Ернест Хемінгуей Том 2

Издательства

загрузка списка...

Ернест Хемінгуей «Том 2»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Том 2

авторский сборник, часть собрания сочинений

Язык издания: украинский

Киев: Дніпро, 1980 г.

Серия: Ернест Хемінгуей. Твори в чотирьох томах

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 696

Описание:

Том 2 четырехтомного собрания сочинений.

Иллюстрация на обложке Ю. Новикова.

Содержание:

  1. Із книги «СМЕРТЬ ПОПОЛУДНІ» (отрывок, перевод Людмилы Гончар), стр. 5-23
  2. ПЕРЕМОЖЕЦЬ НIЧОГО НЕ ЗДОБУВАЄ
    1. Ернест Хемінгуей. Після шторму (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 27-31
    2. Ернест Хемінгуей. Чиста, ясно освітлена місцинка (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 32-35
    3. Ернест Хемінгуей. Світло життя (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 36-41
    4. Ернест Хемінгуей. Щасти вам, Панове (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 42-45
    5. Ернест Хемінгуей. Переміна (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 46-
    6. Ернест Хемінгуей. Ви такі не будете (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 50-49
    7. Ернест Хемінгуей. «Кралина» мати (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 61-64
    8. Ернест Хемінгуей. Лист однієї читачки (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 65-66
    9. Ернест Хемінгуей. Швейцарії — з повагою (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 67-78
    10. Ернест Хемінгуей. День чекання (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 79-81
    11. Ернест Хемінгуей. Про природу мерців (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 82-89
    12. Ернест Хемінгуей. Вайомінзьке вино (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 90-104
    13. Ернест Хемінгуей. Картяр, черниця i радіо (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 105-120
    14. Ернест Хемінгуей. Батьки і діти (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 121-130
  3. Ернест Хемінгуей. Зелені узгір’я Африки (повесть, перевод П. Соколовского), стр. 131-286
  4. ОПОВ1ДАННЯ 1936 РОКУ
    1. Ернест Хемінгуей. Столиця світу (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 289-299
    2. Ернест Хемінгуей. Недовге щастя Френсіса Мекомбера (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 300-328
    3. Ернест Хемінгуей. Сніги Кіліманджаро (повесть, перевод В. Митрофанова), стр. 329-350
  5. Ернест Хемінгуей. Маєш і не маєш (роман, перевод М. Пинчевского), стр. 351-492
  6. Ернест Хемінгуей. П’ята колона (пьеса, перевод М. Пинчевского), стр. 495-564
  7. ОПОВІДАННЯ ПРО ГРОМАДЯНСЬКУ ВІЙНУ В ІСПАНІЇ
    1. Ернест Хемінгуей. Старий коло мосту (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 567-568
    2. Ернест Хемінгуей. Виказ (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 569-579
    3. Ернест Хемінгуей. Метелик i танк (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 580-587
    4. Ернест Хемінгуей. Ніч перед боєм (очерк, перевод В. Митрофанова), стр. 588-614
    5. Ернест Хемінгуей. За узгір’ям (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 615-625
    6. Ернест Хемінгуей. Ніхто не вмирає! (рассказ, перевод В. Митрофанова), стр. 626-638
  8. ВИБРАНА ПУБЛИЦИСТИКА 1937—1939
    1. Ернест Хемінгуей. Перші враження про війну (очерк, перевод Сергія Сингаївського), стр. 641-642
    2. Ернест Хемінгуей. Обстріл Мадріда (очерк, перевод Сергія Сингаївського), стр. 642-644
    3. Ернест Хемінгуей. Незвичайна війна (очерк, перевод Оксани Тараненко), стр. 644-648
    4. Ернест Хемінгуей. Мадрідські шофери (очерк, перевод І. Лещенко), стр. 649-654
    5. Ернест Хемінгуей. Поруч із смертю (очерк, перевод Лесі Маланчук), стр. 654-655
    6. Ернест Хемінгуей. Взяття Теруеля (очерк, перевод Миколи Сизоненка), стр. 655-658
    7. Ернест Хемінгуей. Біженці (очерк, перевод Миколи Сизоненка), стр. 658-660
    8. Ернест Хемінгуей. Бомбардування Тортоси (очерк, перевод Миколи Сизоненка), стр. 660-662
    9. Ернест Хемінгуей. Тортоса спокійно чекає штурму (очерк, перевод Оксани Дяченко), стр. 662-664
    10. Ернест Хемінгуей. Програма реалістичної політики США (очерк, перевод Івана Лещенка), стр. 664-667
    11. Ернест Хемінгуей. Правда про один неприємний випадок (очерк, перевод Л. Маланчук), стр. 667-670
    12. Ернест Хемінгуей. Іспанська земля (произведение (прочее), перевод І. Лещенко), стр. 670-679
    13. Ернест Хемінгуей. Пам’яті американців, що загинули в Іспанії (статья, перевод С. Сингаївський), стр. 679-680
  9. Тамара Денисова. Післямова, стр. 681-691

Примечание:

Подписано к печати 01.09.1980.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх