Томас Мур «Романс ("Ты идёшь на поле битвы...")»
Примечание:
В переводе Лермонтова: Впервые опубликовано в 1876 г. в «Саратовском листке» (26 февраля). (В стихотворении использованы мотивы «Ирландских мелодий» Томаса Мура, в частности мелодии «Go where glory waits thee» («Иди туда, где ждёт тебя слава»), открывающей цикл.)
Входит в:
— сборник «Ирландские мелодии»
Издания: ВСЕ (33)
- /языки:
- русский (33)
- /тип:
- книги (32), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Големба (2), М. Лермонтов (30)
1891 г.
1936 г.
1946 г.
1953 г.
1954 г.
1956 г.
1957 г.
1961 г.
1972 г.
1975 г.
1979 г.
1986 г.
1988 г.
1989 г.
1992 г.
1998 г.
2000 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
Аудиокниги:
2007 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: