Теодор Старджон «Борговля тутылками»
- Средняя оценка:
- 7.59
- Оценок:
- 140
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Борговля тутылками
Shottle Bop
Другие названия: Лутылочная бавка; Тутылочная бавка
Рассказ, 1941 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — П. Вязников (Борговля тутылками); 1995 г. — 1 изд.
- — Ю.Р. Соколов (Лутылочная бавка); 2006 г. — 4 изд.
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Ироническое | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти | Фантастические существа (Призраки, привидения )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
На Десятой авеню, между Двадцатой и Двадцать первой улицами, можно набрести на волшебную лавчонку «Борговля тутылками». Здесь вам не продадут алкоголь или парфюмерию, но для каждого найдется свой особенный товар. И за него необычный продавец не возьмет с вас ни цента, но само содержимое запросит самую высокую цену.
Входит в:
— сборник «Without Sorcery», 1948 г.
— антологию «The Supernatural Reader», 1957 г.
— антологию «Invisible Men», 1960 г.
— сборник «The Worlds of Theodore Sturgeon», 1972 г.
— антологию «The Edge of Never: Classic and Contemporary Tales of the Supernatural», 1973 г.
— сборник «To Here and the Easel», 1973 г.
— антологию «Stories to Be Read with the Door Locked», 1975 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 3 (1941)», 1980 г.
— антологию «Magic for Sale», 1983 г.
— антологию «Rivals of Weird Tales», 1990 г.
— антологию «Врата времени», 1995 г.
— антологию «Treasures of Fantasy», 1997 г.
— антологию «Рептилия», 2006 г.
— антологию «Глубина. Погружение 46-е», 2023 г.
Номинации на премии:
номинант |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1986 // Фэнтези - Рассказ (США) |
- /языки:
- русский (6), английский (17)
- /тип:
- книги (20), самиздат (3)
- /перевод:
- П. Вязников (1), Ю.Р. Соколов (4)
1995 г.
2006 г.
2020 г.
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
2015 г.
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1948 г.
1953 г.
1957 г.
1960 г.
1962 г.
1966 г.
1972 г.
1973 г.
1975 г.
1977 г.
1980 г.
1983 г.
1983 г.
1990 г.
1995 г.
1997 г.
1999 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
URRRiy, 6 января 2025 г.
Рассказ с идеей, прежде всего о том, что хлеб насущный надо зарабатывать честно, а придурок навсегда останется придурком, какие волшебные пилюли ему не представляй.
Конечно, есть и ирония, и призраки, и медиумный бизнес, но это окантовка вполне правильного финала. Хороший текст, пусть и без особых изысков.
[ 4 ]
Rusnas63, 30 июня 2023 г.
Мастерский, атмосферный, шикарный рассказ! Название и завязка создают обманчивое впечатление лёгкого, юморного чтива в духе некоторых рассказов Каттнера, однако впоследствии тональность меняется, и рассказ полностью затягивает и погружает в себя. Вообще данный рассказ содержит в себе задатки для более крупной повести, или даже романа, — столько в нем потенциальных сюжетных линий и персонажей, одно раскрытие которых уже несёт в себе немалый интерес...
В общем, как было сказано в одном из предыдущих отзывов — это жемчужина в творчестве автора. Браво, Старджон!
[ 9 ]
Dan-Master, 23 февраля 2014 г.
Великолепный и в тоже время жуткий рассказ. Старджон мастер рассказа, все раскрывается только в финале. Интрига не рассеивается до самого конца. И финал, он стоит всегда, целого романа. Цена, которую платишь за дар — она всегда велика и не ты ее определяешь. Браво маэстро. И я очень счастлив, что можно периодически выкапывать такие жемчужины, в мутном потоке современной словесности
[ 4 ]
A.Catsman, 29 декабря 2022 г.
Да, весьма недурный рассказ. Завязка напоминает Каттнера, Уэллса, Рассела... кого еще? И еще я думаю, читал его кто-то из сценаристов «Охотников на привидения».
Может быть, Дэн Эйкройд. Развязка же не особо традиционная, обычно все как-то мягче... Написано хорошо, в то время Старджон уже писал великолепные рассказы, такие
как «Бог микрокосмоса» и многое другое. Мало получить дар, надо ценить его...
[ 6 ]
vam-1970, 15 марта 2016 г.
Год написания -1941. Советую почитать — великолепная неожиданная концовка.Мастерство автора неоспоримо. Морали сего рассказа таковы: — не рой яму другому, сам попадешь в неё — так и случилось. И следуй инструкции на приобретенный продукт, иначе он перестает работать. Герой рассказа потерял дар, купленный в лавке. Дар видеть и общаться с призраками.
[ 5 ]
Грант, 15 марта 2019 г.
Влейте в бутылку одну треть бодрой выдумки Генри Каттнера и добавьте совсем чуть-чуть мозголомной изобретательности Роберта Шекли. Дайте постоять полминутки, спрысните ехидной ухмылочкой Уильяма Тенна. Смешайте, но не взбалтывайте — полученная смесь может шибануть прямиком в мозг. И...
..а это точно Старджон? Ах да, шикарный мрачный финал не оставляет никаких сомнений.
Вот это рассказчик, ребята. Вот это называется — маэстро.