fantlab ru

Мигель де Сервантес Сааведра ««Когда берёт Пресьоса бубен свой...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

«Когда берёт Пресьоса бубен свой...»

«Cuando Preciosa el panderete toca...»

Другие названия: Soneto de “La gitanilla”; «Когда Пресьоса тамбурин берет...»; «Когда Прелестная в свой бубен бьёт...»

Стихотворение, год

Примечание:

Перевод «Когда Прелестная в свой бубен бьёт...» выполнен Марком Гордоном для журнала «Нева» (вып. №4, 1966 г., с. 181).


Входит в:

— повесть «Цыганочка», 1613 г.

— антологию «Западноевропейский сонет XIII-XVII веков», 1988 г.

Издания: ВСЕ (5)

Жемчужины испанской лирики
1984 г.
Западноевропейский сонет XIII-XVII веков
1988 г.

1990 г.

2023 г.

Периодика:

Нева № 4 1966
1966 г.

страница всех изданий (5 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх