Иван Франко Том 1

Издательства

загрузка списка...

Иван Франко «Том 1»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Том 1

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Государственное издательство художественной литературы, 1956 г.

Серия: Иван Франко. Собрание сочинений в десяти томах

Тираж: 85000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 616

Описание:

Избранные рассказы.

Содержание:

  1. От редакции (предисловие), стр. V-VII
  2. М.Н. Пархоменко. Иван Франко (статья), стр. VII-XLVII
  3. В ПОТЕ ЛИЦА. Рассказы 1890
    1. Иван Франко. Лесихина семья (рассказ, перевод В. Бонч-Бруевича), стр. 3-15
    2. Иван Франко. Два приятеля (рассказ, перевод В. Бонч-Бруевича), стр. 16-26
    3. Иван Франко. Каменщик (рассказ, перевод А. Островского), стр. 27-33
    4. Иван Франко. Маленький Мирон (рассказ, перевод В. Бонч-Бруевича), стр. 34-41
    5. Иван Франко. Гриць в школе (рассказ, перевод В. Бонч-Бруевича), стр. 42-49
    6. Иван Франко. Карандаш (рассказ, перевод А. Островского), стр. 50-63
    7. Иван Франко. Schönschreiben (рассказ, перевод В. Бонч-Бруевича), стр. 64-70
    8. Иван Франко. На дне (повесть, перевод И. Дорбы), стр. 71-131
    9. Иван Франко. Сам виноват (рассказ, перевод А. Островского), стр. 132-141
    10. Иван Франко. Слымак (рассказ, перевод В. Радыша), стр. 142-151
    11. Иван Франко. Хороший заработок (рассказ, перевод Е. Мозолькова), стр. 152-158
    12. Иван Франко. Мужицкая управа (рассказ, перевод А. Островского), стр. 159-172
    13. Иван Франко. История моей соломорезки (рассказ, перевод Г. Петникова), стр. 173-180
    14. Иван Франко. Цыгане (рассказ, перевод Г. Петникова), стр. 181-193
    15. Иван Франко. Леса и пастбища. Рассказ бывшего доверенного (рассказ, перевод Г. Петникова), стр. 194-205
    16. Иван Франко. Довбанюк (рассказ, перевод В. Радыша), стр. 206-214
    17. Иван Франко. Кустарный промысел. Рассказ ложкаря (рассказ, перевод Е. Мозолькова), стр. 215-224
    18. Иван Франко. Конторщица (рассказ, перевод М. Зелинской), стр. 225-286
    19. Иван Франко. К свету! Рассказ арестанта (рассказ, перевод И. Дорбы), стр. 287-309
    20. Иван Франко. Среди добрых людей. Рассказ (рассказ, перевод А. Деева), стр. 310-330
  4. РАССКАЗЫ 1876—1891
    1. Иван Франко. Угольщик (сказка, перевод Е. Мозолькова), стр. 3ЗЗ-342
    2. Иван Франко. Моя встреча с Олексой. Рассказ Мирона Сторожа (рассказ, перевод А. Островского), стр. 343-361
    3. Иван Франко. Русалка. Летняя сказочка (рассказ, перевод А. Островского), стр. 362-367
    4. Иван Франко. Микитичев дуб (рассказ, перевод А. Островского), стр. 368-382
    5. Иван Франко. Панталаха (рассказ, перевод И. Дорбы), стр. 383-443
    6. Иван Франко. Ирригация (рассказ, перевод В. Радыша), стр. 444-474
    7. Иван Франко. Не знавший труда. Сказка (сказка, перевод А. Деева), стр. 475-547
  5. Б. Турганов. Примечания, стр. 549-563
  6. Словарь географических названий и некоторых трудно понимаемых слов, наиболее часто встречающихся в томе, стр. 564-566

Примечание:

Оформление В.А. Селенгинского.

Подписано к печати 12.05.1956.



⇓ ⇑ Наверх