Людмила Брилова «Лицом к лицу с призраками. Английские мистические истории»

В произведение входит:

Лицом к лицу с призраками / The Haunted and The Haunters  [= Привидения и жертвы; Страшный дом на Оксфорд-стрит; Привидения и их жертвы, или Дом и разум; Неспокойный дом / The Haunted and the Haunters or The House and the Brain] (1859) // Автор: Эдвард Бульвер-Литтон		7.24 (153)	-	8 отз.
Последний из Эннисморских сквайров / The Last of Squire Ennismore (1888) // Автор: Дж. Х. Риддел		7.30 (55)	-
Пирушка с привидениями / Told After Supper  [= Истории, рассказанные после ужина; Наша компания; Рассказы после ужина; Сочельник с привидениями] (1891) // Автор: Джером К. Джером		8.04 (150)	-	2 отз.
Введение / Introductory (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.62 (115)	-
Как рассказывались эти истории / How the Stories Came to be Told  [= При каких обстоятельствах мы начали свои рассказы; Как вышло, что вообще начали расказывать эти истории] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.74 (115)	-
Рассказ Тедди Биффлса (Джонсон и Эмилия, или Преданный дух) / Teddy Biffles' Story - Johnson and Emily; or, the Faithful Ghost  [= Teddy Biffles' Story - Johnson and Emily or the Faithful Ghost; Johnson and Emily; or, the Faithful Ghost (Teddy Biffles' Story); Спиритский дух; Рассказ Тедди Биффлза: Джонсон и Эмили, или Верный Дух; История, рассказанная Тедди Биффлзом. Биффлз озаглави] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.74 (130)	-
История, рассказанная доктором (Загадочная мельница, или Развалины счастья) / Interlude - The Doctor's Story: Mr. Coombe's Story - The Haunted Mill; or, the Ruined Home  [= Интерлюдия. Рассказ доктора (Мельница с привидениями, или Разрушенный дом); Назойливый призрак; Интерлюдия: История, рассказанная доктором (Мельница с привидениями, или Дом, подвергшийся разрушению - История мистера Кумбса)] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.85 (134)	-	1 отз.
История, рассказанная священником (Призрак голубой спальни) / Interlude: My Uncle's Story - The Ghost of the Blue Chamber  [= Christmas Eve in the Blue Chamber; Интерлюдия. Привидение в Голубой комнате; Канун Рождества в Голубой спальне; История, которую рассказал викарий; Интерлюдия: История, рассказанная священником (Привидение в голубой опочивальне - История моего дяди)] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.64 (132)	-
Мои личные комментарии / A Personal Explanation  [= Объяснение личного характера; Мой частный комментарий] (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.47 (106)	-
Моя собственная история / My Own Story (1891) // Автор: Джером К. Джером		7.98 (112)	-
Настоящий и поддельный / The Real and the Counterfeit  [= Настоящее и фальшивое] (1895) // Автор: Луиза Болдуин		6.98 (52)	-	1 отз.
История Медханс-Ли / The Story of Medhams Lea (1898) // Авторы: Э. Херон, Х. Херон		6.71 (38)	-	1 отз.
Аббатство Тёрнли / Thurnley Abbey (1908) // Автор: Персеваль Лэндон		6.93 (72)	-	1 отз.
Вечный клуб / The Everlasting Club (1910) // Автор: Артур Грей		7.06 (57)	-	1 отз.
Резиденция в Уитминстере / The Residence at Whitminster  [= Дом при Уитминстерской церкви; Дом причта в Уитминстере] (1919) // Автор: М. Р. Джеймс		7.49 (103)	-	4 отз.
Искупление / Expiation (1923) // Автор: Э. Ф. Бенсон		7.24 (85)	-	1 отз.
Примирение / Reconciliation (1924) // Автор: Э. Ф. Бенсон		7.03 (86)	-	3 отз.
Комментарии (2014) // Автор: Сергей Антонов		8.50 (4)	-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.