Жан Рэй «Принцесса-тигр»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Сновидения, формы изменения сознания
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Молодой учитель (любитель фантазировать и весьма впечатлительная натура) прибывает в провинциальный школьный пансион. В этом пансионате странно все — экстравагантные преподаватели, анемичные ученики. Но главная загадка — обитательница изолированного крыла пансиона, которую директор однажды по обмолвке называет именем малайской принцессы. Молодой учитель решает во что бы то ни стало увидеть эту таинственную особу...
«Студенческий меридиан», № 5, 2007 — перевод Аркадия Григорьева («Владычица тигров»).
Входит в:
— сборник «Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques», 1961 г.
— журнал «Неделя № 1 1966», 1966 г.
- /языки:
- русский (5), французский (2)
- /тип:
- книги (6), периодика (1)
- /перевод:
- А. Григорьев (3), В. Козовой (1), И. Найдёнков (1)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
avsergeev71, 14 февраля 2017 г.
Небольшая мистическая новелла с оттенком легкой иронии. Хотя мистичность ее достаточно условна: во сне еще и не такое привидится.
В завязке намечалась некая интрига, и финал обещал быть интересным, но в итоге откровенно разочаровал: все кончилось как-то совсем уж банально. Словно автор посмеялся над доверчивым читателем. Ай да Рэй, ай да проказник!
7 баллов.
alex1970, 8 февраля 2012 г.
Иронический рассказ о том, как плохо увлекаться дешевой приключенческой литературой.
Намешаны приключения в Индии, оборотни, Скотленд-Ярд и простой школьный учитель