Вашингтон Ирвинг Сонная ...

Издательства

загрузка списка...

Вашингтон Ирвинг «Сонная Лощина»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Сонная Лощина

авторский сборник

М.: АСТ, 2019 г.

Серия: Зарубежная классика

Тираж: 2000 экз.   + 1000 экз. (доп.тираж)

ISBN: 978-5-17-118795-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 416

Описание:

Сборник малой прозы.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Из «Книги Эскизов»
    1. Вашингтон Ирвинг. Рип Ван Винкль (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 5-26
    2. Вашингтон Ирвинг. Жених-призрак (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 26-46
    3. Вашингтон Ирвинг. Легенда о Сонной Лощине (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 46-89
  2. Из книги «Брейсбридж-Холл»
    1. Вашингтон Ирвинг. Дом с привидениями (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 90-95
    2. Вашингтон Ирвинг. Дольф Хейлигер (повесть, перевод А. Бобовича), стр. 95-146
    3. Вашингтон Ирвинг. Загадочный корабль (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 146-179
  3. Из книги «Рассказы путешественника»
    1. Вашингтон Ирвинг. Врата Дьявола (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 180-184
    2. Вашингтон Ирвинг. Пират Кидд (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 184-192
    3. Вашингтон Ирвинг. Дьявол и Том Уокер (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 192-212
    4. Вашингтон Ирвинг. Вольферт Веббер, или Золотые сны (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 212-243
    5. Вашингтон Ирвинг. Происшествие с Чёрным Рыбаком (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 243-282
  4. Из книги «Альгамбра»
    1. Вашингтон Ирвинг. Легенда об арабском астрологе (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 283-305
    2. Вашингтон Ирвинг. Легенда о трёх прекрасных принцессах (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 305-331
    3. Вашингтон Ирвинг. Легенда о принце Ахмеде аль Камель, или Паломник любви (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 332-369
    4. Вашингтон Ирвинг. Легенда о завещании мавра (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 369-394
    5. Вашингтон Ирвинг. Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 394-414

Примечание:

Доп. тираж 2022 г. — 1000 экз. (подписано в печать 12.07.2022, заказ 5778).

Компьютерный дизайн В.А. Воронина.

Все встречающиеся в тексте стихи переведены Татьяной Казмичевой.

В названии «Рип Ван Винкль» Ван с заглавной «В», хотя в самом тексте рассказа пишется со строчной. Рассказ имеет подзаголовок «Посмертный труд Дидриха Никербокера».

В тексте рассказам из книги «Рассказы путешественника» предшествует общий заголовок «Кладоискатели», т.к. эти рассказы образуют одноименный сборник. В содержании заголовка нет.

Рассказы «Легенда о Сонной Лощине», «Дом с привидениями», «Врата Дьявола» с подзаголовком «Из бумаг покойного Дидриха Никербокера».

На обложке иллюстрация от Obsidian Fantasy Studio.

На титульном листе изображен логотип редакции Neoclassic (см. ознакомительный фргамент).



Информация об издании предоставлена: alpasi



Желают приобрести		 VERtal83 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх