Роберт И. Говард «Наследники Тувал-Каина»
- Средняя оценка:
- 6.40
- Оценок:
- 20
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Наследники Тувал-Каина
The Legacy of Tubal-Cain
Другие названия: Untitled («‘No more!’ they swear...»); Наследие Тубал-Каина
Стихотворение, 1973 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — М. Калинин (Наследники Тувал-Каина); 2015 г. — 1 изд.
Стихотворение представляет собой отклик Говарда на события Первой мировой войны. Тувал-каин (“кузнец из Тувала”) (Быт. 4:22) — потомок Каина, сын Ламеха от Цаллы. Он был ковачем всех орудий из меди и железа.
Входит в:
— стихотворения «Стихотворения»
— сборник «Night Images», 1976 г.
— сборник «The Collected Poetry of Robert E. Howard», 2009 г.
- /период:
- 1970-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- М. Калинин (1)
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1976 г.
2009 г.
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Sergio Blanc, 21 октября 2025 г.
Короткое, но мощное по смыслу и актуальности стихотворение.
Сражайтесь, ломайте мечи (танки, ракеты, самолёты) — война не кончится, она вечна. Всегда найдутся те, кто сделают ещё: «Пока один сломаете клинок,
Я выкую без малого десяток!”
И, может быть, живые будут завидовать мёртвым!