Вирджиния Вулф «Струнный квартет»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 10
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Е. Суриц (Струнный квартет); 1986 г. — 5 изд.
- — Т. Чернышева (Струнный квартет); 1992 г. — 1 изд.
«Струнный квартет» — коротенький рассказ о том, как давние знакомые встретились на концерте и слушают Моцарта.
Он представляет собой словно быстрый набросок кистью — живые мазки впечатлений: несколько диалогов, поток сознания, череда образов.
Входит в:
— сборник «Monday or Tuesday», 1921 г.
— сборник «Дом с привидениями», 1944 г.
— антологию «Искусство и художник в зарубежной новелле ХХ века», 1992 г.
- /период:
- 1980-е (2), 1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- Е. Суриц (5), Т. Чернышева (1)
1986 г.
1989 г.
1992 г.
2004 г.
2022 г.
2023 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Корделия, 31 июля 2021 г.
Этот рассказ — попытка выразить музыку словами; передать, какая в сознании слушателя рождается череда образов; сопоставить мир реальный и мир фантастический — мир, созданный воображением под влиянием музыкальных пассажей.
Задача, пожалуй, совершенно невыполнимая. Но написать нечто странное, сумбурное, одновременно бытовое, лирическое и фантасмагорическое автору удалось.