Стивен Кинг «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка»
- Средняя оценка:
- 8.90
- Оценок:
- 4202
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка
Rita Hayworth and Shawshank Redemption
Другие названия: Домашний адрес: тюрьма; Дорога из ада; Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме; Побег из Шоушенка; Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка
Повесть, 1982 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — С. Таск (Домашний адрес: тюрьма; Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка); 1991 г. — 8 изд.
- — О. Лежнина (Дорога из ада; Побег из Шоушенка; Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме; Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка; Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка); 1993 г. — 13 изд.
- — Борис Самарханов (Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка (Побег из Шоушенка)); 2019 г. — 2 изд.
- Перевод на украинский:
- — Е. Любенко (Рита Гейворт і втеча з Шоушенку); 2015 г. — 2 изд.
- Перевод на болгарский:
- — С. Николов (Изкуплението Шоушенк); 1997 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Только для взрослых
Преуспевающего банкира посадили в тюрьму Шоушенк, обвинив в убийстве жены. Ему никто не верит, и лишь он сам способен доказать свою невиновность. Но, как и у любого человека, у него тоже есть своя тайна, о которой знает Рита Хейуорт — девушка на плакате...
Входит в:
— условный цикл «Касл-Рок»
— сборник «Четыре сезона», 1982 г.
— сборник «Стивен Кинг идёт в кино», 2009 г.
Экранизации:
— «Побег из Шоушенка» / «The Shawshank Redemption», США, 1994 // реж. Фрэнк Дарабонт
Похожие произведения:
- /период:
- 1980-е (1), 1990-е (11), 2000-е (7), 2010-е (10), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (30), английский (2), украинский (2), болгарский (1)
- /перевод:
- О. Лежнина (13), Е. Любенко (2), С. Николов (1), Борис Самарханов (2), С. Таск (8)
В планах издательств:
2026 г.
Издания:
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2016 г.
2019 г.
2019 г.
2021 г.
2021 г.
2022 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
1997 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
страница всех изданий (35 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ЛитАлхимик, 9 мая 2017 г.
На мой вкус одна из самых лучших книг Кинга. В тройке его лучших точно. Первый раз прочитал «Побег» в 1998 году в местной газете, где в субботней «толстушке» публиковали ее по главам. Уже тогда она произвела на меня огромное впечатление. Вырезал страницы и собрал себе книжку (потерял ее к сожалению). Позже посмотрел фильм и захотелось перечитать. Взял в библиотеке и не пожалел. Однажды мне захочется вновь перечесть «Побег», тогда, наверное, куплю его для личной библиотеки.
SnickS, 6 ноября 2015 г.
Книга рассказывает о том, что может сделать человек с крепким духом. Бороться не смотря ни на что — больше чем жизнь потерять всё равно не получится. Необычно конечно читать пересказ мыслей со слов рассказчика..., но разнообразие — это хорошо.
В целом книга короткая и читается легко. Жаль, что для Кинга этот жанр — такая редкость.
ДМЧ, 21 августа 2012 г.
добротно написанная история о Добре и Зле. Милый фильм. Перечитывать не буду, так как это тот случай, когда события и герои оставили достаточный след, чтобы не возвращаться к ним
РокПарень, 19 января 2012 г.
Очень понравилась книга. Соглашусь с другими комментариями, прочитал на одном дыхании. Кстати, сам Стивен Кинг любит экранизации своих книг и продает права на экранизацию за 1 $. Поистине гений! Фильм не смотрел, но собираюсь в ближайшее время.
indigenous, 7 октября 2011 г.
Побег из Шоушенка – повесть простая, но необычная.
Прочитал, как говорится, «на одном дыхании».
Автор прекрасно изложил мысли заключённого по имени Ред, который отбывает пожизненное заключение в тюрьме Шоушенк и знакомит читателя с человеком (т.е. Энди Дюфренсом), чье появление раскрасило монохромную картину жизни заключенных.
Для меня было не обычно узнать о том, что Энди Дюфренс был вице-президент банка и при всем своем интеллигентном и хладнокровном темпераменте, вдруг смог выделился на фоне остальных заключенных Шоушенка, а его хобби вдруг помогло бежать из тюрьмы…
Весьма впечатляет!
Bladeness, 31 июля 2011 г.
Никогда не был поклонником творчества Кинга. Более того, я всегда считал его переоцененным и не очень талантливым писателем. Однако, стоит отдать ему должное — сюжеты он придумывать умеет. Так и в этот раз роман вышел весьма интересным, и я бы даже стал бы лучшего мнения о писателе, если бы не видел сначала фильм. И этот фильм один из немногих что на голову лучше оригинала. Он более интересный, более реалистичный, более драматичный и сильнее цепляет за душу. Роман же слишком поверхностный, бледный с картонными неживыми героями. По сравнению с фильмом книга мне напоминает скорее бульварное чтиво, чем серьезное драматическое произведение.
Так что на мой взгляд, лучше уж посмотреть фильм, чем читать первоисточник, хотя можно и с ним ознакомиться, если делать нечего.
azi233, 8 марта 2009 г.
Дoвoльнo cтpaнный,нeтипичный для Kингa paccкaз-в нeм пoлнocтью oтcyтcтвyют миcтикa,вcякиe мoнcтpы,вaмпиpы,oжившиe мepтвeцы и т.д.Ecли бы я зapaнee нe знaл aвтopa,никoгдa нe дoгaдaлcя бы,чтo «Cпaceниe из Шoyшeнкa» пpинaдлeжит пepy короля yжacoв,нecмoтpя нa тo,чтo пpoчитaл нeмaлo eгo poмaнoв и paccкaзoв.
Heлoгичным пoкaзaлcя мoмeнт,кoгдa вдpyг выяcнилocь,чтo y Энди нa cвoбoдe ocтaлcя дpyг,xpaнящий oгpoмнoe кoлличecтвo дeнeг,(7 миллиoнoв дoллapoв,вpoдe).Heyжeли oн нe мoг нaнять выcoкoквaлифициpoвaннoгo aдвoкaтa,чтoбы тoт ocвoбoдил нeзaкoннoocyждeннoгo oт нecпpaвeдливoгo нaкaзaния?Да и вообще вся история спасения из тюрьмы выглядит не совсем правдоподобной,особенно в заключительной фазе.
В остальном почти идеальное,по-своему доброе,заставляющее верить в чудеса произведение,заслуживающее на мой взгляд высшей оценки.
Wente, 22 января 2009 г.
Понравилось. Редкий случай, когда книгу интересно читать уже после просмотра фильма. Советую не «съедать» книгу за один день, а растянуть на 3 — 4 дня, или больше (если утерпите).
ergiev, 16 сентября 2008 г.
Книга о сильном человеке.
Одно из лучших произведений у Кинга.
daev, 6 марта 2008 г.
поразительно светлое и доброе произведение о сильном духе и безграничной вере.После прочтения подобных книг -улыбаешься.У Кинга исписавшего кучу бумаги на посредственные страшилки поразительно хорошо получаются реалистичные произведения.Мастер.
Yazewa, 24 февраля 2008 г.
Как и многие, знакомство с этим произведением начала с фильма, при том понятия не имеля, что фильм — по Кингу. Впечатление было сильное; даже засомневалась, стоит ли читать первоисточник. Зря сомневалась. При этом оказалось, что и книга, и фильм созвучны по идее и настроению. В отличие, например, от «Полета над гнездом кукушки» (и фильм, и книга — шедевры, но — разные!)
pararurap, 19 ноября 2007 г.
Великолепная книга! Читать всем, кто разуверился в жизни, у кого появляются суицидальные мысли, кого забывают друзья. Прочитав, поймете: все не так плохо.
alex_kr, 26 октября 2007 г.
Потрясно!!! Книга о вере, надежде и стоическом терпении. Человеческий дух поистине несломим, а терпение безгранично.
an2001, 16 сентября 2007 г.
Книга о большом терпении и надежде. Отличается от всего того, что я раньше читал у Кинга. Хорошо читается...
MAVERICK, 14 февраля 2007 г.
По моему мнению одна из трех самых лучших работ Кинга, другие — это «Долгая прогулка» и «Кладбище...«!