Станислав Лем «Сказка о короле Мурдасе»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика ) | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Ироническое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Король Мурдас был плохим правителем- он до ужаса боялся заговоров. И что он только не делал, а все равно стал жертвой бунта... в собственном мозгу.
Входит в:
— цикл «Кибериада» > цикл «Сказки роботов»
— сборник «Сказки роботов», 1964 г.
— сборник «Ratujmy kosmos i inne opowiadania», 1966 г.
— журнал «Энергия 1988'1», 1988 г.
— сборник «Fantastyczny Lem», 2001 г.
- /языки:
- русский (15), украинский (4), польский (4)
- /тип:
- книги (21), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Е. Бронский (1), М. Гандзий (4), К. Душенко (14)
1990 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1997 г.
2002 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2010 г.
2010 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1988 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1978 г.
1990 г.
2001 г.
2013 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
mputnik, 18 января 2022 г.
Как-то лет 40 тому ночевали мы в Крыму на Ай-Петри. Это гора такая, ежели кто не знает. Внизу у моря — лето, жара, а на горе — лютая холодина. В свитерах, куртках — раздавили у костра канистру самогона, поорали песен и разбрелись спать по палаткам.
И вот, с лютого бодуна, пришла поутру Жажда. А вылезать-то на свет божий холодно. И снится мне, что вылез я из палатки, добрел до костра, нашёл флягу, запрокинул голову, рот раззявил, а из оной фляги вместо воды — дым по губам змеится. И понял я тут, что сплю. И во сне — проснулся. И понял, что из палатки — не вылезал. И — вылез тогда, и — добрел до костра, и — нашёл флягу… И так — ДО УТРА, из сна в сон, из глюка в глюк. Хороший был самогон. Холодное было утро.
Похоже, уважаемый потенциальный читатель, что основой данного текста — было что-то похожее. Не обязательно — самогон. Может быть — сливовица, может — зубровка, а может и ещё что. Это — да, очень сильный конгломерат эмоций, и так его живописать может только тот, кто испытал сам, это — безапелляционно. Это я к чему? Ты не ищи тут чего-то иного: сатиры какой или критики бюрократии, или ещё чего. Мэтр был весьма своеобразен. Весьма. Своеобразен и свободолюбив
[ 3 ]
wolobuev, 15 мая 2021 г.
Вот это да! Мало того, что Лем в древнем 1964 году изобразил шизофрению у робота, так ещё и предвосхитил Нолана с его многоуровневыми снами и попытками воздействовать на реальность из сна. В одном из отзывов рассказ верно сравнили с творчеством Дика, но погодите-ка: «Убик», где есть схожие мотивы (хотя и не настолько изощрённые), был издан спустя 5 лет после «Сказки о Мурдасе». Великий поляк был первым!
А вообще, это, конечно, насмешка над бюрократизацией, когда управленческий аппарат разрастается настолько, что одни ведомства начинают мешать другим, и всё идёт вразнос.
[ 4 ]
artem-sailer, 21 июля 2018 г.
Забавный рассказ, киберпанк образца 1964-го года с присущим Лему юмором и изобретательностью.
Кибернетический король-параноик разросся до масштабов города на программном и аппаратном уровне. Но, как это обычно и бывает при многократных модернизациях, бездумных апгрейдах и надстройках, при непродуманных хотелках и капризах, система превратилась в монструозную машину, части которой уже не в силах синхронизироваться, согласовывать действия между собой. Иными словами — вместо одной автономной системы появилось несколько автономных и всё пошло наперекосяк — коллизия за коллизией.
[ 1 ]
god54, 5 августа 2016 г.
Один знакомый врач мне всегда говорил: будь проще, спать ложишься выкинь все из головы и просто спи, и если совесть чиста, то и сон будет чист, ну, а если... Тогда что-то в жизни надо менять, а не во снах копаться, да по психотерапевтам шастать. А данный рассказ ничему не учит, он лишь сообщает, что власть и есть бессонные ночи до кровавых мальчиков во снах.
[ 4 ]
zmey-uj, 18 марта 2011 г.
Самая «загружающая», прямо-таки наркоманская сказка, напоминающая творения Ф.Дика. Сюжет постепенно затягивает, и уже не ждешь, что удастся найти выход из странных снов, которых стоило бояться даже больше, чем смерти.
Мнительный, подозрительный, боящийся собственной тени король решает стать самым неуязвимым: избавляется от всей родни и становится крупнее и крупнее. Но от себя-то не убежишь! Чем больше «владение», тем труднее за ним уследить, и в каком-нибудь мелком уголке заведется призрак дяди-заговорщика, а там недалеко и до битвы между отдельными частями своей личности. Причем — во сне! И потерялся король между снов и яви, тем самым приведя в исполнение пророчество.
Лично я делаю из сказки такой вывод: коль уж болен ты — лечись! А считаешь, что здоров — проверься на всякий случай! И тогда избежишь мании преследования и нарушений сна.
[ 3 ]
sashsash, 12 апреля 2009 г.
О царях-благодетелях, за поданных своих радеющих, и подлых врагах, вокруг притаившихся, заговоры да предательства готовящих. О скудоумии потрясающем и паранойи великой, к концу скорбному приводящих.
Сильный рассказ, достойно завершающий великолепный цикл.
[ 3 ]
VaLKa, 27 ноября 2008 г.
Да, вот оно что такое страх заговоров. Это вам не просто так — взял и сгноил подозрительных личностей. Нет, враг он в мозгу прячется, сидит по закоулкам и мучает мыслями. Плетет интриги и косо смотрит... а дальше до полного сумасшествия рукой подать...
[ 1 ]
mitra, 21 августа 2007 г.
Ну что тут сказать? Паранойя еще никого до добра не доводила.
[ 0 ]
tevas, 6 января 2006 г.
Поучительная история, которая заставляет задуматься. О том что, справедливость всегда восторжествует и о том, что гадание вещь опасная!