|
Юлиан Тувим
Детям
авторский сборник
М.: Детская литература, 1964 г.
Тираж: 75000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 80
|
|
Описание:
Стихотворения.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Кабакова.
Содержание:
- Юлиан Тувим. Всё для всех (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 5
- Юлиан Тувим. Стол (стихотворение, перевод С. Маршака), стр. 6-7
- Юлиан Тувим. Паровоз (стихотворение, перевод Э. Мошковской), стр. 8-15
- Юлиан Тувим. Про пана Трулялинского (стихотворение, перевод Б. Заходера), стр. 16-18
- Юлиан Тувим. Бамбо (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 19-20
- Юлиан Тувим. Птичье радио (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 21-23
- Юлиан Тувим. Письмо ко всем детям по одному очень важному делу (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 24-24
- Юлиан Тувим. Азбука (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 26-27
- Юлиан Тувим. Словечки-калечки (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 28-30
- Юлиан Тувим. Зося-Самося (стихотворение, перевод В. Ильиной), стр. 31-32
- Юлиан Тувим. Опоздавший соловей (стихотворение, перевод М. Живова), стр. 33-35
- Юлиан Тувим. О Гришке врунишке и его тёте (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 36
- Юлиан Тувим. Трудный счёт (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 38-39
- Юлиан Тувим. Овощи (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 40-41
- Юлиан Тувим. В самолёте (стихотворение, перевод А. Эппеля), стр. 42-45
- Юлиан Тувим. Слон Хоботовский (стихотворение, перевод А. Эппеля), стр. 46-49
- Юлиан Тувим. Чик (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 50-51
- Юлиан Тувим. Про Янека (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 52-53
- Юлиан Тувим. Где очки? (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 54-55
- Юлиан Тувим. Скакалка (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 56-57
- Юлиан Тувим. Пан Малюткин и кашалот (стихотворение, перевод А. Эппеля), стр. 58-63
- Юлиан Тувим. Птичий двор (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 64-65
- Юлиан Тувим. Пляска (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 66-67
- Юлиан Тувим. Мороз (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 68
- Юлиан Тувим. Дождик (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 69
- Юлиан Тувим. Черешни (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 70
- Юлиан Тувим. Деревня (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 71
- Юлиан Тувим. Птица (стихотворение, перевод Д. Самойлова), стр. 72
- Юлиан Тувим. Речка (стихотворение, перевод С. Михалкова), стр. 73-74
- Юлиан Тувим. Два ветра (стихотворение, перевод Е. Благининой), стр. 75-76
Примечание:
Подписано к печати 21.09.1964.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|