FantLab ru

Луи Буссенар «Капитан Сорви-голова»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.34
Голосов:
310
Моя оценка:
-

подробнее

Капитан Сорви-голова

Le Capitaine Casse-Cou (Aventures d'un Français chez les Boers)

Другие названия: Капитан Сорвиголова

Роман, год; цикл «Жан Грандье»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 68
Аннотация:

Англо-бурская война. Шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске, на свои деньги собирает и вооружает отряд таких же мальчишек и приезжает в Южную Африку вести полупартизанскую войну против англичан, воюющих по всем правилам тогдашнего военного искусства.

Входит в:


Похожие произведения:

 

 


Капитан Сорви-голова
1955 г.
Капитан Сорви-голова
1956 г.
Капитан Сорви-голова
1957 г.
Капитан Сорви-голова
1957 г.
Капитан Сорви-голова
1957 г.
Капитан Сорви-голова
1957 г.
Капитан Сорви-голова
1957 г.
Капитан Сорви-голова
1979 г.
Капитан Сорви-голова
1981 г.
Капитан Сорви-голова
1981 г.
Капитан Сорви-голова
1983 г.
Капитан Сорви-голова. Гамбусино
1989 г.
Капитан Сорви-голова
1991 г.
Капитан Сорви-голова
1991 г.
Капитан Сорви-голова
1991 г.
Капитан Сорви-голова. Герои Малахова кургана
1991 г.
Капитан Сорви-голова. За десятью миллионами к Рыжему Опоссуму
1991 г.
Капитан Сорви-голова
1992 г.
Капитан Сорви-голова
1992 г.
Капитан Сорви-голова
1992 г.
Капитан Сорви-голова
1992 г.
Капитан Сорви-голова. Похитители бриллиантов
1992 г.
Капитан Сорвиголова
1992 г.
Ледяной ад
1992 г.
Без гроша в кармане. Среди факиров. Капитан Сорви-голова
1993 г.
Бенгальские душители. Капитан Сорвиголова
1993 г.
Капитан Сорви-голова
1993 г.
Капитан Сорви-голова
1993 г.
Капитан Сорви-голова
1993 г.
Капитан Сорви-голова
1993 г.
Капитан Сорви-голова. Гамбусино
1994 г.
Ледяной ад. Капитан Сорвиголова
1998 г.
Капитан Сорвиголова
2000 г.
Похитители бриллиантов. Капитан Сорви-голова
2000 г.
Капитан Сорви-голова
2001 г.
Капитан Сорви-голова
2001 г.
Капитан Сорвиголова
2002 г.
Капитан Сорви-голова. Похитители бриллиантов
2003 г.
Похитители бриллиантов. Капитан Сорвиголова
2004 г.
Капитан Сорви-голова
2007 г.
Капитан Сорви-голова
2008 г.
Капитан Сорви-Голова
2010 г.
Похитители бриллиантов. Капитан Сорвиголова
2010 г.
Похитители бриллиантов. Капитан Сорвиголова
2010 г.
Капитан Сорви-голова. Ледяной ад
2012 г.
Капитан Сорвиголова
2012 г.
Похитители бриллиантов. Капитан Сорви-голова. Ледяной ад
2013 г.
Капитан Сорви-голова
2015 г.
Капитан Сорви-голова
2016 г.
Капитан Сорви-голова
2016 г.
Капитан Сорви-голова
2018 г.

Периодика:

Путеводная звезда. Школьное чтение 7-8/ 2014
2014 г.

Аудиокниги:

Капитан Сорви-голова
2006 г.
Капитан Сорви-голова
2008 г.
Капитан Сорви-голова
2009 г.
Приключения и фантастика. Лучшее
2010 г.
Фантастика и приключения
2012 г.

Издания на иностранных языках:

Kапітан Зірвиголова
1957 г.
(украинский)
П'ятнадцятирічний капітан. Капітан Зірвиголова
2004 г.
(украинский)





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  23  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 апреля 2011 г.

Это, наверное, самая первая «взрослая» книга прочитанная мной в самом младшем школьном возрасте. Увлекательнейший и динамичный сюжет и, главное, герой «всего-то» чуть-чуть старше меня тогдашнего. Нашёл я эту книжку (в издании «рамочки» 1955 года выпуска) «дачным» летом в деревенском доме у брата моей бабушки в часе езды на электричке от Москвы. За это лето я прочитал её, наверное, раз пять.

После этого — всякие сказки, Агнии Барто и прочие Бианки стали «читалками для малышни» и я стал грезить парусниками, мушкетёрами и благородными разбойниками. Потом перечитал эту книгу ещё несчётное количество раз, а в школе с тех пор почти стал отличником по географии и истории. А любая книга в «рамочке» вызывала условный рефлекс — читать, читать, читать! И запись учителя в дневнике «на уроке литературы под партой читал книгу» — это почти про меня.

Позабавило голосование в классификации Фантлаба, где (на момент написания этого отзыва) 5 из 5-ти классификаторов указали время действия как 17-19 века. Хотя, если формально, то 1900 год — действительно всё ещё 19 век; но относить этот год к периоду 17-19 века — как-то очччень уж формально. И ведь англо-бурскую войну недаром её современники именовали Первой войной нового ХХ века — она сломала многие стереотипы ведения боевых действий, сформировавшиеся в XIX веке.

Оценка: 10
–  [  20  ]  +

Ссылка на сообщение , 16 апреля 2011 г.

Эта книга мне попалась еще до школы — в неполные 6 лет, прежде Трех мушкетеров и Холмса. Был потрясен ее отличием от сказок, с одной стороны, и научно-популярных книг вроде Истории свечи или Детской энциклопедии, с другой стороны (да, я был и остаюсь начитанным мальчиком :smile:). Не расставался несколько месяцев, перечитал раза 3 или 4 подряд. Другой подобной книги не было, а переключиться после нее на прежнее детское чтение не мог. Взрослые даже пытались у меня ее изъять, считая такую привязанность чрезмерной. При этом в книге не хватало нескольких последних страниц, что огорчало меня ужасно. Долго верил, что буры все-таки победили :smile:.

Оценка: 9
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение , 9 января 2013 г.

«Сорви голова» классический образец приключенческой литературы для подростков и про подростков. Ну а в младшем школьном возрасте может читаться еще лучше. Живой язык, увлекательный сюжет, герои вызывающие сочувствие. Более того, у Буссенара даже не все враги (англичане) негодяи, и не все положительные герои безупречны, что в литературе подобного рода встречается далеко не всегда. Но глубины в книге не более двух миллиметров, все на поверхности, все предельно просто, думать при чтении не надо, задумываться не над чем. И перечитывать по выходу из подросткового возраста, равно как и читать, если не прочитано в детстве не стоит.

Полезно так же знать, что книга была написана что называется «на злобу дня», когда в мире активно сочувствовали крошечным бурским республикам воевавшим с мировой империей. Однако в реальной истории все было далеко не так однозначно, например войну обьявили и начали именно буры, а не англичане и война эта была второй (первую буры выиграли). Да и мотивы реальных буров было далеко не так благородны, как у Буссенара. Но с другой стороны — пойдите найдите обьективное описание англичан у француских писателей.

Оценка: 7
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение , 6 января 2013 г.

Читал книгу первый раз годе наверно в 88, когда было мне 11, взял у библиотеке, книга была без обложки и нескольких страниц в середине не хватало. Прочитал не совру за 2 дня, т.к. на книгу была очередь в библиотеке на пару месяцев и давали ее на краткий срок. Впечатления просто сногшибательные. Тогда плотно заболел Буссенаром, но других его книг не было. А в 1990г. купил в букинисте книгу в мягком переплете 1989г. из серии «мир приключений». поскольку читали ее все и не по разу, — тяжеловато тогда было с такой литературой, то мы с отцом сделали для нее твердый переплет. А в студенчестве уже собрал полное собрание сочинений Буссерана в 10 томах и Эмара в 25. Вот эта книга у Буссенара однозначно самая лучшая, насыщенная действием, все как на яву, включая стрельбу с двух рук из револьверов по несущемся лошадям или игру подколи свинью. Однозначная 10.

Оценка: 10
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 марта 2012 г.

Замечательная книга, зачитанная в свое время до дыр. Мальчишки, которые сражаются с англичанами на стороне буров. Масса стрельбы, погонь и приключений. Ах как хотелось, в свое время, подражать героям книги, драться на их стороне. Замечательная книга. Как бы сйчас сказали, отличный экшн.

Оценка: 10
–  [  12  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 января 2013 г.

На свою беду перечитал книгу в свои 29 лет... Зачем только сделал это? Разрушил всю иллюзию детских лет. Вот в 9-10 лет, не понмю, когда читал «Капитана» в первый раз уже, книга была в самый раз. И дело тут не в «чёрнобелости» всех персонажей. Ведь даже среди британцев у Буссенара попадаются весьма интересные — честные и благородные люди, вроде генерала, спасшего Сорви-Голову от игры уланов в «подколи свинью» или даже шотландского полковника гордонцев, хотя тот и приговорил к смерти Давида Поттера. Сыночек последнего — Поль Поттер — кстати, у меня никаких положительных эмоций не вызывал даже в дестстве... Слишком уж он одержим своей местью.

Но вот изложение текста Буссенаром меня убило напрочь. Все эти пиф-паф! — и пули — фьюю-фьююю над головой. В 9 лет это отлично читается, в 29, увы... Ну и плюс перевод Полевого. Местами хочется схватиться за голову. Опять же, в 9 лет британские офицеры с шашками наголо не режут глаз. Опять же англичан называют хаки в тексте несколько раньше, чем они переодеваются в этот унылый цвет. Ну, и ещё несколько подобных моментов.

Всё же, очень зря я перечитал эту книгу во взрослом возрасте. Детские книги, как детские болезни — ими надо «переболеть» именно в детстве. После они могут стать смертельно опасны...

Оценка: 7
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 ноября 2014 г.

Отличный боевик. Я читал его в детстве (кажется, лет в 12) и не так давно перечитывал уже во взрослом возрасте. Во взрослом возрасте он мне понравился больше, потому что в детстве меня несколько раздражала неуязвимость и суперменство юных героев — взыграли предрассудки, что 15-летние пацаны не должны так лихо разделываться со взрослыми мужиками. Но когда я сам стал взрослым, то вышеуказанные предрассудки исчезли, и, кроме того, я успел начитаться всякой чернухи (иногда неумышленно: начинаешь читать незнакомую книгу, а там ТАКО-О-О-Е...). На фоне этой чернухи и огромного количества всякого отстоя, которого я тоже начитался неумышленно, «Капитан Сорви-Голова» — это настоящий шедевр. И вообще, Луи Буссенар — это такой существенно улучшенный Владимир Короткевич.

Но всё же один балл я снял — за несколько чрезмерную эмоциональность героев и слишком изысканный язык. Хотя, опять же: в сравнении с Короткевичем, например, Буссенар — грубый, приземлённый реалист. Всё ведь относительно...

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 апреля 2017 г.

В данном произведении Буссенар, со свойственной французам вообще и Буссенару в частности, с ЛЕГКОСТЬЮ НЕОБЫЧАЙНОЙ идеализирует буров. Просто пафос какой-то! И это пишет человек, который в 1883г. в произведении «Похитители Бриллиантов» изобразил буров жестокими и грубыми людьми, настоящими животными, «помесью буйволов и носорогов». Братья Корнелис и Питер. Удивительная нестыковка... Забавляет также пассаж автора о «гуманных пулях».

Оценка: нет
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 17 ноября 2015 г.

В свои 28 решил перечитать одну из любимейших книг детства. Не скажу, что был разочарован, но впечатления, конечно, отличаются от детских.

Во-первых, как-то по-новому воспринимается жестокость, с которой описаны некоторые эпизоды. Не помню, чтобы раньше меня это как-то особенно трогало, но во время «взрослого» прочтения я, честно говоря, был слегка в шоке, например, от истребления англичанами женщин и детей на бурской ферме. 6-летняя девочка на пике, младенец с раздробленным черепом — к чему всё это в книге, которая вроде как детская?

Во-вторых, конечно, бросается в глаза излишняя пафосность. Со временем привыкаешь к тому, что Капитан Сорви-Голова всё делает «с присущей ему храбростью и ловкостью» и всё такое. Довольно много штампов, впрочем возможно это недостатки перевода.

Ну а в остальном, не жалею, что перечитал. Динамичный сюжет, немного истории, да и мысль книга несёт в общем-то правильную — «война — зло, но если она пришла в твой дом, то бери оружие и борись до конца».

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 апреля 2013 г.

Насколько помню, книгу подарили на День рождения, после чего она еще долго пролежала, ожидая своего часа. Но пришло время ... Честно скажу, из прочитанных книг автора, она понравилась меньше всех, хотя в то время, она произвела маленькую внутреннею революцию. Многие книги сейчас воспринимаются совсем иначе, но с теплотой в душе.

Оценка: 5
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 мая 2017 г.

«Капитан Сорви-голова» Луи Буссенара — продолжение Большой иллюстрированной серии от издательства Альфа-книга. Тот же формат: отличная бумага, крупный шрифт, офсетная печать, масса замечательных иллюстраций Фернана Лежэ и классический Луи Буссенар!

Отважные Молокососы — Жан Грандье, Фанфан и Поль Поттер со своими товарищами на маленьких выносливых пони снова мчатся навстречу приключениям и опасностям, пытаясь отстоять свободу африканской страны в борьбе с английскими колониальными войсками. Драки, погони и авантюры, настоящая дружба, смерть и любовь — вот рецепт настоящего приключенческого романа, который с удовольствием прочитает и взрослый и юный читатель. Прочитает, поставит на полку, а через некоторое время вспомнит и будет возвращаться к этой книге вновь и вновь.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх