 |
 |
Вавилонская рыбка / Babel Fish | 
| |
|
| Выбор жюри. Произведение |
|
Роберт Джексон Беннетт "Город чудес"
(Перевод с английского Наталии Осояну)
Robert Jackson Bennett "City of Miracles" |
|
|
|
Роберт Джексон Беннетт "Нездешние"
(Перевод с английского Галины Соловьёвой)
Robert Jackson Bennett "American Elsewhere" |
||
|
|
Лоран Бине "Седьмая функция языка"
(Перевод с французского Анастасии Захаревич)
Laurent Binet "La Septième fonction du langage" |
||
|
|
С. Джей-Джонс "Зимняя песнь"
(Перевод с английского Надежды Сечкиной)
S. Jae-Jones "Wintersong" |
||
|
Яцек Дукай "Идеальное несовершенство"
(Перевод с польского Сергея Легезы)
Jacek Dukaj "Perfekcyjna niedoskonałość" |
||
|
|
Яцек Комуда "Франсуа Вийон"
(Перевод с польского Сергея Легезы)
Jacek Komuda "Francois Villon" |
||
|
|
Йен Макдональд "Дорога запустения"
(Перевод с английского Николая Караева)
Ian McDonald "Desolation Road" |
||
|
|
Диана Сеттерфилд "Пока течёт река"
(Перевод с английского Василия Дорогокупли)
Diane Setterfield "Once Upon a River" |
||
|
|
Дэвид Фостер Уоллес "Бесконечная шутка"
(Перевод с английского Сергея Карпова и Алексея Поляринова)
David Foster Wallace "Infinite Jest" |
||
|
|
Ребека Уна "Отключай"
(Перевод с литовского Александры Васильковой)
Rebeka Una "Atjunk" |
||
| Выбор жюри. Переводчик |
|
Наталия Осояну (Роберт Джексон Беннетт "Город чудес") | |
|
|
Галина Викторовна Соловьёва (Роберт Джексон Беннетт "Нездешние") | ||
|
|
Анастасия Захаревич (Лоран Бине "Седьмая функция языка") | ||
|
|
Надежда Сечкина (С. Джей-Джонс "Зимняя песнь") | ||
|
|
Сергей Легеза
(Яцек Дукай "Идеальное несовершенство")
Сергій Легеза |
||
|
|
Сергей Легеза
(Яцек Комуда "Франсуа Вийон")
Сергій Легеза |
||
|
|
Николай Караев (Йен Макдональд "Дорога запустения") | ||
|
|
Василий Дорогокупля (Диана Сеттерфилд "Пока течёт река") | ||
|
|
Сергей Карпов (Дэвид Фостер Уоллес "Бесконечная шутка") | ||
|
|
Алексей Поляринов (Дэвид Фостер Уоллес "Бесконечная шутка") | ||
|
|
Александра Василькова (Ребека Уна "Отключай") | ||
| Выбор читателей. Переводчик |
|
Николай Караев (Перевод с английского Йена Макдональда "Дорога запустения") | |
|
|
||
| Иконки: | ||
|
— лауреаты | |
|
— номинанты | |