Алан Силлитоу «В субботу под вечер»
Аннотация:
Помню, как я впервые увидел этого типа, который совсем недавно поселился у нас во дворе. Он был высокий, тощий и лицом сошел бы за священника, если бы не приплюснутая кепка и висячие усы. С улыбкой на лице он тащил к себе в квартиру моток новой веревки.
- А веревка-то зачем, парень? – крикнула ему одна из баб-сплетниц во дворе.
- Чтобы повеситься, мадам, – ответил он. Она так громко и долго хохотала над этой чертовски остроумной шуткой, что, казалось, она в жизни не слышала ничего смешнее, хотя на следующий день перекосило всю ее жирную рожу…
© Тенорик
Входит в:
— сборник «Одинокий бегун», 1959 г.
— газету «Неделя 1962`45», 1962 г.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 1960-е (2), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4)
- /перевод:
- С. Алукард (1), Е. Никифорова (1), А. Розенцвейг (1), О. Сорока (1)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: