fantlab ru

Чингиз Айтматов «Тополёк мой в красной косынке»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.43
Оценок:
193
Моя оценка:
-

подробнее

Тополёк мой в красной косынке

Кызыл жоолук жалжалым; Делбирим

Повесть, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 25
Аннотация:

Повесть о водителе Ильясе, слабом, не умеющем владеть своими чувствами, и прекрасной, душевно богатой девушке Асели. Перед читателем — сложная тема верности в любви и дружбе.

Примечание:

Айтматов, Чингиз. Тополек мой в красной косынке. Повесть. Дружба народов, 1961, № 1, с. 121-173.


Входит в:

— журнал «Роман-газета, 1962, № 16», 1962 г.

— сборник «Повести гор и степей», 1963 г.

— сборник «Повести гор и степей», 1965 г.

— сборник «Ранние журавли», 1978 г.

— сборник «Ранние журавли», 1979 г.

— сборник «Повести и рассказы», 1985 г.

Экранизации:

«Перевал», СССР, 1961 // реж. Алексей Сахаров

«Я – Тянь-Шань», СССР, 1972 // реж. Ирина Поплавская

«Красная косынка» / «Selvi Boylum Al Yazmalim», Турция, 1977 // реж. Атиф Йылмаз

«Красная косынка» / «Al Yazmalim», Турция, 2011 // реж. Али Билгин



Похожие произведения:

 

 


+ещё 9 изданий
Прощай, Гульсары
1967 г.

1970 г.
Повести гор и степей
1971 г.
Повести и рассказы
1971 г.
Джамиля
1974 г.
Избранные произведения
1974 г.
Повести и рассказы
1975 г.
Первый учитель
1976 г.
Повести
1976 г.
Первый учитель
1978 г.
Повести
1978 г.
Ранние журавли
1978 г.
Ранние журавли
1978 г.
Ранние журавли
1979 г.
Повести
1979 г.
Повести гор и степей
1980 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 1
1982 г.
Материнское поле
1984 г.
Ранние журавли
1984 г.
Ранние журавли
1984 г.
Повести и рассказы
1985 г.
Повести и рассказы
1985 г.
Повести
1989 г.
Собрание сочинений. Том 1
1998 г.
Том 2. Джамиля
2004 г.
Первый учитель. Роман и повести
2005 г.
Плаха
2005 г.
Тополек мой в красной косынке
2005 г.
Джамиля
2006 г.
Тавро Кассандры
2007 г.
Полное собрание сочинений. Том 1
2008 г.
Первый учитель
2012 г.
Прощай, Гульсары!
2012 г.
Том I
2014 г.
Первый учитель
2016 г.
Плаха
2017 г.
Белый пароход
2018 г.
Полное собрание сочинений в 10 томах. Том 1. Повести
2018 г.
Плаха
2018 г.
Белый пароход
2022 г.

Периодика:

Роман-газета №16, август 1962 г.
1962 г.

Издания на иностранных языках:

Chuyện núi đồi và thảo nguyên
1964 г.
(вьетнамский)

1984 г.
(вьетнамский)
Giamilia - Truyện Núi Đồi Và Thảo Nguyên
2005 г.
(вьетнамский)
Giamilia - Truyện Núi Đồi Và Thảo Nguyên
2018 г.
(вьетнамский)
Giamilia - Truyện Núi Đồi Và Thảo Nguyên
2019 г.
(вьетнамский)

страница всех изданий (55 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Чингиз Айтматов не перестаёт меня удивлять своим мастерством, в этот раз драматичностью истории, которая стилистически похожа на вторую половину его, наверное, лучшего романа «Плаха». Да, повесть «Тополёк мой в красной косынке» не так богата на музыкальный и природный слог автора, но всё с лихвой компенсируется эмоциональностью событий и отдельных эпизодов. Читал я это произведение в одном сборнике с «Джамилёй» и не зря эти работы находятся в одном сборнике, ведь обе они о любви, только если первую можно описать словами из второй: «Эх, до каких же пор старые обычаи будут нам, молодым, жизнь ломать!..» — То «Тополёк» больше про человеческое и психологическое, ведь нам в повести показывают не идеализированное представление любви.

Вот как Айтматов мастерски пишет, что, вроде бы и соцреализм, рассказывающий про шофёра с автобазы, влюбившегося в необычайной красоты девушку из традиционалистской семьи, а на переднем плане тема ответственности в отношениях и выборе приоритетов, помимо этого также Прощение ли (?) и Понимание ли(?). Подобную форму подачи, когда за ширмой «писательской нормы» скрывается нечто «живое», можно увидеть и на примере других работ писателя, тот же «Буранный полустанок» или внесистемная «Плаха».

История рассказывает о шофёре Ильясе и девушке Асель

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
(обратите внимание на то, как их имена схоже звучат, они словно ветер и вода друг для друга), первый в один из дней чинит свой грузовик на дороге в степи, как тут к нему подходит девушка, поначалу их диалог не заладился из-за шутливости тона протагониста, но герой по причине стыда упросил подвести незнакомку до родного аила, так началась любовь между ними. Асель сбегает из семьи вместе с Ильсом, они поселяются в доме друга нашего шофёра Алибек, всё в личной жизни идеально, героиня рожает зимой мальчика, которого назвали Самат. Осенью герой однажды помог одному мужчине вытащить прицепом грузовик из Долонского перевала, сначала владелец машины отнёсся к этому скептически из-за серпантинов, но в итоге это случилось, человека попавшего в передрягу звали Байтемир. Зимой случилась проблема нужно было шофёром с автобазы срочно доставлять детали от зовода китайским товарищам, но из-за условий было практически невозможно уложится в срок, тут Ильяс вспомнил случай осенью, но его никто не послушал, тогда он сам вызвался доказать действительность своей идеи, но потерпел позор прицеп завалился и его пришлось оставить в арыке, после этого герой обозлился на всех в особенности на Джантая, которого он и так не любил, между ними случилась драка отчего героя стали ещё сильнее ненавидеть, он начал пить и водну из ночей его поманила к себе деспетчерка Кадича, все эти события стали яблоком раздора между Асель и Ильясом, в итоге первая ушла от него окончательно. Протагонист уехал вместе с Кадича подальше от края воспоминаний, но их отношения не задались, они расстались и Ильяс вернулся обратно. Шофёр работал нормально до того, пока не разворошил старые раны памяти, он приехал на Иссык-Куль, где второй раз увидел журавлей весной и вспомнил, как вместе с Асель видел их, Ильяс снова припал к бутылке. Однажды напившись, на следующее утро его голова ломилась от похмелья, сказалось всё на работе, герой попал в аварию зимой, его спас, кто бы мог подумать, Байтемир, который отвёз Ильясе к себе домой, там произошла шокирующая встреча, сразу отрезвившая героя, он увидел Асель и Самата. Ильяс стал навещать своего сына на дороге, по которой всегда ездил, это не могло длиться долго, на Первое мая они встретились последний раз и расстались навсегда на ужасно-печальной ноте. Но это не конец нам ещё рассказывают историю от лица Байтемира, его предысторию о том, как он потерял свою семью, о том как встретился с Асель и Саматом, как они завели отношения, также не забыли и Ильяса, которого Байтемир узнал тогда в разбившейся машине, но не подал вида; финал его истории говорит об уезде знакомого шофёра и о том, как Асель душевно металась, но сделала выбор остаться с Байтемиром (это подаётся очень ненавязчиво и красиво, но об этом ниже). Я забыл поведать о связующем звене, о журналисте, который выслушал в поезде сначала шофёра, а затем вспомнил и разговор с дорожным мастером, но раз уж эта часть текста так важна, когда Айтматов специализируется на рассказе историй в истории?

Такой вот «Тополёк», в конце мне хочется рассказать про три самых эмоциональных эпизода из повести. Первая,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
когда Ильяс находится в доме Байтемира, когда он лёг спать и слышит разговор Асель с мужем: «Еще тяжелей стало, когда легли спать. Постелили мне тут же на кошме. Я лежал, отвернувшись к стене, лампа была чуть пригашена, Асель убирала посуду.

— Асель! — тихо позвал ее Байтемир через раскрытую дверь смежной комнаты.

Асель подошла.

— Ты бы постирала.

Она взяла мою клетчатую рубашку, которая была вся в крови, и принялась стирать. Но тут же прекратила стирку. Слышу, прошла к Байтемиру.

— А воду из радиатора слили? — тихо спросила она. — Вдруг мороз прихватит…» — В контексте напряжённости всей ситуации, эти мини паузы между разговором ощущаются очень накалёнными, думаешь, что вот-вот они заговорят о своём госте, но нет, всего лишь бытовые вопросы. Следующий эпизод, это расставание с Самтом, герой собирался подорить ему грузовик, что собственно и сделал вопреки тому, что сын не пришёл на дорогу, как всегда это делал до этого, из-за наставления матери, Ильяс дарит машинку, садит ребёнка к себе и начинает уезжать с ним, по пути они видят Байтемира мальчик всеми силами хочет к другому отцу, отчего начинает плкать, в итоге Ильяс отпускает сына к отцу и видит подарок сына в кювете: «Я долго стоял, притулившись к скале, затем повернул назад. Остановился возле игрушечной машинки. Она лежала в кювете колесами вверх. Слезы потекли по моему лицу.» И третья сцена из финала, когда Асель принимает Байтемира, как мужа: «Самат бежал за детьми, потом обернулся: «Ата!» — и упал. Мы с Асель разом бросились к нему. Когда я поднял с земли малыша, Асель первый раз сказала мне:

— Родной ты мой!

…Вот так мы стали мужем и женой.» — Три слова, но как трогательно.

Вот такая собственно и повесть Айтматова, хоть поначалу она разгоняется долго и выглядит, как типичная история про любовь всё в ней, словно снежный шар обрастает широтой и глубиной.

Оценка: 9
[  5  ]

Ссылка на сообщение ,

Одна из лучших повестей о любви в литературе ХХ века, не только в советской литературе. Сложно выстроенный сценарий встреч и расставаний, лирическая, но совершенно несентиментальная история взаимоотношений сильной женщины и слабого (физически, впрочем, очень сильного) мужчины, всё очень коротко и очень взаимосвязано, как и должно быть в хорошей литературе — без мелодрамы.

«Тополёк», как и большинство повестей и рассказов Айтматова, начисто лишён соцреалистического клейма. Да, действие происходит в советской Кригизии, но заметно, что Айтматов абсолютно равнодушен к советской идеологии. Он её не отрицает, а просто игнорирует. Именно этот «внесоциалистический гуманизм» сделал повесть Айтматова интернациональным бестселлером и позволил выйти за рамки советской культуру, во всемирную литературу. В Турции, в Германии, в других странах, эта повесть была настолько же популярна, как и в советской Средней Азии... Впрочем, в советской метрополии, в Москве и её сателлитах, «Тополёк» не читали, считая образцом колониального провинициализма.

Оценка: 10
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Хорошая история. Правда, ра мой взгляд, из тех, что хорошо читаются только в первый раз, а перечитывать уже не тянет

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх