|
Описание:
Вторая (заключительная) часть романа-эпопеи.
Иллюстрация на суперобложке Г. Поля.
Содержание:
- Мигель де Сервантес Сааведра. Хитроумный кабальеро Дон Кихот Ламанчский (часть вторая романа-эпопеи, под редакцией Б. Кржевского, А. Смирнова; стихи в переводе М. Кузмина, М. Лозинского), стр. 5-405
- ДОПОЛНЕНИЕ
- Алонсо Фернандес де Авельянеда. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Сочинение лиценциата Алонсо Фернандеса де Авельянеды, уроженца Тордесильяса. (перевод А.С. Бобовича и М.Л. Бобовича)
- Пятая часть, стр. 407-492
- Шестая часть, стр. 492-589
- Седьмая часть, стр. 590-684
- ПРИЛОЖЕНИЯ
- Н.И. Балашов. Антагонизм Сервантеса и Авельянеды, бесчестного («авильянадо») изготовителя «Лжекихота» (1614). Поиск возможности уравновешенного подхода к контрреформационной Испании (Contrariedad entre Cervantes у Avellaneda, el fabricador «avillanado» del False Quijote (1614). Sobre la posibilidad de una actitud equiponderante hacia la España de Contrarreforma) (статья), стр. 687-724
- С.И. Пискунова. Примечания, стр. 725-777
- Условные сокращения, принятые в настоящем издании, стр. 778-779
- Список иллюстраций, стр. 780
Примечание:
Составители: В.Е. Багно, Н.И. Балашов, А.Ю. Миролюбова, С.И. Пискунова.
Внутренние иллюстрации Дж. Вандербанка, Т. Жоанно, Г. Доре, О. Домье, Г. Поля, К. Серидзавы, А. Алексеева, С. Дали, С. Бродского.
Оформление В.Ю. Яковлева.
Перевод «Дон Кихота» по изданию «Academia» 1929-1932 годов под редакцией Б.А. Кржевского и А.А. Смирнова.
В книге 8 листов-вклеек с ч/б иллюстрациями с двух сторон.
Подписано к печати 01.10.2003.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|