П. Г. Вудхауз «Бинго Литтл попадает в переплет»
- Средняя оценка:
- 8.60
- Оценок:
- 99
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Бинго Литтл попадает в переплет
Clustering Round Young Bingo
Другие названия: Горой за Бинго
Рассказ, 1925 год; цикл «Дживз и Вустер», цикл «Клуб Трутни»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Гилинский (Бинго Литтл попадает в переплет); 1995 г. — 1 изд.
- — В. Гусев (Горой за Бинго); 1999 г. — 11 изд.
- — А. Круглов (Горой за Бинго ; Не подвести Бинго); 2015 г. — 6 изд.
- Перевод на финский:
- — К. Сивениус (Bingo Pulassa); 2010 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Берти Вустеру пришлось по очень уважительной причине залезть в дом своего друга Бинго Литтла, чтобы совершить там кражу. Далее он попал в руки полисмена и сумел совершить героический побег. Собственно, это не начало и не конец истории, но, без сомнения, наиболее драматическая ее часть.
Входит в:
— цикл «Клуб Трутни» > цикл «Бинго Литтл»
— цикл «Дживз и Вустер» > сборник «Так держать, Дживс!», 1925 г.
— журнал «The Saturday Evening Post, Vol. 197, No. 34 (February 21, 1925)», 1925 г.
— журнал «The Strand Magazine #412, April 1925», 1925 г.
— сборник «The Week-End Wodehouse», 1939 г.
— сборник «The World of Jeeves», 1968 г.
- /период:
- 1920-е (2), 1930-е (1), 1940-е (1), 1990-е (2), 2000-е (7), 2010-е (6), 2020-е (4)
- /языки:
- русский (18), английский (4), финский (1)
- /перевод:
- М. Гилинский (1), В. Гусев (11), А. Круглов (6), К. Сивениус (1)
1995 г.
1999 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2015 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
2025 г.
Периодика:
1925 г.
1925 г.
Самиздат и фэнзины:
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1939 г.
1940 г.
2010 г.
страница всех изданий (23 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва