Эрнест Хемингуэй «Рог Быка»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа | Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Младший официант Пако, как и всякий мадридский парень, мечтает стать тореро. Салфеткой он дразнит воображаемого быка, ловко проделывая безукоризненные вероники и риболеры. Посудомойщик Энрике в шутку предлагает имитировать быка, привязав к ножкам стула два острых как бритва ножа.
Впервые опубликован под названием «The Horns of the Bull», в журнале «Esquire», том 5, № 6, июнь 1936 г., стр. 31, 190-193.
Под названием «The Capital of the World» опубликован в сборнике «Первые сорок девять» (1938).
Входит в:
— журнал «Тридцать дней 1937`3», 1937 г.
— сборник «Первые сорок девять», 1938 г.
- /период:
- 1930-е (4), 1960-е (2), 1970-е (3), 1980-е (6), 1990-е (2), 2000-е (4), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (18), английский (4), украинский (3)
- /перевод:
- И. Доронина (2), Е. Калашникова (13), В. Митрофанов (3), Л. Никитина (1)
1939 г.
1968 г.
1977 г.
1977 г.
1981 г.
1983 г.
1985 г.
1989 г.
1993 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2010 г.
2015 г.
2020 г.
2021 г.
Периодика:
1937 г.
Издания на иностранных языках:
1938 г.
1939 г.
1968 г.
1974 г.
1980 г.
1987 г.
1995 г.
страница всех изданий (25 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
artem-sailer, 6 января 2021 г.
Интересный рассказ о том, что такое залихватская, горячая юность. И о том, к чему это всё может привести. Только что ты был полон сил, готов вступить в бой с быком, подобно матёрому матадору. И вот — уже лежишь на полу с перебитой бедренной артерией. И окружающим непонятно, кого звать — врача или священника. Ничего, в общем-то, не меняется, прошло сто лет, а у нас по статистике большинству несчастных случаев предшествует фраза «подержи моё пиво, я тебе щас одну фишку покажу».
Но на самом деле, рассказ мне больше запомнился даже не этим. А стилем изложения и содержимым, которое лежит немного в стороне от главной линии повествования. Такое ощущение, что за 10 страниц прожил несколько чужих жизней. Дядя Хэм в этом рассказе отходит от привычной лаконичности и щедро разбрасывается развёрнутыми подробностями биографий персонажей. И как всегда, не до конца понятно — то ли иронизирует над героями, то ли всерьёз.
Несмотря на трагическую развязку, рассказ показался мне весёлым и каким-то... пофигистичным, что ли? Впрочем, жизнь по Хэму — это боль, это борьба против того, чтобы тебя убили. И да, реальности абсолютно на тебя плевать.