Книга дружбы

«Книга дружбы»

сборник

Книга дружбы

Составитель:

М.: Детская литература, 1985 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 336

Описание:

Сборник рассказов, стихов и сказок писателей разных стран.

Иллюстрация на обложке Г. Мазурина.

Содержание:

  1. Альберт Лиханов. Вступление (статья)
  2. Гарсия Баррету. Посторим сообща Городок Смеющихся Глаз!(рассказ)
  3. Асен Босев. В нашем дворе (стихотворение, перевод И. Токмаковой)
  4. Эва Штриттматтер. На качелях (стихотворение, перевод И. Токмаковой)
  5. Лодонгийн Тудэв. Музыка (рассказ, перевод Г. Матвеевой)
  6. Во Куанг. Если рано встанешь (стихотворение)
  7. Во Куанг. Первый луч (стихотворение)
  8. Герхард Хольц-Баумерт. Добрый день, Хопс! (рассказ, перевод П. Френкеля)
  9. Альваро Юнке. Бутылка молока (рассказ)
  10. Лайла Кавайан. Вера в весну(стихотворение)
  11. Лайла Кавайан. Песнь мира (стихотворение)
  12. Афонсо Шмидт. Вороненок (рассказ)
  13. Вьет Линь. Потомственный деятель цирка (рассказ)
  14. Иштван Чукаш. Как я стал киноактером (рассказ)
  15. Джеймс Крюс. Девочка примерная и девочка беспримерная (рассказ, перевод А. Исаевой)
  16. Нерсис Фелипе. Мы едем в Гуане (рассказ)
  17. Жамбын Дашдондог. Скорей бы подрасти (стихотворение)
  18. Лямиа Аббас Амара. Песня сыну Зейдун (стихотворение)
  19. Алан Гарнер. День Тома Фобла (рассказ, перевод М. Литвиновой)
  20. Мирча Сынтимбряну. Картошка (рассказ)
  21. Рудо Мориц. Трудная борьба (рассказ, перевод И. Чернявской)
  22. Анне-Катрине Вестли. Немножечко летних каникул (отрывок, перевод Л. Горлиной)
  23. Джузеппе Бонавири. Воробьиный холм (рассказ, перевод Л. Вершинина)
  24. Ив Мириам. Скорей! (стихотворение)
  25. Иржи Жачек. Продажа новогодних елок (стихотворение)
  26. Ромеш Чандра Каушик
    1. Снег (стихотворение)
    2. Телефон (стихотворение)
  27. Богумил Ржига. Адам и Отка (повесть)
  28. Жан Брийен. Две девчушки (стихотворение)
  29. Ганна Ожоговская. История с географией (рассказ)
  30. Луандину Виейра. Фаустино (рассказ)
  31. Доротти Стерлинг. Мэри Джейн идет в школу (рассказ)
  32. Ян Рыска. История нашей семьи (рассказ)
  33. СКАЗКИ
    1. Гарсиа Баррету. Мальчик разговаривает с Солнцем (сказка)
    2. Айман Абу-Шаар. Солнце, Луна и Тьма кромешная (сказка)
    3. Джеймс Ривз
      1. Ворчуны из Уныллоу (стихотворение)
      2. Чудак (стихотворение)
    4. Миёко Мацутани. Булка цвета лисьего хвоста (повесть, перевод Г. Ронской)
    5. Эстер Рандриамамундзи. Канкафутра и Бриллиантовая капля воды (сказка)
    6. Отфрид Пройслер. Крабат (роман, перевод А. Исаевой, Э. Ивановой)
    7. Луда. Мартин и Мартина (сказка)

Примечание:

1-е издание сборника.




⇑ Наверх