Переводчик — Андрей Климов

Работы переводчика Андрея Климова

---

Переводы Андрея Климова

---

год неизвестен

• Андрей Кокотюха «Легенда о Безголовом» / «Легенда о Безголовом» (роман)
  
  

2013

• Луи Буссенар «Капитан Сорви-голова» / «Le Capitaine Casse-Cou (Aventures d'un Français chez les Boers)» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Брэм Стокер «Дракула» / «Dracula» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Мэри Шелли «Франкенштейн» / «Frankenstein; or, The Modern Prometheus» (2013, роман)
  
  2013 г.
• О. Генри «Вождь краснокожих» / «The Ransom of Red Chief» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Дары волхвов» / «The Gift of the Magi» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Деревенские забавы» / «Modern Rural Sports» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Дороги, которые мы выбираем» / «The Roads We Take» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Кафедра филантроматематики» / «The Chair of a Philanthromathematics» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Кто впереди?» / «The Man Higher Up» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Новая сказка Шахерезады» / «A Night in New Arabia» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Персики» / «Little Speck in Garnered Fruit» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Персональный магнетизм» / «Jeff Peters as a Personal Magnet» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Пимиентские блинчики» / «The Pimienta Pancakes» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Погребок и Роза» / «The Rathskeller and the Rose» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Пока ждёт автомобиль» / «While the Auto Waits» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Поросячья этика» / «The Ethics of Pig» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Последний лист» / «The Last Leaf» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Превращение Джимми Валентайна» / «A Retrieved Reformation» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Принцесса и пума» / «The Princess and the Puma» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Родственные души» / «Makes The Whole World Kin» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Рука, терзающая мир» / «The Hand That Riles the World» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Русские соболя» / «Vanity and Some Sables» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Совесть и искусство» / «Conscience in Art» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Стриженый волк» / «Shearing the Wolf» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Супружество как точная наука» / «The Exact Science of Matrimony» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Трест, который лопнул» / «The Octopus Marooned» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• О. Генри «Формальная ошибка» / «A Technical Error» (2013, рассказ)
  
  2013 г.

2015

• Жюль Верн «Вокруг света за 80 дней» / «Le Tour du monde en quatre-vingts jours» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Вальтер Скотт «Айвенго» / «Ivanhoe» (2015, роман)
  
  2015 г.

2018

• Андрей Кокотюха «Аномальная зона» / «Аномальна зона» (2018, роман)
  
  2018 г.