Как если бы он участвует в игре , отдалённо похожей на шахматы, против загадочного соперника, облик которого так и остаётся загадкой. И который, желает одолеть Морленда во чтобы то ни стало, потому что ставка в этой странной игре весьма высока, так как от её исхода решится судьба человечества. Морленд собирается «дать бой» противнику и будет стоять до конца...

Конечно в сюжете звучит чересчур уверенная бравада главного героя, но никто не собирается перепроверять его историю. Нам остаётся только верить и надеяться на лучшее, ведь все что с ним происходит остается за гранями нашего понимания. Сильно рассказ Вас не напугает, но легкую неуверенность способен вселить...

Написано , кстати, довольно талантливо...

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

В то время как сложная шахматная партия на шестидесяти четырёх клетках способна свести с ума гроссмейстера, то партия на пятиста клетках да ещё с не доконца понятными правилами способна на много большее.

Часто шахматист в процессе игры перестаёт быть человеком, он скорее являет собой игру со сложной стратегией поведения, непредсказуемыми ходами и отдельными фигурами, размен которых обязателен и неизбежен. Так же сложно представить кто в этот момент господствует в оппоненте, какой силой наделяет он свою армию и как воплощает план действия ключевых фигур.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Альберт сделал свой выбор, опасно подставив себя под удар. Но он «съел» главную единицу врага — самого игрока, в сложном обличии и понимании. Свидетель и трофей, как доказательство победы имеются, а что ещё нужно?

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Шахматный поединок внутри одного сознания, доводящий человека до сумасшествия, напоминает Шахматную новеллу Стефана Цвейга. Здесь можно говорит о восхищении шахматами, как игрой, воплощающей саму жизнь. Но фантастическая составляющая делает концовку рассказа открытой или даже скомканной.

Оценка: 7
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказик как шахматист играет ночью во сне, в какую то игру на подобие шахмат, только невероятных размаха.

Задумка автора была навести на читателей страху. А вдруг, эта игра очень важна для человечества?

Финал открытый. Рассказик с точки зрения фантастики средний. Любителям мистики может и понравится.

Оценка: 6
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прочитал и призадумался: а может и я веду какую-нибудь игру во сне с кем-то всесильным и ужасным. И стало не по себе, знаете ли...

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх