Августовский номер 1997 года (86-й «Новой Фантастыки» и 179-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж – 67 800 экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа художника, чьего имени мне ну никак не удается прочитать. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама научно-популярных книг, выпускаемых издательством “Prószyński i S-ka”. В «Галерее» (стр. 17-24 и внутренняя сторона задней обложки) представлен своими работами, почерпнутыми из альбома “Alternate Views, Alternate Universes – The Art of David B. Mattingly”. “Dragons World Ltd”, 1996, Great Britain) американский художник-иллюстратор ДАВИД МЭТТИНГЛИ/David Mattingly. Внешняя сторона задней обложки мне недоступна. Цена журнального экземпляра – 4,00 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Philip K. Dick Roog 3
Mike Resnick Kiedy starszy bogowie umerają 6
Powieść
Iain M. Banks Qpa strahu (4) 25
Z polskiej fantastyki
Miniatury literackie 41
Adam Wiśniewski-Snerg Dzikus (1) 47
Bibliofil-Kinoman
Tomasz Matkowski Artysta i śmierć 57
Maciej Parowski Błysk Topora 59
Film i fantastyka
Maciej Parowski Świeckie cuda? 60
Krytyka
Jacek Dukaj Filozofia fantasy (1) 66
Recenzje 68
Nauka i SF
Andrzej Zimniak Krajobraz za milion lat 72
Spotkanie z pisarzem
Michael Kandel 74
Felietony
Rafał Ziemkiewicz Zdekomunizować fantastykę 76
Lech Jęczmyk Czas przyszły dokonany 77
Adam Hollanek Fenomen 15-letniej 77
Na księgarskim rynku
Wojtek Sedeńko Pod znakiem hard SF 79
Lista bestsellerów
(Продолжение следует)