Ги де Мопассан «Слова любви»
- Средняя оценка:
- 7.12
- Оценок:
- 41
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Ги де Мопассан
Слова любви
Mots d'amour
Другие названия: Les Mots d'amour
[под псевдонимом Maufrigneuse]
Рассказ, 1882 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Чеботаревская (Слова любви); 1950 г. — 14 изд.
- — Ал. Чеботаревская (Слова любви); 2019 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — М. Рыльский (Слова в коханні); 1985 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
Всего проголосовало: 9
Аннотация:
Муж в письме объясняет супруге, каким, на его взгляд, должно быть общение между ними и почему он недоволен обилием нежных словечек в лексиконе жены.
© Shaudra
Примечание:
Опубликовано в Gil Blas, 2 февраля 1882 г.
Входит в:
— сборник «Мадмуазель Фифи», 1882 г.
Издания: ВСЕ (21)
- /период:
- 1950-е (2), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (8), 2010-е (5), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (19), французский (1), украинский (1)
- /перевод:
- М. Рыльский (1), А. Чеботаревская (14), Ал. Чеботаревская (1)
1950 г.
1958 г.
1992 г.
1994 г.
2000 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2011 г.
2014 г.
2016 г.
2019 г.
2021 г.
2022 г.
2023 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2007 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1985 г.
(украинский)
2016 г.
(французский)
страница всех изданий (21 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: