|
Описание:
Содержание:
- Борис Грибанов. Наш современник Эрнст Хемигуэй (вступительная статья), стр. 5-14
- Рассказы. Очерки
- Эрнест Хемингуэй. У нас в Мичигане (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 17-21
- В наше время (сборник)
- Эрнест Хемингуэй. В порту Смирны (рассказ, перевод В. Топер), стр. 22-23
- Эрнест Хемингуэй. Глава первая. Индейский поселок (перевод О. Холмской), стр. 24-29
- Эрнест Хемингуэй. Глава вторая. Доктор и его жена (перевод Н. Волжиной), стр. 30-34
- Эрнест Хемингуэй. Глава третья. Что-то кончилось (перевод Н. Волжиной), стр. 35-39
- Эрнест Хемингуэй. Глава четвертая. Трехдневная непогода (перевод Н. Волжиной), стр. 40-50
- Эрнест Хемингуэй. Глава пятая. Чемпион (перевод Е. Романовой), стр. 51-60
- Эрнест Хемингуэй. Глава шестая. Очень короткий рассказ (перевод Н. Георгиевской), стр. 61-63
- Эрнест Хемингуэй. Глава седьмая. Дома (перевод Н. Дарузес), стр. 64-72
- Эрнест Хемингуэй. Глава восьмая. Революционер (перевод Н. Волжиной), стр. 73-75
- Эрнест Хемингуэй. Глава девятая. Мистер и миссис Эллиот (перевод М. Лорие), стр. 76-80
- Эрнест Хемингуэй. Глава десятая. Кошка под дождём (перевод Л. Кисловой), стр. 81-85
- Эрнест Хемингуэй. Глава одиннадцатая. Не в сезон (перевод Н. Георгиевской), стр. 86-93
- Эрнест Хемингуэй. Глава двенадцатая. Кросс по снегу (перевод В. Топер), стр. 94-100
- Эрнест Хемингуэй. Глава тринадцатая. Мой старик (перевод Н. Дарузес), стр. 101-114
- Эрнест Хемингуэй. Глава четырнадцатая. На Биг-Ривер, I (перевод О. Холмской), стр. 115-124
- Эрнест Хемингуэй. Глава пятнадцатая. На Биг-Ривер, II (перевод О. Холмской), стр. 125-136
- Эрнест Хемингуэй. L'envoi (перевод О. Холмской), стр. 137-137
- Из книги рассказов «Мужчины без женщин»
- Эрнест Хемингуэй. Непобежденный (рассказ, перевод В. Топер), стр. 138-166
- Эрнест Хемингуэй. В чужой стране (рассказ, перевод Н. Георгиевской), стр. 167-172
- Эрнест Хемингуэй. Белые слоны (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 173-177
- Эрнест Хемингуэй. Убийцы (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 178-187
- Эрнест Хемингуэй. Che ti dice la patria? (рассказ, перевод Н. Георгиевской), стр. 188-197
- Эрнест Хемингуэй. Пятьдесят тысяч (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 198-221
- Эрнест Хемингуэй. Десять индейцев (рассказ, перевод А. Елеонской), стр. 222-227
- Эрнест Хемингуэй. Канарейку в подарок (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 228-232
- Эрнест Хемингуэй. Альпийская идиллия (рассказ, перевод В. Топер), стр. 233-238
- Эрнест Хемингуэй. Гонка преследования (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 239-243
- Эрнест Хемингуэй. Сегодня пятница (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 244-247
- Эрнест Хемингуэй. Банальная история (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 248-250
- Эрнест Хемингуэй. На сон грядущий (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 251-258
- Из книги рассказов «Победитель не получает ничего»
- Эрнест Хемингуэй. После шторма (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 259-264
- Эрнест Хемингуэй. Там, где чисто, светло (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 265-269
- Эрнест Хемингуэй. Свет мира (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 270-276
- Эрнест Хемингуэй. Какими вы не будете (рассказ, перевод И. Кашкина), стр. 277-288
- Эрнест Хемингуэй. Мать красавчика (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 289-293
- Эрнест Хемингуэй. Посвящается Швейцарии (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 294-306
- Эрнест Хемингуэй. Ожидание (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 307-310
- Эрнест Хемингуэй. Вино Вайоминга (рассказ, перевод В. Топер), стр. 311-326
- Эрнест Хемингуэй. Дайте рецепт, доктор (рассказ, перевод Е. Романовой), стр. 327-344
- Эрнест Хемингуэй. Отцы и дети (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 345-354
- Рассказы разных лет
- Эрнест Хемингуэй. О писательстве (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 355-362
- Эрнест Хемингуэй. Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 363-394
- Эрнест Хемингуэй. Рог быка (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 395-406
- Эрнест Хемингуэй. Снега Килиманджаро (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 407-431
- Эрнест Хемингуэй. Нужна собака-поводырь (рассказ, перевод И. Кашкина), стр. 432-437
- Очерки
- Эрнест Хемингуэй. Маэстро задает вопросы (письмо с бурного моря, перевод И. Кашкина), стр. 438-445
- Эрнест Хемингуэй. Кто убил ветеранов войны во Флориде (очерк, перевод Е. Калашниковой), стр. 446-453
- Эрнест Хемингуэй. Крылья над Африкой (очерк, перевод Е. Калашниковой), стр. 454-460
- Эрнест Хемингуэй. Фиеста (И восходит солнце) (роман, перевод В. Топер), стр. 461-651
- Абель Старцев. Молодой Хемингуэй и «потерянное поколение» (послесловие), стр. 652-668
Информация об издании предоставлена: vbltyt
|