Отель У погибшего


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > "Отель "У погибшего альпиниста" " на английском
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Отель «У погибшего альпиниста» « на английском

Статья написана 17 марта 2015 г. 01:30


С предисловием Джеффа Вандермеера. Фото -- скриншот его странички на Фейсбуке.

Ну и Владу Женевскому за участие в проекте!





591
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 08:39
А в чем заключалось участие Влада?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 10:39
«помощь с контекстом и переводом мемуаров» (перевод вольный)
 


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 11:49
О как. Спасибо за информацию.


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 09:47
Круто. И знаковое ведь издание: впервые вижу неалфавитный и нехронологический порядок написания братьев.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 11:46
В западных изданиях такое почему-то регулярно встречается.
 


Ссылка на сообщение17 марта 2015 г. 12:41
БАС им ближе АБС. Меломаны, не водители.
 


Ссылка на сообщение19 марта 2015 г. 12:48
Хех. А в предыдущей книжке подругому авторов перечисляли:

 


Ссылка на сообщение19 марта 2015 г. 22:20
Дальше будет САБ, СБА, АСБ и БСА.
 


Ссылка на сообщение19 марта 2015 г. 22:35
И тамошние джеймсбонды отслеживают каждую и послушно меняют шЫфр в своих сообщениях.
 


Ссылка на сообщение19 марта 2015 г. 22:43
Привет от Лианта.


⇑ Наверх