|
авторский сборник
Составитель: не указан
Ташкент: Ёш гвардия, 1975 г.
Тираж: 75000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Страниц: 256
|
|
Описание:
Узбекские народные сказки.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации П. Воронкина.
Содержание:
- Старик и волк (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 3-4
- Сусамбиль (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка С. Ибрагимова, стр. 5-13
- Зайчик и аист (сказка, перевод Э. Умерова), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 14-17
- Баран с волчицей (сказка, перевод М. Абдурахимова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 18-19
- Глупый волк (сказка, перевод М. Абдурахимова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 20
- Лисица и волк (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 21-22
- Мышонок-мудрец (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 23-32
- Волк и коза (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 33
- Умная коза (сказка, перевод А. Мордвилко), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 34-39
- Лиса и волк (сказка, перевод Л. Сацердотовой), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 40-45
- Упрямый зайчонок (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 46-49
- Волк-обжора (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 50-52
- На то у змеи жало, чтобы жалить (сказка, перевод А. Акбарова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 53-55
- Лисица и павлин (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 56-57
- Олень и тыквянка (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 58-60
- Бесхвостые лисы (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 61-63
- Хитрая перепёлка (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 64-67
- Комар (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 68-70
- Лиса и журавлиха (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 71-72
- Кто сильнее? (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 72-75
- Храбрый воробей (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 76-77
- Юноша, орёл, медведь и лисица (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 78-81
- Подушечка (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 82-84
- Старик и лисица (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка З. Хусаиновой, стр. 85-89
- Пери-змея (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 90-93
- Лиса и мясо (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 94
- Дочь пастуха (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 95-104
- Хромой аист (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 105-107
- Насыр Плешивый (сказка, перевод А. Мордвилко), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 108-119
- Хвастливый заяц (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 120-121
- Молодцу и семидесяти искусств мало (сказка, перевод Л. Сацердотовой), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 122-129
- Умелые руки (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка З. Хусаиновой, стр. 130-133
- Голодный волк (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 134-136
- Пастух Али (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Х. Расулева, стр. 137-139
- Мулла и работник (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка З. Хусаиновой, стр. 140-141
- Плешивый (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 142-146
- Царь и служанка (сказка, перевод И. Шевердиной), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 147-149
- Хвастливый ворон (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 150-153
- Обидчивый мулла (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка З. Хусаиновой, стр. 154-155
- Скупой бай и вор Абдурахман (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка С. Ибрагимова, стр. 156-164
- Страшнее кошки зверя нет! (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 165-167
- Упрямые козы (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 168
- Как сорок плешивых продавали чересседельники (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 169-180
- Жадная собака (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 181-182
- Сапожник и шах-каландар (сказка, перевод А. Мордвилко), стр. 183-190
- Слон и петух (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 191-192
- Два дурака (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка З. Хусаиновой, стр. 193-195
- Семь умников (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 196-197
- Ум и золото (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова, стр. 198-202
- Ишак-мудрец (сказка, перевод Н. Ивашева), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 203-204
- Сапожник и шах (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка С. Ибрагимова, стр. 205-214
- «Бей, дубинка!» (сказка, перевод С. Паластрова), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 215-221
- Плешивый счастливец (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка М. Афзалова и Х. Расулева, стр. 222-231
- Эгры и Тугры (сказка, перевод Л. Сацердотовой), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 232-236
- Хитрый заяц (сказка, перевод М. Шевердина), пересказ и обработка Ш. Сагдуллы, стр. 237-240
- Хасан и Хурлико (сказка, перевод А. Сандель), пересказ и обработка М. Афзалова, Х. Расулева и З. Хусаиновой, стр. 241-252
Информация об издании предоставлена: pitiriman
|