Алан Дин Фостер «Звёздные войны: Эпизод IV. Новая надежда»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера )
- Общие характеристики: Новеллизация фильма | Приключенческое | Военное
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
- Время действия: Неопределённое время действия | Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Сверхъестественные способности, супергерои
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Старая Республика пала. На её руинах Орден Ситхов создал Галактическую Империю, подчиняющую одну за другой планетные системы. Силы повстанческого Альянса стремятся свергнуть Тёмного Императора и восстановить свободное правление в Галактике. Чтобы противостоять мятежу, Империя создает гигантскую уникальную боевую станцию — Звезду Смерти... Планетарные баталии и войны в открытом космосе, первая любовь и политические интриги, печаль поражений и горькое счастье победы...
Генерал Оби-Ван Кеноби возвращается после многолетнего уединения, чтобы снова сойтись в поединке с повелителем Тьмы Дартом Вейдером. Вместе с ним на светлой стороне Силы — юный пилот Люк — сын Анакина Скайуокера, принцесса-сенатор Лея Органа, легендарный коррелианский контрабандист Хэн Соло и друг-побратим вуки Чуи Чубакка...
Роман был написан Аланом Дином Форстером по сценарию Джорджа Лукаса и публиковался под именем последнего.
Тем не менее, как признаётся сам Джордж Лукас, к написанию романа он не имеет никакого отношения, более того, роман содержит многочисленные изменения и подробности, которых не было в оригинальном сценарии.
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Звёздные войны» > Звёздные войны: Эпоха Восстания > Канон
— антологию «Вторые Звездные войны», 1992 г.
— антологию «Млечный путь», 1992 г.
— антологию «Звездные войны», 1993 г.
Является новеллизацией:
— «Звёздные войны: Эпизод 4 - Новая надежда» / «Star Wars Episode IV: A New Hope» 1977, США, реж. Джордж Лукас
- /языки:
- русский (18), английский (3), болгарский (1)
- /тип:
- книги (22)
- /перевод:
- Т. Велимеев (2), В. Владимиров (2), З. Керчев (1), В. Найденов (1), А. Снежко (1), И. Фейгин (1), Ян Юа (2)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
dima9275, 8 июля 2024 г.
Давайте будем честны и откровенны Алан Фостер УЖАСНЕЙШИЙ писатель, подтверждение тому и данная новелизация и ужасно нудный и бессмысленный роман «В преддверии бури» . Осколок Ока разума я не читал, но наслышан книга так же не фонтан.
Так же давайте отметим Дин новелизировал именно, что сценарий, а не готовый монтажный вариант фильма.
Книга ужасна, читать её ужасающе нудно — это как твердокаменный кусок резины, который не разгрызть, а он тебя ещё и по голове долбит. И песок, просто море песка. Воистину сам Фостер переплюнул Энакина, поскольку большая часть книги посвящена событиям на Татуине, особенно автор увлекается описанием песка, пустыни и передвижению по её бескрайним сыпучим просторам под нещадно палящими солнцами близнецами.
Прочитав где-то 60-70% текста мы на «Соколе тысячелетия» наконец таки вылетаем с Татуина. Чувствуете несбалансированность описывания событий?
Из новелизаций всех 6 эпизодов — эта самая ужасная и нечитаемая. Конечно книга может представлять интерес для коллекционеров мелкими отличиями в диалогах и ситуациях, кстати в худшую в сравнении с фильмом сторону.
aleks-predator, 27 августа 2024 г.
История учителя, ученика и их друзей
Алан Дин Фостер, известный писатель научной фантастики, блестяще справился с задачей адаптации культового фильма «Звездные войны. Новая надежда» в формат романа. Эта книга, являющаяся новеллизацией первой части легендарной классической космической саги, не только передает дух оригинала, но и добавляет ему глубины и новых граней.
Прежде всего, стоит отметить, что Фостер с ювелирной точностью передал атмосферу далекой-далекой галактики, которую так полюбили поклонники «Звездных войн». С самого начала книги читатель погружается в мир, где царствуют могущественная Империя и отважное Сопротивление, где каждый персонаж, будь то простой фермер или величественный джедай, имеет свою уникальную роль в эпической борьбе добра и зла.
Одним из главных достоинств романа является то, как автор раскрывает внутренний мир персонажей. Люк Скайуокер в книге предстает не только как юный герой, мечтающий о приключениях, но и как человек, ищущий свое место в мире, раздираемый сомнениями и жаждой большего. Принцесса Лея, Хан Соло, Оби-Ван Кеноби — все они приобретают в книге дополнительные черты, которые делают их еще более живыми и многогранными. Особенно интересно читать о мыслях и переживаниях персонажей в ключевые моменты сюжета, что добавляет истории эмоциональную глубину.
Фостер умело использует текстовый формат, чтобы добавить к сюжету детали, которые невозможно было передать на экране. Книга включает в себя некоторые расширенные сцены и диалоги, которые обогащают сюжет и помогают лучше понять мотивы героев.
Стиль повествования Фостера прост и лаконичен, но при этом он умело передает эпичность и масштабность происходящего. Экшен-сцены, будь то захватывающие космические битвы или дуэли на световых мечах, описаны ярко и динамично, что позволяет полностью погрузиться в действие.
Стоит кстати обратить внимание, что эта новеллизация не совсем обычная. Да, она рассказывает о событиях фильма и основана на нем. Однако роман вышел несколько ранее, чем сам фильм 1977 года. Это необычный и, наверное, интересный факт.
«Звездные войны. Новая надежда» от Алана Дина Фостера — это не просто новеллизация, но и самостоятельное произведение, которое прекрасно дополняет оригинальный фильм. Книга дарит возможность еще раз пережить знакомую историю, открывая в ней новые детали и позволяя взглянуть на нее под новым углом — страничным. Книга станет настоящим удовольствием для поклонников известной франшизы про далекую-далекую галактику и для тех, кто хочет глубже погрузиться в этот увлекательный мир.
Если вы являетесь фанатом вселенной «Звездных войн» или просто любите качественную научную фантастику, этот роман станет для вас настоящим подарком. Фостер с уважением и вниманием подошел к материалу, создавая книгу, которая не только передает магию оригинального фильма, но и добавляет ей новые грани.
8 из 10
Graf misanthrope, 8 февраля 2023 г.
Пожалуй самая знаменитая книга среди книг о звёздных войнах, первоисточник. Фильм снят по книге очень подробно, поэтому, читая книгу после просмотра фильма, новое можно почерпнуть только в мелких деталей. Забавно, что у такого талантливого человека как Энакин Скайуокер дети выглядят выбраковкой на его фоне (дочь некрасивая, сын глупый). Видимо Джордж внёс в это какой то смысл. На подобии, что они, будучи на светлой стороне Силы красивы внутри, а Энакин прогнил из-за тёмной.
igor_pantyuhov, 25 января 2016 г.
Этот роман отличается прежде всего тем, что он увидел свет, даже раньше чем фильм «Эпизод IV. Новая Надежда» Это первая особенность. Именно поэтому, я всегда говорю, что книги и фильмы тесно связаны с друг с другом. И для более глубокого понимания событий в фильмах, лучше читать еще и книги. И без них лучше обойтись, но если вы фанат, настоящий фанат Звездных войн, мимо не проходите. Вторая особенность. Книга более подробна. Ну вот например, мы больше узнаем о друзьях детства Люка, и о формировании такого элитного подразделения как легендарный «Разбойный эскадрон».
Deliann, 14 июля 2013 г.
Давным-давно, в совсем не далекой галактике, зарождалась известнейшая серия «Звездные войны». Особую популярность и любовь фанатов заслужила, конечно же, оригинальная кинотрилогия, однако самое первое появление Хана, Леи и Люка отмечено именно здесь, на страницах этой книги, примерно за полгода до премьеры одноименного фильма. Целью выпуска романа было немного подготовить аудиторию, так что ничего кардинально отличного от зрелища на больших экранах здесь нет. Книга отлично дополняет кино и сейчас ее стоит купить лишь самым преданным фанатам, желающим знать о любимой вселенной все, даже самые мелкие подробности, все остальные же со спокойной совестью могут пройти мимо.
Стоит ли останавливаться на сюжете? Думаю, нет, по крайней мере, не на этом сайте. А вот об особенностях повествования упомянуть точно стоит. Роман написан легким языком, с изрядной долей юмора. Он, как и фильм, выполняет сугубо развлекательную функцию, и вряд ли вы почерпнете что-то, кроме очевидных нравственных ценностей и идей. И я не хочу сказать, что книга плоха, просто сейчас ее время уже ушло и лично мое восприятие романа искажено ностальгией и трепетным отношением к своим детским впечатлениям.
Если вы так и не решили, читать ли книгу, то ответьте мысленно на следующие вопросы:
Вы всегда хотели узнать, о чем бибикает R2D2, но стеснялись спросить?
Вам бы хотелось прочувствовать эпичность некоторых сцен получше, но даже 3D эффект не в силах помочь?
Вы всегда задавались вопросами о сущности эффекта штурмовика и насколько хорош Хан Соло в психических атаках?
Если хотя бы на один вопрос вы ответили положительно — прочитайте книгу, и да пребудет с вами Сила.
nikitina123, 27 мая 2016 г.
Мне очень понравилась эта книга. Сюжет развивается динамично, описываемые события живо представляешь. С юмором описаны переживания роботов. Все как в фильме. Иногда, насмотревшись кино, хочется то же самое перечитать. Вот это идеальный вариант. Рекомендую любителям эпопеи.
Бард Лучник, 27 февраля 2013 г.
Плюсы данной книги, а если точнее то что было в фильме но более детально рассмотрено на страницах романа;
- Более широко освещен образ пилота Бигса Дарклайтера и его взаимоотношения с Люком
- более раскрыта история прежних взаимоотношений Лююка с Оби Ваном Кеноби
- уделено внимание Татуину и его обитателям — тускенам и йавам.
- более ярко показаны чувства персонажей
- прописаны основы всевозможной техники что фигурирует в фильмах
- безусловно — бой Оби Вана с Дарт Вейдером — пара слов, но ясно что поединок был зрелищный (чего не скажешь о экранизации) + последние мысли Кеноби. Более ясна мотивация ухода патриарха — джедая
Вывод — после просмотра фильма желательно ознакомиться с новелизацией, которая даст более объемное представление о происходящих событиях, и да прибудет во время прочтения с вами Сила
alex_mclaud, 17 марта 2013 г.
Достаточно интересная и хорошо написанная книга, лично я бы порекомендовал её всем, кому понравился фильм — в книге описаны мысли персонажей, которые невозможно изобразить в кино, несколько дополнительных сцен с Биггсом Дарклайтером, мелькнувшим в кадре всего пару раз, а также много информации о тускенах, йавах и пр. Хотя стиль иногда хромает, книга написана живым и ярким языком, и читается практически на одном дыхании.
kolya-1990, 7 июля 2012 г.
Книга очень напомнила мне цикл «Трансформеры», и почти слово в слово копирует фильм. Или фильм копирует книгу. В общем, они очень похожи, как братья-близнецы. Если вы смотрели фильм, то можете не браться за чтение — ничего нового вы не откроете. Тем более что все события и действия описываются весьма сухо. Хотя интерес сие творение всё же представляет. Моя оценка: читать можно. Вполне добротно передаёт ту самую атмосферу героизма и приключений, которая так хорошо показана в фильме. Иной раз заставляет волноваться и не выпускать её из рук, пока не дочитаешь до конца определённый момент сюжета. Для подростков, грезящих о космических полётах и эпических баталиях, ищущих приключений повсюду и жить не могущих без адреналина, эта повесть будет в самый раз.
glupec, 13 июля 2010 г.
Книга очень сильно уступает фильму — это «облегченный» пересказ, где верно переданы события, но сама атмосфера романтического эпизода IV безвозвратно утрачена.
Много лишних подробностей, от которых «ни уму, ни сердцу» (ну зачем нам, в самом деле, знать, в какой именно кафешке на родной планете Люк общался с друзьями?) Короче, несколько пустовато. Это всего лишь новеллизация, а не «книговерсия того же самого».
Эп. 5 и 6. у Глута и Кана получились намного лучше... А Фостер... (А что Фостер? Это был бизнес, и его не следует путать с творчеством...)
Blixa, 2 апреля 2011 г.
На удивление хорошая книга. Обычно книги по фильмы выходят значительно хуже. А тут читается даже с интересом. Хотя по идее всё уже давным-давно известно. Система звёздных войн несмотря на свою массивность и запутанность извеастна всем и обоюдно. Однако, читая эту, книгу открывались некоторые незначительные моменты, которые прежде оставались белыми пятнами. К ним, например, можно отнести такие простые моменты, как мысли героев, людей и дроидов, и расшифровка лая Чубакки. Всё же мелочь, но фанатам знать полезно.
Фильм является классикой, стал культовым. Понятно почему. Эта книга не шедер, но прочитать её можно. И при этом ещё получить удовольствие какое-нкиакое!:glasses:
Hirus, 24 июля 2011 г.
На мой взгляд, если смотрел эту часть кино эпопеи раза 3, то читать ее не имеет большого смысла. Все в точности так же, как и на экране. Неудивительно, ведь это был маркетинговый ход, прежде чем выпускать фильм, компания решила выпустить книгу, чтобы оценить прибыльность. Похоже книга и сценарий являют собой одно и тоже. Читать ради мыслей главных героев, их внутреннего мира — то же не получится, так как мысли то и не описаны толком. Единственно понравилось как описаны битва на мечах и финальное сражение, нет той банальной скучности, в планомерном описании кто какой прием использовал, коем грешил Пехов в своем «Под знаком мантикоры». Сложно предположить какое будет отношение у человека не смотревшего фильм, к книге, скорее всего должно понравиться.
AlisterOrm, 3 августа 2010 г.
В общем то книга по сравнению с фильмом ничего нового не преподносит — просто воспроизведение сценария литературным языком. Та романтичность, некая подростковая лихость, которая сквозила в фильме, в книге не прослеживается, и этим она сильно проигрывает, не говоря уж об образах героев, крайне схематичных и каких-то неодушевлённых. Сразу видно, что писатель не вкладывал душу в произведение.
terror1017, 26 мая 2011 г.
Люди. Книга была написана раньше, чем фильм, и писал ее Алан Дин Фостер, под псевдонимом Лукаса. Я от души посмеялся, когда прочитал комментарии в стиле *книга по фильму вышла хуже*, *удивительно, Д.Лукас еще и писатель!* .
10 баллов книге
melnik, 1 августа 2010 г.
Ну что можно сказать об этом ронане... Не блещёт, но для развлекательного чтения вполне подходящая книга.