Андре Шенье «Подражание XVI идиллии Биона»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Андре Шенье

Подражание XVI идиллии Биона

Elégie XIII. Imité de la XVI idylle de Bion

Стихотворение

Язык написания: французский

Перевод на русский:: — А. Фет (Лида; Подражание XVI идиллии Биона); 1847 г. — 6 изд.; — И. Козлов (Элегия, XVIII («О ты, звезда любви, еще на небесах...»)); 1969 г. — 2 изд.

Примечание:

Вольный перевод стихотворения Биона.

В библиографическом указателе 1998 года перевод А. Фета значится как перевод стихотворения Биона, выполненный с французского перевода Андре Шенье. Часто публикуется под авторством Афанасия Фета.

Издания: ВСЕ (9)