1 |
Филип Дик
Странный Эдем / Strange Eden [= Immolation; Странный парадиз]
рассказ, 1954
На девственном мире экспедиция с Земли встречает фермерский домик и загон для скота, да еще и древних учителей своей расы... К чему может привести подобная встреча?
#
|
|
|
2 |
Филип Дик
Потомок / Progeny [= Потомство]
рассказ, 1954
Эд Дойл прилетает с Проксимы на Землю, чтобы забрать жену и новорожденного сына. В больнице, пообщавшись с доктором-роботом, Эд узнает, что в соответствии с новыми методами обучения, его ребенок первые 18 лет будет окружен исключительно роботами. Разгневанный отец во что бы то ни стало решает вернуть сына в семью.
#
|
|
|
3 |
Клиффорд Саймак
Ветер чужого мира / You'll Never Go Home Again [= Beachhead; Плацдарм; Вам никогда не вернуться домой; Ловушка; Поражение; Просчитанный риск; Вы никогда не сможете вернуться]
рассказ, 1951
Аборигены предупредили людей, разведчиков новой планеты, о том, что те никогда уже не смогут отсюда улететь, если не сделают это сейчас. Причину не сказали. Земляне плюнули на предупреждение (ещё бы, ведь на их стороне стояла самая современная техника) и принялись покорять планету. Экскаваторы...
#
|
|
|
4 |
Роберт Шекли
Поединок разумов / Meeting of the Minds [= Поединок разума]
повесть, 1960
Вторая Марсианская Экспедиция возвращается на Землю ни с чем, ведь тайна исчезновения марсианской цивилизации так и не раскрыта. Но никто и не догадывается, что главная «причина» исчезновения проникла на планету Земля, и эту причину зовут… Квиддик. И теперь землянам не поздоровится, ведь у Квиддика...
#
|
|
|
5 |
Клиффорд Саймак
Рай / Paradise
рассказ, 1946
Человек и пёс пять лет исследовали Юпитер в телах скакунцов, и вот человек вернулся в родное тело и прилетел на Землю. Но находиться в человеческом обличье для него теперь стало настоящей пыткой. Поэтому он собирается предложить каждому человеку лететь вслед за ним на Юпитер и стать скакунцом – но...
#
|
|
|
6 |
Эрик Фрэнк Рассел
Игра на выживание / Now Inhale [= Ваш ход; Дышите... Не дышите]
рассказ, 1959
Уэйн Тейлор совершил вынужденную посадку на необследованую планету. Там его обучают языку, допрашивают и решают казнить. Но у аборигенов существует обычай - преступник перед казнью может сыграть в любую настольную игру. Результат поединка ничего не решает, но пока игра не закончится, пленник будет...
#
|
|
|
7 |
Альфред Ван Вогт, Харлан Эллисон
Люди для технического обслуживания / The Human Operators [= Операторы]
рассказ, 1971
Серия боевых кораблей класса "Рейдер" в количестве 99 единиц была спущена со стапелей в 2224 году для боевых действий в галактике Киба. Экипаж каждого корабля составлял 1370 человек. Во время сражения в системе Лебедя, в результате попадания вражеской ракеты на одном из кораблей произошло замыкание...
#
|
|
|
8 |
Эдмонд Гамильтон
Мёртвая планета / The Dead Planet
рассказ, 1946
Космический корабль терпит аварию на самом краю вселенной. Единственный шанс спастись - посадка на мертвой планете, представляющей собой обледеневший шар. В поисках подходящего металла для ремонта под слоем льда космонавты обнаруживают...
#
|
|
|
9 |
Альфред Ван Вогт
Чудовище / The Monster [= Resurrection; Пятый вид: Загадочное чудовище. Воскресшее чудовище; Возрождение]
рассказ, 1948
Земля пуста, жизнь уничтожена... Звёздный инопланетный корабль садится на поверхность, чтобы выяснить причину катастрофы. Воскрешая "чудовище", никто и не предполагал, к каким последствиям это приведёт...
#
|
|
|
10 |
Стивен Кинг
Долгий джонт / The Jaunt
рассказ, 1981
Джонт-рейсы позволяют мгновенно телепортировать грузы и пассажиров на самые дальние расстояния. Есть только одно условие: живой объект должен находиться в бессознательном либо в крепко спящем состоянии, иначе...
#
|
|
|
11 |
Филип Дик
Прибыльное дельце / Captive Market [= Рынок сбыта;Торговля без конкуренции]
рассказ, 1955
Предприимчивой бизнес-леди Эдне Бетесон невероятно повезло – она обнаружила дыру во времени, которая ведёт в будущее, где только недавно отгремела разрушительная война. Земля заражена радиацией и поэтому оставшиеся в живых люди строят ракету для полёта на Венеру. И Эдна Бетесон - единственный...
#
|
|
|
12 |
Роджер Желязны
Пиявка из нержавеющей стали / The Stainless Steel Leech [= Стальная пиявка] [под псевдонимом Harrison Denmark]
рассказ, 1963
Роборотень - страшная легенда в мире роботов. Тот, Кто Пьет Энергию, существует на самом деле. Пускай это всего лишь робот, сбежавший со Свалки, он наводит ужас, ведь он вернулся из царства мертвых. А в финале...
Что ж, и вампиры умеют умирать по-человечески.
#
|
|
|
13 |
Клиффорд Саймак
Ошибка / Clerical Error
рассказ, 1940
На всех планетах свирепствует "космическая чума". Солнечная система буквально перерыта в поисках хоть какого-нибудь лекарства. Наконец, на Юпитере, из желез корнеройки смогли получить необходимое лекарство, но синтезировать его нельзя. Для добычи необходимого вещества на негостеприимной планете...
#
|
|
|