Владимир Набоков ««Шинель» (1842)»
Входит в:
— «Лекции по русской литературе», 1981 г.
- /период:
- 2010-е (4), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- А. Бабиков (1), В. Голышев (2), Е. Голышева (6)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
kagury, 30 октября 2026 г.
В случае «Шинели» — анализ Набокова краток и хотя он представляет этот рассказ в своем уникальном стиле, используя массу красивостей и восхищенных эпитетов, разумеется отмечая, что только он понимает его правильно:
«Шинель» Гоголя – гротеск и мрачный кошмар, пробивающий черные дыры в смутной картине жизни. Поверхностный читатель увидит в этом рассказе лишь тяжеловесные ужимки сумасбродного шута; глубокомысленный – не усомнится в том, что главное намерение Гоголя было обличить ужасы русской бюрократии. Но и тот, кто хочет всласть посмеяться, и тот, кто жаждет чтения, которое «заставляет задуматься», не поймут, о чем же написана «Шинель». Подайте мне читателя с творческим воображением – эта повесть для него». «Когда же в бессмертной «Шинели» он (Гоголь) дал себе волю порезвиться на краю глубоко личной пропасти, он стал самым великим писателем, которого до сих пор произвела Россия»,
по сути итог красноречия Набокова не очень отличается от стандартной школьной подачи:
«Что‐то очень дурно устроено в мире, а люди – просто тихо помешанные, они стремятся к цели, которая кажется им очень важной, в то время как абсурдно-логическая сила удерживает их за бессмысленной работой, – вот истинная «идея» повести. В мире тщеты, тщетного смирения и тщетного господства высшая степень того, чего могут достичь страсть, желание, творческий импульс, – это новая шинель, перед которой преклонят колени и портные, и заказчики».