Франсуа Рабле «Пантагрюэль, король дипсодов, показанный в его доподлинном виде со всеми его ужасающими деяниями и подвигами»
- Средняя оценка:
- 8.02
- Оценок:
- 266
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Пантагрюэль, король дипсодов, показанный в его доподлинном виде со всеми его ужасающими деяниями и подвигами
Les horribles et épouvantables faits et prouesses du très renommé Pantagruel Roi des Dipsodes, fils du Grand Géant Gargantua
Другие названия: Пантагрюэль, король жаждущих, в его подлинном виде, с его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного мэтра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции
[Под псевдонимом Алькофрибас Назье]
Роман, 1532 год; роман-эпопея «Гаргантюа и Пантагрюэль»
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — В. Пяст (Вторая книга. Пантагрюэль, король жаждущих, в его подлинном виде, с его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного мэтра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции; Пантагрюэль, король жаждущих, в его подлинном виде с его ужасающими деяниями и подвигами сочинение покойного мэтра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции; Пантагрюэль, король жаждущих, в его подлинном виде, с его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного метра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции; Пантагрюэль, король жаждущих, в его подлинном виде, с его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного мэтра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции); 1929 г. — 8 изд.
- — Н. Заболоцкий (Повесть о подвигах Великого Пантагрюэля сына Гаргантюа; Повесть о подвигах Великого Пантагрюэля сына Гаргантюа); 1934 г. — 2 изд.
- — Н. Любимов (Книга о Пантагрюэле, короле дипсодов, о его ужасающих деяниях и подвигах, сочиненная покойным магистром Алькофрибасом; Пантагрюэль, король дипсодов, показанный в его доподлинном виде со всеми его ужасающими деяниями и подвигами; Телемская обитель); 1961 г. — 16 изд.
- — Н. Любимов; стихи в переводе Ю. Корнеева (Пантагрюэль, король дипсодов, показанный в его доподлинном виде со всеми его ужасающими деяниями и подвигами); 2022 г. — 1 изд.
- — В. Пяст; под редакцией С. Афонькина (Книга вторая. Пантагрюэль, король дипмодов, показанный в его подлинном виде, со всеми его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного мэтра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции); 2023 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Сатирическое | Авантюрно-плутовское
- Место действия: Альтернативная история нашего мира (Земли) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Позднее Средневековье/эпоха Возрождения
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Первый роман о Пантагрюэле стал началом целой эпопеи. В романе рассказывается о рождении и воспитании Пантагрюэля, а также о его войне с дипсодами.
Входит в:
— антологию «Новейшая хрестоматия по литературе. 6 класс», 2007 г. > Зарубежная литература > роман-эпопею «Гаргантюа и Пантагрюэль» > Повесть об удивительной жизни доброго Пантагрюэля, сына Гаргантюа
— журнал «ЁЖ 1934 № 10», 1934 г.
— журнал «ЁЖ 1934 № 9», 1934 г.
— журнал «Завтра. Фантастический альманах. Первый», 1991 г.
- /период:
- 1900-е (1), 1920-е (1), 1930-е (3), 1940-е (1), 1950-е (2), 1960-е (2), 1970-е (1), 1980-е (2), 1990-е (8), 2000-е (13), 2010-е (4), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (41), французский (1)
- /перевод:
- С. Афонькин (1), Н. Заболоцкий (2), Ю. Корнеев (1), Н. Любимов (17), В. Пяст (9)
1901 г.
1929 г.
1938 г.
1956 г.
1956 г.
1961 г.
1966 г.
1973 г.
1981 г.
1988 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1997 г.
1998 г.
2001 г.
2003 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2022 г.
2023 г.
2025 г.
Периодика:
1934 г.
1934 г.
1991 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2006 г.
Издания на иностранных языках:
1947 г.
страница всех изданий (42 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва