 |
 |
 |
 |
Вышел в свет сборник выдающегося английского писателя, прославившегося под псевдонимом Саки. В книгу включены рассказы и роман — практически все произведения впервые переведены на русский язык. Представлены тексты из различных сборников, а также рассказы, публиковавшиеся при жизни писателя только в периодике, не входившие в собрания сочинений. Значительную часть тома составляют фантастика, фэнтези и хоррор — в том уникальном жанровом варианте, который разрабатывал Саки. Также печатается роман «Когда пришел Вильям» — классическая история «будущей войны», сатира, антиутопия и роман ужасов в одном флаконе...
Содержание:
Хроники Кловиса
Герман Вспыльчивый 9
Шутки Арлингтона Стрингэма 12
Адриан 16
Венок 20
Вратислав 24
Пасхальное яйцо 28
Мирное приношение 32
Мирная жизнь в Моусл-Бартон 38
Псы Судьбы 46
Каникулярное 54
Сентиментальность 59
«Орудия милости» 63
Перерождение Гроуби Линтона 74
Звери и супер-звери
Волчица 85
Сокровища 92
Самая страшная забастовка 96
Во имя реализма 101
Кузина Тереза 107
Как в Ярканде 112
Пир Немезиды 117
Мечтатель 121
Запретные канюки 126
Ставка 131
Место для вола 136
Гений самозащиты 142
Лось 147
Долой поздравления! 153
Именины 158
Филантропия и счастливый кот 164
На пробу 169
Игрушки мира
Игрушки мира 177
Луиза 183
Волки Черногратца 188
Луи 193
Гости 198
Покаяние 202
Призрачный завтрак 208
Бутерброд 213
Предостережение 218
Перепелиное семя 225
Капитуляция 232
Угроза 237
Ёж 242
Вольер 248
Судьба 252
Бык 257
Mорлвира 262
Сад по случаю... 267
Оветс 271
Оплошность 277
Образ Пропащей Души 282
Порфира балканских царей 285
Чулан 288
За продолжение войны 292
Квадратное яйцо
Кловис о романтике бизнеса 299
Праздничная программа 301
Адский Парламент 305
Птицы на Западном фронте 309
Кошачья победа 313
Квадратное яйцо 316
Восточный флигель
Крах младотурок 325
Святой и Гоблин 327
Душа Лаплошки 330
Наугад 335
Календарь 340
Необходимая жертва 346
Пруд 351
Священная война 356
Проблема с размещением 362
Восточный флигель 367
Когда пришел «Вильям» 373
Перевод Александра Сорочана, обложка Татьяны Федяниной. Объем 532 с., шитый блок, ляссе.
цитировать