Стефан Георге ««Взгляни на парк — ещё не умер он...»»
- Средняя оценка:
- 8.60
- Оценок:
- 5
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Стефан Георге
«Взгляни на парк — ещё не умер он...»
Другие названия: «Парк называют мертвым...»; «Казалось умер парк но средь стволов...»
Стихотворение
Язык написания: немецкий
- Перевод на русский:
- — В. Микушевич («Парк называют мертвым...»); 1977 г. — 1 изд.
- — А. Карельский («Взгляни на парк — ещё не умер он...»); 1992 г. — 4 изд.
- — А. Биск («Казалось умер парк но средь стволов...»); 2009 г. — 1 изд.
Входит в:
— журнал «Диапазон: Вестник иностранной литературы, № 2-3/1992», 1992 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
— антологию «На полном скаку и другие произведения немецких и австрийских писателей в переводах Альберта Карельского», 2016 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1970-е (1), 1990-е (3), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- А. Биск (1), А. Карельский (4), В. Микушевич (1)
1977 г.
1998 г.
1998 г.
2009 г.
2016 г.
Периодика:
1992 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: