Современный Запад Журнал ...

Издательства

загрузка списка...

«Современный Запад. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая»

журнал

Современный Запад. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая

1923 г.

Тираж: 6150 экз.

Страниц: 254

Содержание:

  1. Жорж Шеневьер. Мольба (поэма, перевод А. Эфроса), стр. 3-6
  2. Россо ди Сан Секондо. Глаза синьоры Лисбет (повесть, перевод Е. Лазаревская), стр. 7-24
  3. Вальтер Хазенклевер. Люди (пьеса, перевод А. Мовшенсона), стр. 25-46
  4. Коррадо Говони. Стихотворения
    1. Гостиница Пилигрима (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 47-49
    2. Что делает весну (стихотворение, перевод С. Шервинского), стр. 49
  5. О. Генри. Рассказы жулика
    1. Джефф Питерс — как личный магнит (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 50-56
    2. Супружество, как точная наука (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 56-61
    3. Трест, который лопнул (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 61-66
    4. Кафедра филантроматематики (рассказ, перевод К. Чуковского), стр. 66-71
  6. Макс Бартель. Стихи
    1. Спящий город (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 72-73
    2. Нужда (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 73
    3. Большая дорога (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 73-74
    4. Мартовский ураган (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 74-75
    5. Майский клич (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 75
    6. Танцовщица (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 75-76
    7. Девушка говорит (стихотворение, перевод В.И. Нейштадта), стр. 76
  7. Пьер Амп. Искатели золота (начало романа, перевод Б. Лившица), стр. 77-119
  8. Жюль Ромэн. «Души Парижа»
    1. Площадь Бастилии (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 121-122
    2. Омнибус (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 122-125
    3. Театр «комической оперы» (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 125-129
    4. Толпа в кинематографе (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 129
    5. Бал «четырнадцатого июля» (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 130
    6. Литературный салон (очерк, перевод Г. Журиной), стр. 130-131
  9. Абрам Эфрос. Три силуэта. (Аполлинер, Сандрар, Кокто) (эссе), стр. 132-141
  10. Жан Кокто. Проза и стихи
    1. Петух и арлекин (эссе, перевод А. Эфроса), стр. 142-146
    2. Рим (отрывки стихотворения, перевод А. Эфроса), стр. 146-147
    3. Неаполь (отрывки стихотворения, перевод А. Эфроса), стр. 148-150
    4. Испания (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 150-151
    5. Марсель утром (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 151-152
    6. Марсель вечером (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 152
    7. Батарея (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 152-153
    8. Art poétique (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 153
    9. Полдень (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 154
    10. Eins, zwei, drei (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 154
    11. Ода к Пикассо (стихотворение, перевод В. Парнаха), стр. 155-158
  11. Блез Сандрар. Поэмы (стихотворения, перевод В. Парнаха), с. 159
  12. Н. Э. Радлов. Пабло Пикассо (статья), стр. 175-182
  13. Франк К. Ив. О солнечной энергии (статья, перевод В. Сметанич), стр. 183-198
  14. Джорж Антейль. Этика музыкального неофизма (статья, перевод В. Сметанич), стр. 199-200
  15. Розенталь. Поперечный разрез новейших книг (обзор, перевод В. С.), стр. 201-203
  16. Литература, с. 204
  17. Театр, с. 247
  18. Музыка, с. 249
  19. Наука и техника, с. 253
  20. Rossica
  21. Varia
сравнить >>



Желают приобрести		 Alter611 

⇓ ⇑ Наверх