Фрэнсис Брет Гарт «The Luck of Roaring Camp and Other Stories»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Prose-Earlier Papers
Млисс / Mliss  [= Работа на Красной горе; The Work on Red Mountain; M'liss: An Idyll of Red Mountain] (1860)		7.72 (32)	-
Граница прилива / High-Water Mark  [= Highwater Mark; High Water Mark; Наводнение на болоте; За чертой высокого прилива; Граница высокого прилива; Граница прилива] (1861)		6.60 (10)	-
Поездка в одиночестве / The Lonely Ride  [= A Lonely Ride] (1863)		5.67 (3)	-
Нестоящий человек / The Man of no Account  [= Незначительный человек; Лишний человек; Неумелый человек; Человек, который не идёт в счёт] (1860)		7.14 (14)	-
По полям и по воде / Notes by Flood and Field  [= Заметки на суше и на воде; По затопленным полям; На воде и на суше; По затопленным полям: заметки должностного человека; Записки чиновника] (1862)		7.80 (5)	-
В ожидании парохода / Waiting for the Ship  [= Ожидание корабля; В ожидании корабля: Идиллия Форт-Пойнта; Когда придёт корабль; В ожидании корабля] (1864)		7.00 (4)	-
The Luck of Roaring Camp and Other Sketches
Счастье Ревущего Стана / The Luck of Roaring Camp  [= Удача Буйного прииска; Удача Шумного Лагеря; Счастье Крикучего Посёлка; Удача Гремучего Лагеря] (1868)		7.68 (91)	-	4 отз.
Изгнанники Покер-Флета / The Outcasts of Poker Flat  [= Покерфлетские изгнанники; Изгнанники Покер-Флэта; Изгнаннники Покер-Флата; Высланные] (1869)		7.23 (70)	-	1 отз.
Мигглс / Miggels  [= Майглс; Миггльс] (1869)		7.27 (22)	-
Компаньон Теннесси / Tennessee's Partner  [= Товарищ Теннесси; Компаньон Теннеси; Приятель Теннеси; Друг нашего Тинисси; Компанион Теннесси] (1869)		7.35 (34)	-	1 отз.
Идиллия Красного Ущелья / The Idyl of Red Gulch  [= Ред-Гельчская идиллия; Идиллия Красного кэньона; Идиллия Ред-Гоча; Идиллия Красного Оврага; Идиллия Красной Лощины; Идиллия Красной Ямы] (1869)		7.07 (15)	-
Браун из Калавераса / Brown of Calaveras  [= Брауны из Калавераса; Броун из Калавераса] (1870)		6.80 (25)	-	1 отз.
Богемные очерки / Bohemian Papers		6.00 (1)	-
Дынька / Melons  [= Дыня] (1862)		6.00 (4)	-
A Venerable Impostor (1865)		6.00 (1)	-
Ребячий пёс / A Boy's Dog  [= Уличная собака; Бродячая собака] (1864)		7.20 (5)	-
Изумительные похождения мастэра Чарльза Соммертона / Surprising Adventures of Master Charles Summerton  [= Удивительные приключения мистера Чарльза Соммертона; Замечательные приключения мистера Чарльза Соммертона; Приключения одного маленького джентльмена] (1865)		7.00 (2)	-
Миссия Долорес / The Mission Dolores (1863)		6.50 (4)	-
Чудак / Boonder  [= Бундер] (1863)		7.00 (6)	-
С балкона / From a Balcony (1865)		6.80 (5)	-
John Chinaman (1863)			-
Уличный мальчишка / On a Vulgar Little Boy  [= A Vulgar Little Boy] (1864)		4.50 (2)	-
Со двора / From a Back Window (1863)		7.00 (1)	-
Наблюдения пешехода / Sidewalkings (1865)		6.25 (4)	-
Благотворительность по квитанции / Charitable Reminiscences  [= On the Decay of Professional Begging] (1865)		6.25 (4)	-
Проводы парохода / Seeing the Steamer Off  [= "Seeing the Steamer Off"] (1865)		7.20 (5)	-
Дома, в которых я жил / Neighborhoods I have Moved from  [= Покинутые околотки; Покинутые мною околотки; Мои бывшие квартиры] (1864)		7.00 (5)	-
My Suburban Residence (1866)		3.00 (1)	-
Развалины Сан-Франциско / The Ruins of San Francisco (1865)		6.60 (5)	-
Испанские и американские предания / Spanish and American Legends		8.50 (2)	-
Монте-дель-Дьябло / The Legend of Monte del Diablo (1863)		7.75 (4)	-
Правый глаз коменданта / The Right Eye of the Commander (1867)		6.60 (5)	-
The Legend of Devil's Point (1864)		6.00 (1)	-
Приключения падре Вицентио / The Adventures of Padre Vicentio (1865)		6.40 (5)	-
Чёрт и маклер / Devil and the Broker  [= The Devil and the Broker; Чорт и маклер] (1864)		7.72 (33)	-
Волшебница Серебряной Земли, или любопытная история принца Бедфеллах и принца Боллибой / The Ogress of Silver Land (1864)		6.00 (2)	-
Какой подарок Руперт получил к рождеству / The Christmas Gift that Came to Rupert: A Story for Little Soldiers  [= The Christmas Gift that Came to Rupert; Таинственный призыв; Рождественский подарок ] (1871)		6.82 (11)	-
Tales of the Argonauts
Илиада Сэнди-Бара / The Iliad of Sandy Bar  [= Илиада Песчаной Отмели; Иллиада Сэнди Бара] (1870)		7.75 (16)	-	1 отз.
Блудный сын мистера Томсона / Mr. Tompson's Prodigal  [= Блудный сын] (1870)		7.00 (19)	-	1 отз.
Рыцарский роман в Лощине Мадроньо / The Romance of Madroño Hollow  [= Роман в долине Мардонио; Повесть долины Мадронио; Роман Долины Мадроньо; Роман в долине Мадроньо] (1871)		7.56 (9)	-
Поэт Сьерра-Флета / The Poet of Sierra Flat  [= Поэт Сиерра-Флета; Поэт Сиерры Флэт] (1871)		6.50 (8)	-
Принцесса Боб и её друзья / The Princess Bob and Her Friends  [= Знатная индианка] (1870)		7.00 (1)	-