Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Поэзия, художественная проза и публицистика.
Содержание:
- СТИХОТВОРЕНИЯ
- <1906>
- Осип Мандельштам. «Среди лесов, унылых и заброшенных…» (стихотворение), стр. 7
- Осип Мандельштам. «Тянется лесом дороженька пыльная...» (стихотворение), стр. 7
- 1908
- Осип Мандельштам. «О, красавица Сайма, ты лодку мою колыхала...» (стихотворение), стр. 9
- Осип Мандельштам. «Звук осторожный и глухой…» (стихотворение), стр. 9
- Осип Мандельштам. «Из полутемной залы, вдруг...» (стихотворение), стр. 9
- Осип Мандельштам. «В непринужденности творящего обмена...» (стихотворение), стр. 10
- Осип Мандельштам. «Мой тихий сон, мой сон ежеминутный...» (стихотворение), стр. 10
- Осип Мандельштам. «Сусальным золотом горят…» (стихотворение), стр. 10
- Осип Мандельштам. «Только детские книги читать…» (стихотворение), стр. 10
- 1908-1909
- Осип Мандельштам. «Довольно лукавить: я знаю...» (стихотворение), стр. 12
- 1909
- Осип Мандельштам. «На бледно-голубой эмали…» (стихотворение), стр. 13
- Осип Мандельштам. «Невыразимая печаль…» (стихотворение), стр. 13
- Осип Мандельштам. «В просторах сумеречной залы...» (стихотворение), стр. 14
- Осип Мандельштам. «Истончается тонкий тлен...» (стихотворение), стр. 14
- Осип Мандельштам. «Ты улыбаешься кому...» (стихотворение), стр. 14
- Осип Мандельштам. Пилигрим (стихотворение), стр. 15
- Осип Мандельштам. «Бесшумное веретено...» (стихотворение), стр. 15
- Осип Мандельштам. «В холодных переливах лир...» (стихотворение), стр. 15
- Осип Мандельштам. «На влажный камень возведенный...» (стихотворение), стр. 16
- Осип Мандельштам. «Не говорите мне о вечности...» (стихотворение), стр. 16
- Осип Мандельштам. «Озарены луной ночевья...» (стихотворение), стр. 17
- Осип Мандельштам. «Твоя весёлая нежность...» (стихотворение), стр. 17
- Осип Мандельштам. «В безветрии моих садов...» (стихотворение), стр. 17
- Осип Мандельштам. «В смиренномудрых высотах...» (стихотворение), стр. 18
- Осип Мандельштам. «Дыханье вещее в стихах моих...» (стихотворение), стр. 18
- Осип Мандельштам. «Если утро зимнее темно...» (стихотворение), стр. 19
- Осип Мандельштам. «Пустует место. Вечер длится...» (стихотворение), стр. 19
- Осип Мандельштам. «Нету иного пути...» (стихотворение), стр. 19
- Осип Мандельштам. «Что музыка нежных...» (стихотворение), стр. 20
- Осип Мандельштам. «На темном небе, как узор...» (стихотворение), стр. 20
- Осип Мандельштам. «Нежнее нежного…» (стихотворение), стр. 20
- Осип Мандельштам. «Ни о чем не нужно говорить…» (стихотворение), стр. 21
- Осип Мандельштам. «В морозном воздухе растаял лёгкий дым...» (стихотворение), стр. 21
- Осип Мандельштам. «Дано мне тело — что мне делать с ним…» (стихотворение), стр. 21
- Осип Мандельштам. «Есть целомудренные чары…» (стихотворение), стр. 22
- Осип Мандельштам. «Здесь отвратительные жабы...» (стихотворение), стр. 22
- Осип Мандельштам. «Музыка твоих шагов...» (стихотворение), стр. 23
- Осип Мандельштам. «Сквозь восковую занавесь...» (стихотворение), стр. 23
- 1910
- Осип Мандельштам. «Листьев сочувственный шорох...» (стихотворение), стр. 24
- Осип Мандельштам. «Над алтарем дымящихся зыбей...» (стихотворение), стр. 24
- Осип Мандельштам. «Необходимость или разум...» (стихотворение), стр. 25
- Осип Мандельштам. «Единственной отрадой...» (стихотворение), стр. 25
- Осип Мандельштам. «Убиты медью вечерней...» (стихотворение), стр. 25
- Осип Мандельштам. «Вечер нежный, сумрак важный...» (стихотворение), стр. 26
- Осип Мандельштам. «Как облаком сердце одето…» (стихотворение), стр. 26
- Осип Мандельштам. «Как тень внезапных облаков...» (стихотворение), стр. 27
- Осип Мандельштам. «Когда укор колоколов...» (стихотворение), стр. 27
- Осип Мандельштам. «Мне стало страшно жизнь отжить...» (стихотворение), стр. 28
- Осип Мандельштам. «Под грозовыми облаками...» (стихотворение), стр. 28
- Осип Мандельштам. «Я вижу каменное небо...» (стихотворение), стр. 28
- Осип Мандельштам. «В самом себе, как змей, таясь...» (стихотворение), стр. 29
- Осип Мандельштам. «Неумолимые слова...» (стихотворение), стр. 29
- Осип Мандельштам. «...Я помню берег вековой...» (стихотворение), стр. 30
- Осип Мандельштам. «Когда мозаик никнут травы...» (стихотворение), стр. 30
- Осип Мандельштам. «В изголовье чёрное распятье…» (стихотворение), стр. 30
- Осип Мандельштам. «Из омута злого и вязкого…» (стихотворение), стр. 31
- Осип Мандельштам. Silentium (стихотворение), стр. 31
- Осип Мандельштам. «В огромном омуте прозрачно и темно…» (стихотворение), стр. 32
- Осип Мандельштам. «Где вырывается из плена...» (стихотворение), стр. 32
- Осип Мандельштам. «Душный сумрак кроет ложе…» (стихотворение), стр. 33
- Осип Мандельштам. Змей (стихотворение), стр. 33
- Осип Мандельштам. «Когда удар с ударами встречается...» (стихотворение), стр. 33
- Осип Мандельштам. «Медлительнее снежный улей…» (стихотворение), стр. 34
- Осип Мандельштам. «Слух чуткий парус напрягает...» (стихотворение), стр. 34
- Осип Мандельштам. «Темных уз земного заточенья...» (стихотворение), стр. 34
- 1911
- Осип Мандельштам. «Медленно урна пустая...» (стихотворение), стр. 36
- Осип Мандельштам. «Когда подымаю...» (стихотворение), стр. 36
- Осип Мандельштам. «Смутно-дышащими листьями…» (стихотворение), стр. 37
- Осип Мандельштам. «Душу от внешних условий...» (стихотворение), стр. 37
- Осип Мандельштам. «Я знаю, что обман в видении немыслим...» (стихотворение), стр. 38
- Осип Мандельштам. «Ты прошла сквозь облако тумана...» (стихотворение), стр. 38
- Осип Мандельштам. «Не спрашивай: ты знаешь...» (стихотворение), стр. 38
- Осип Мандельштам. «Дождик ласковый, мелкий и тонкий...» (стихотворение), стр. 39
- Осип Мандельштам. «В лазури месяц новый...» (стихотворение), стр. 39
- Осип Мандельштам. «На перламутровый челнок...» (стихотворение), стр. 40
- Осип Мандельштам. «Качает ветер тоненькие прутья...» (стихотворение), стр. 40
- Осип Мандельштам. «О, небо, небо, ты мне будешь сниться!..» (стихотворение), стр. 41
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Вы хотите быть игрушечной...» (стихотворение), стр. 41
- Осип Мандельштам. «Блок — король И маг порока...» (стихотворение), стр. 41
- Из "Антологии античной глупости"
- Осип Мандельштам. «Буйных гостей голоса покрывают шумящие краны...» (стихотворение), стр. 41
- Осип Мандельштам. «Ветер с высоких дерев срывает желтые листья...» (стихотворение), стр. 41
- Осип Мандельштам. «- Если такие живут на Четвёртой Рождественской люди...» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «Катится по небу Феб в своей золотой колеснице...» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «- Лесбия, где ты была? — Я лежала в объятьях Морфея...» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «Милая», — тысячу раз повторяет нескромный любовник...» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «Тесно обнявшись, чета дивилась огромной звездою...» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «Воздух пасмурный влажен и гулок…» (стихотворение), стр. 42
- Осип Мандельштам. «Как кони медленно ступают…» (стихотворение), стр. 43
- Осип Мандельштам. «Отчего душа — так певуча…» (стихотворение), стр. 43
- Осип Мандельштам. Раковина (стихотворение), стр. 43
- Осип Мандельштам. «Сегодня дурной день…» (стихотворение), стр. 44
- Осип Мандельштам. «Скудный луч холодной мерою...» (стихотворение), стр. 44
- Осип Мандельштам. «Стрекозы быстрыми кругами...» (стихотворение), стр. 46
- 1912
- Осип Мандельштам. «Образ твой, мучительный и зыбкий…» (стихотворение), стр. 46
- Осип Мандельштам. «Пусть в душной комнате, где клочья серой ваты...» (стихотворение), стр. 46
- Осип Мандельштам. Казино (стихотворение), стр. 46
- Осип Мандельштам. Шарманка (стихотворение), стр. 47
- Осип Мандельштам. Notre Dame (стихотворение), стр. 47
- Осип Мандельштам. Айя-София (стихотворение), стр. 48
- Осип Мандельштам. Золотой (стихотворение), стр. 48
- Осип Мандельштам. «...И глагольных окончаний колокол...» (стихотворение), стр. 49
- Осип Мандельштам. «Когда показывают восемь...» (стихотворение), стр. 49
- Осип Мандельштам. Лютеранин (стихотворение), стр. 50
- Осип Мандельштам. «Мы напряженного молчанья не выносим...» (стихотворение), стр. 50
- Осип Мандельштам. «Нет, не луна, а светлый циферблат…» (стихотворение), стр. 51
- Осип Мандельштам. «Паденье — неизменный спутник страха...» (стихотворение), стр. 51
- Осип Мандельштам. Пешеход (стихотворение), стр. 51
- Осип Мандельштам. «Развеселился наконец...» (стихотворение), стр. 52
- Осип Мандельштам. «Я давно полюбил нищету...» (стихотворение), стр. 52
- Осип Мандельштам. «Тысячеструйный поток...» (стихотворение), стр. 52
- Осип Мандельштам. Царское Село (стихотворение), стр. 53
- Осип Мандельштам. «Я вздрагиваю от холода…» (стихотворение), стр. 53
- Осип Мандельштам. «Я ненавижу свет…» (стихотворение), стр. 54
- 1913
- Осип Мандельштам. Петербургские строфы («Над желтизной правительственных зданий...») (стихотворение), стр. 55
- Осип Мандельштам. «...Дев полуночных отвага…» (стихотворение), стр. 55
- Осип Мандельштам. «Заснула чернь. Зияет площадь аркой...» (стихотворение), стр. 56
- Осип Мандельштам. Адмиралтейство (стихотворение), стр. 56
- Осип Мандельштам. Теннис («Средь аляповатых дач...») (стихотворение), стр. 57
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «В половине второго...» (стихотворение), стр. 57
- Осип Мандельштам. «Веселая скороговорка...» (стихотворение), стр. 58
- Осип Мандельштам. Летние стансы (стихотворение), стр. 58
- Осип Мандельштам. Американ бар (стихотворение), стр. 59
- Осип Мандельштам. Американка (стихотворение), стр. 59
- Осип Мандельштам. Бах (стихотворение), стр. 60
- Осип Мандельштам. «В спокойных пригородах снег…» (стихотворение), стр. 60
- Осип Мандельштам. «В таверне воровская шайка...» (стихотворение), стр. 61
- Осип Мандельштам. Второй футбол («Рассеян утренник тяжелый...») (стихотворение), стр. 62
- Осип Мандельштам. Домби и сын (стихотворение), стр. 62
- Осип Мандельштам. Египтянин («Я выстроил себе благополучья дом…») (стихотворение), стр. 62
- Осип Мандельштам. Египтянин (надпись на камне 18-19 династии) («Я избежал суровой пени...») (стихотворение), стр. 63
- Осип Мандельштам. «Здесь я стою — я не могу иначе»…» (стихотворение), стр. 64
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «В девятьсот двенадцатом, как яблоко румян...» (стихотворение), стр. 64
- Осип Мандельштам, Григорий Рабинович. «Кушает сено корова...» (стихотворение), стр. 64
- Осип Мандельштам. «Не унывай, садись в трамвай...» (стихотворение), стр. 64
- Осип Мандельштам. <На Недоброво> («Что здесь скрипением несносным...») (стихотворение), стр. 65
- Осип Мандельштам. «Как Чёрный ангел на снегу…» (стихотворение), стр. 65
- Осип Мандельштам. Кинематограф (стихотворение), стр. 65
- Осип Мандельштам. Мадригал («Нет, не поднять волшебного фрегата…») (стихотворение), стр. 66
- Осип Мандельштам. «От лёгкой жизни мы сошли с ума…» (стихотворение), стр. 66
- Осип Мандельштам. «Отравлен хлеб и воздух выпит…» (стихотворение), стр. 67
- Осип Мандельштам. Песенка (стихотворение), стр. 67
- Осип Мандельштам. Старик (стихотворение), стр. 68
- Осип Мандельштам. Футбол («Телохранитель был отравлен…») (стихотворение), стр. 68
- Осип Мандельштам. «Черты лица искажены…» (стихотворение), стр. 69
- 1913-1914
- Осип Мандельштам. Спорт (стихотворение), стр. 70
- 1914
- Осип Мандельштам. Ахматова (стихотворение), стр. 71
- Осип Мандельштам. Равноденствие (стихотворение), стр. 71
- Осип Мандельштам. Перед войной (стихотворение), стр. 71
- Осип Мандельштам. Encyclica (стихотворение), стр. 72
- Осип Мандельштам. Европа (стихотворение), стр. 72
- Осип Мандельштам. Реймс и Кельн (стихотворение), стр. 73
- Осип Мандельштам. Немецкая каска (стихотворение), стр. 73
- Осип Мандельштам. Polacy! (стихотворение), стр. 73
- Осип Мандельштам. «В белом раю лежит богатырь...» (стихотворение), стр. 74
- Осип Мандельштам. Ода Бетховену (стихотворение), стр. 74
- Осип Мандельштам. Автопортрет («В поднятьи головы крылатый...») (стихотворение), стр. 75
- Осип Мандельштам. «Летают валькирии, поют смычки…» (стихотворение), стр. 75
- Осип Мандельштам. «Есть ценностей незыблемая скала…» (стихотворение), стр. 76
- Осип Мандельштам. «Как овцы, жалкою толпой...» (стихотворение), стр. 76
- Осип Мандельштам. «Когда держался Рим в союзе с естеством...» (стихотворение), стр. 76
- Осип Мандельштам. «Мороженно!» Солнце. Воздушный бисквит…» (стихотворение), стр. 77
- Осип Мандельштам. «...На Луне не растет...» (стихотворение), стр. 77
- Осип Мандельштам. «Это все о луне только небылица...» (стихотворение), стр. 77
- Осип Мандельштам. «О временах простых и грубых…» (стихотворение), стр. 78
- Осип Мандельштам. «На площадь выбежав, свободен…» (стихотворение), стр. 78
- Осип Мандельштам. Посох (стихотворение), стр. 79
- Осип Мандельштам. «Природа — тот же Рим и отразилась в нем...» (стихотворение), стр. 79
- Осип Мандельштам. «Пусть имена цветущих городов...» (стихотворение), стр. 79
- Осип Мандельштам. Рим (стихотворение), стр. 80
- Осип Мандельштам. «Я не слыхал рассказов Оссиана…» (стихотворение), стр. 80
- 1915
- Осип Мандельштам. Дворцовая площадь (стихотворение), стр. 81
- Осип Мандельштам. «И поныне на Афоне…» (стихотворение), стр. 81
- Осип Мандельштам. «О свободе небывалой...» (стихотворение), стр. 82
- Осип Мандельштам. «Бессонница. Гомер. Тугие паруса…» (стихотворение), стр. 82
- Осип Мандельштам. «Обиженно уходят на холмы...» (стихотворение), стр. 82
- Осип Мандельштам. «С веселым ржанием пасутся табуны...» (стихотворение), стр. 83
- Осип Мандельштам. «— Как этих покрывал и этого убора...» (стихотворение), стр. 83
- Осип Мандельштам. «Негодованье старческой кифары...» (стихотворение), стр. 84
- Осип Мандельштам. «Я не увижу знаменитой «Федры»…» (стихотворение), стр. 85
- Осип Мандельштам. Аббат («О, спутник вечного романа...») (стихотворение), стр. 85
- Осип Мандельштам. Аббат («Переменилось всё земное…») (стихотворение), стр. 86
- Осип Мандельштам. «Вот дароносица, как солнце золотое…» (стихотворение), стр. 87
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Автоматичен, вежлив и суров...» (стихотворение), стр. 87
- Осип Мандельштам. «Барон Эмиль хватает нож...» (стихотворение), стр. 87
- Осип Мандельштам. «Вуайажор арбуз украл...» (стихотворение), стр. 88
- Осип Мандельштам. «Свежо раскинулась сирень...» (стихотворение), стр. 88
- Осип Мандельштам. «От вторника и до субботы…» (стихотворение), стр. 88
- Осип Мандельштам. «Уничтожает пламень…» (стихотворение), стр. 88
- 1916
- Осип Мандельштам. Зверинец (стихотворение), стр. 89
- Осип Мандельштам. «В разноголосице девического хора…» (стихотворение), стр. 90
- Осип Мандельштам. «На розвальнях, уложенных соломой…» (стихотворение), стр. 90
- Осип Мандельштам. «О, этот воздух, смутой пьяный…» (стихотворение), стр. 91
- <Петрополь>
- Осип Мандельштам. 1. «В Петрополе прозрачном мы умрём…» (стихотворение), стр. 92
- Осип Мандельштам. 2. «Мне холодно. Прозрачная весна…» (стихотворение), стр. 92
- Осип Мандельштам. «Не фонари сияли нам, а свечи...» (стихотворение), стр. 92
- Осип Мандельштам. «Не веря воскресенья чуду…» (стихотворение), стр. 92
- Осип Мандельштам. Соломинка (стихотворение)
- 1. "Когда, соломинка, не спишь в огромной спальне...", стр. 94
- 2. "Я научился вам, блаженные слова...", стр. 94
- Осип Мандельштам. «Собирались эллины войною...» (стихотворение), стр. 95
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Мне скучно здесь, мне скучно здесь...» (стихотворение), стр. 95
- Осип Мандельштам. Мадригал («Дочь Андроника Комнена...») (стихотворение), стр. 95
- Осип Мандельштам. «Эта ночь непоправима...» (стихотворение), стр. 95
- 1917
- Осип Мандельштам. Декабрист (стихотворение), стр. 97
- Осип Мандельштам. «Золотистого мёда струя из бутылки текла…» (стихотворение), стр. 97
- Осип Мандельштам. Меганом (стихотворение), стр. 98
- Осип Мандельштам. «Кто знает, может быть, не хватит мне свечи...» (стихотворение), стр. 99
- Осип Мандельштам. «Когда октябрьский нам готовил временщик…» (стихотворение), стр. 99
- Осип Мандельштам. Кассандре (стихотворение), стр. 100
- Осип Мандельштам. «Когда на площадях и в тишине келейной…» (стихотворение), стр. 100
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Я связан молоком с языческой Палладой...» (стихотворение), стр. 101
- Осип Мандельштам. Актеру, игравшему испанца («Загадка и разгадка») (стихотворение), стр. 101
- Осип Мандельштам. «Среди священников левитом молодым...» (стихотворение), стр. 102
- 1918
- Осип Мандельштам. «В тот вечер не гудел стрельчатый лес органа…» (стихотворение), стр. 103
- Осип Мандельштам. «На страшной высоте блуждающий огонь…» (стихотворение), стр. 103
- Осип Мандельштам. «Твоё чудесное произношенье…» (стихотворение), стр. 104
- Осип Мандельштам. «Что поют часы-кузнечик…» (стихотворение), стр. 104
- Осип Мандельштам. «Когда в тёплой ночи замирает...» (стихотворение), стр. 104
- Осип Мандельштам. Сумерки свободы (стихотворение), стр. 105
- Осип Мандельштам. «Всё чуждо нам в столице непотребной…» (стихотворение), стр. 106
- Осип Мандельштам. Телефон (стихотворение), стр. 196
- Осип Мандельштам. Tristia (стихотворение), стр. 107
- 1919
- Осип Мандельштам. «В хрустальном омуте какая крутизна!..» (стихотворение), стр. 198
- Осип Мандельштам. Феодосия (стихотворение), стр. 108
- Осип Мандельштам. Черепаха (стихотворение), стр. 109
- 1920
- Осип Мандельштам. «Сёстры — тяжесть и нежность — одинаковы ваши приметы…» (стихотворение), стр. 111
- Осип Мандельштам. Актёр и рабочий (стихотворение), стр. 111
- Осип Мандельштам. «В Петербурге мы сойдёмся снова…» (стихотворение), стр. 112
- Осип Мандельштам. «Возьми на радость из моих ладоней…» (стихотворение), стр. 113
- Осип Мандельштам. «За то, что я руки твои не сумел удержать…» (стихотворение), стр. 113
- Осип Мандельштам. «Когда городская выходит на стогны луна...» (стихотворение), стр. 114
- Осип Мандельштам. «Когда Психея-жизнь спускается к теням…» (стихотворение), стр. 114
- Осип Мандельштам. Ласточка (стихотворение), стр. 114
- Осип Мандельштам. «Чуть мерцает призрачная сцена…» (стихотворение), стр. 115
- Осип Мандельштам. «Мне Тифлис горбатый снится…» (стихотворение), стр. 116
- Осип Мандельштам. «Где ночь бросает якоря…» (стихотворение), стр. 117
- Осип Мандельштам. «Мне жалко, что теперь зима…» (стихотворение), стр. 117
- Осип Мандельштам. «Веницейской жизни, мрачной и бесплодной…» (стихотворение), стр. 118
- Осип Мандельштам. «Вернись в смесительное лоно…» (стихотворение), стр. 119
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. В альбом спекулянтке Розе (стихотворение), стр. 119
- Осип Мандельштам. Газелла («Почему ты всё дуешь в трубу, молодой человек?..») (стихотворение), стр. 119
- Осип Мандельштам, Николай Гумилёв. Умеревший офицер (стихотворение), стр. 120
- Осип Мандельштам. Я вскормлен молоком классической Паллады (стихотворение), стр. 120
- Осип Мандельштам. «Я в хоровод теней, топтавших нежный луг…» (стихотворение), стр. 120
- 1921
- Осип Мандельштам. «Люблю под сводами седыя тишины…» (стихотворение), стр. 121
- Осип Мандельштам. Концерт на вокзале (стихотворение), стр. 121
- Осип Мандельштам. «Умывался ночью на дворе…» (стихотворение), стр. 121
- 1922
- Осип Мандельштам. Век (стихотворение), стр. 123
- Осип Мандельштам. «Ветер нам утешенье принёс…» (стихотворение), стр. 124
- Осип Мандельштам. «Как растёт хлебов опара…» (стихотворение), стр. 124
- Осип Мандельштам. «Кому зима — арак и пунш голубоглазый…» (стихотворение), стр. 125
- Осип Мандельштам. Московский дождик (стихотворение), стр. 125
- Осип Мандельштам. «С розовой пеной усталости у мягких губ…» (стихотворение), стр. 126
- Осип Мандельштам. «Холодок щекочет темя…» (стихотворение), стр. 126
- Осип Мандельштам. «Я не знаю, с каких пор…» (стихотворение), стр. 127
- Осип Мандельштам. «Я по лесенке приставной…» (стихотворение), стр. 127
- 1923
- Шуточные стихи
- [Из альбома Д. И. Шепеленко]
- Осип Мандельштам. «Голова твоя талантлива...» (стихотворение), стр. 129
- Осип Мандельштам. «Поэту море по коленки...» (стихотворение), стр. 129
- Осип Мандельштам. «Нам не шелк, одна овчина...» (стихотворение), стр. 129
- Осип Мандельштам. «Есть разных хитростей у человека много...» (стихотворение), стр. 129
- Осип Мандельштам. А небо будущим беременно.... (стихотворение), стр. 129
- Осип Мандельштам. Грифельная ода (стихотворение), стр. 131
- Осип Мандельштам. «Как тельце маленькое крылышком...» (стихотворение), стр. 133
- Осип Мандельштам. Нашедший подкову (стихотворение), стр. 133
- Осип Мандельштам. Париж (стихотворение), стр. 135
- 1924
- Осип Мандельштам. 1 января 1924 (стихотворение), стр. 137
- Из стихов для детей
- Осип Мандельштам. Клик и Трам (стихотворение), стр. 139
- Осип Мандельштам. Муравьи (стихотворение), стр. 141
- Примус
- Осип Мандельштам. «Курицы-красавицы пришли к спесивым павам...» (стихотворение), стр. 141
- Осип Мандельштам. «Сахарная голова...» (стихотворение), стр. 141
- Осип Мандельштам. «Чтобы вылечить и вымыть...» (стихотворение), стр. 142
- Осип Мандельштам. «Очень люблю я белье...» (стихотворение), стр. 142
- Осип Мандельштам. «- Мне сырому, неученому...» (стихотворение), стр. 142
- Осип Мандельштам. «- В самоваре и в стакане...» (стихотворение), стр. 142
- Осип Мандельштам. «Плачет телефон в квартире...» (стихотворение), стр. 142
- Осип Мандельштам. «- Если хочешь, тронь...» (стихотворение), стр. 143
- Осип Мандельштам. «Бушевала синица...» (стихотворение), стр. 143
- Осип Мандельштам. «Принесли дрова на кухню...» (стихотворение), стр. 143
- Осип Мандельштам. «Это мальчик-рисовальщик...» (стихотворение), стр. 143
- Осип Мандельштам. «Рассыпаются горохом...» (стихотворение), стр. 144
- Осип Мандельштам. «Что ты прячешься, фотограф...» (стихотворение), стр. 144
- Осип Мандельштам. «Покупали скрипачи...» (стихотворение), стр. 144
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам, Бенедикт Лившиц. Баллада о горлинках (стихотворение), стр. 144
- Осип Мандельштам. Лжец и ксендзы (стихотворение), стр. 145
- Осип Мандельштам, Бенедикт Лившиц. «На Моховой семейство из Полесья...» (стихотворение), стр. 145
- Осип Мандельштам. «Однажды, некогда какой-то подполковник...» (стихотворение), стр. 146
- Осип Мандельштам. «По нашим временам куда как стали редки...» (стихотворение), стр. 146
- Осип Мандельштам. «Нет, никогда, ничей я не был современник…» (стихотворение), стр. 146
- 1925
- Осип Мандельштам. «Я буду метаться по табору улицы тёмной…» (стихотворение), стр. 148
- Осип Мандельштам. «Вы, с квадратными окошками…» (стихотворение), стр. 148
- Осип Мандельштам. «Жизнь упала, как зарница…» (стихотворение), стр. 149
- Осип Мандельштам. «Сегодня ночью, не солгу…» (стихотворение), стр. 150
- Из стихов для детей
- Осип Мандельштам. Буквы (стихотворение), стр. 151
- Осип Мандельштам. Все в трамвае (стихотворение), стр. 151
- Осип Мандельштам. Калоша (стихотворение), стр. 151
- Осип Мандельштам. Кооператив (стихотворение), стр. 152
- Осип Мандельштам. Кухня («Гудит и пляшет розовый...») (стихотворение), стр. 152
- Осип Мандельштам. Мальчик в трамвае (стихотворение), стр. 154
- Осип Мандельштам. Муха (стихотворение), стр. 154
- Осип Мандельштам. Полотеры (стихотворение), стр. 155
- Осип Мандельштам. Портниха (стихотворение), стр. 155
- Осип Мандельштам. Рояль («Мы сегодня увидали...») (стихотворение), стр. 156
- Осип Мандельштам. Сонный трамвай (стихотворение), стр. 156
- Осип Мандельштам. Шары («Дутые-надутые шары-пустомели...») (стихотворение), стр. 156
- Осип Мандельштам. Яйцо (стихотворение), стр. 158
- Антология житейской глупости
- Осип Мандельштам. «Алексей Максимыч Пешков — очень Горький человек...» (стихотворение), стр. 158
- Осип Мандельштам. «Мандельштам Иосиф — автор этих разных эпиграмм...» (стихотворение), стр. 158
- Осип Мандельштам. «Эта Анна есть Иванна — Дом-искусства человек...» (стихотворение), стр. 158
- Осип Мандельштам. «Это Гарик Ходасевич по фамильи Гренцион...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «Это есть Лукницкий Павел Николаич человек...» (стихотворение), стр. 159
- Из "Антологии античной глупости"
- Осип Мандельштам. «Юношей я присмотрел скромный матрас полосатый...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «Сын Леонида был скуп, и когда он с гостем прощался...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «Сын Леонида был скуп, и кратеры берег он ревниво...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «Пушкин имеет проспект...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «- Смертный, откуда идешь? — Я был в гостях у Шилейки...» (стихотворение), стр. 159
- Осип Мандельштам. «Кто бы мог угадать — как легковерна Мария?..» (стихотворение), стр. 160
- Осип Мандельштам. «Двое влюблённых в ночи дивились огромной звездою...» (стихотворение), стр. 160
- Осип Мандельштам. «Юношей Публий вступил в ряды ВКП золотые...» (стихотворение), стр. 160
- Осип Мандельштам. «Зевес сегодня в гневе на Гермеса...» (стихотворение), стр. 160
- Осип Мандельштам. Извозчик и Дант (стихотворение), стр. 160
- Осип Мандельштам. [Из забытой поэмы о двух Гонкурах] («Скажу ль: Во Франции два брата, два Гонкура...») (поэма), стр. 161
- Осип Мандельштам. Тётушка и Мирабо (стихотворение), стр. 161
- Из стихов для детей
- Осип Мандельштам. Автомобилище (стихотворение), стр. 162
- Осип Мандельштам. Чистильщик (стихотворение), стр. 162
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «У вас в семье нашел опору я...» (стихотворение), стр. 162
- <1920-е годы>
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Один еврей, должно быть, комсомолец...» (стихотворение), стр. 163
- Осип Мандельштам. «Подшипник с шариком...» (стихотворение), стр. 163
- Осип Мандельштам. «Кто Маяковского гонитель...» (стихотворение), стр. 163
- 1930
- Осип Мандельштам. «Как бык шестикрылый и грозный...» (стихотворение), стр. 164
- Осип Мандельштам. «Как люб мне натугой живущий…» (стихотворение), стр. 164
- Осип Мандельштам. «Колючая речь Араратской долины...» (стихотворение), стр. 164
- Осип Мандельштам. «Куда как страшно нам с тобой…» (стихотворение), стр. 164
- Осип Мандельштам. «На полицейской бумаге верже...» (стихотворение), стр. 165
- Осип Мандельштам. «Не говори никому…» (стихотворение), стр. 165
- Осип Мандельштам. Армения
- 1. «Ты розу Гафиза колышешь...» (стихотворение), стр. 165
- 2. «Ты красок себе пожелала...» (стихотворение), стр. 166
- 3. «Ах, ничего я не вижу, и бедное ухо оглохло...» (стихотворение), стр. 166
- 4. «Закутав рот, как влажную розу...» (стихотворение), стр. 167
- 5. «Руку платком обмотай и в венценосный шиповник...» (стихотворение), стр. 167
- 6. «Орущих камней государство...» (стихотворение), стр. 167
- 7. «Не развалины — нет, — но порубка могучего циркульного леса...» (стихотворение), стр. 167
- 8. «Холодно розе в снегу...» (стихотворение), стр. 168
- 9. «О порфирные цокая граниты...» (стихотворение), стр. 168
- 10. «Какая роскошь в нищенском селенье...» (стихотворение), стр. 168
- 11. «Я тебя никогда не увижу...» (стихотворение), стр. 168
- 12. «Лазурь да глина, глина да лазурь...» (стихотворение), стр. 169
- Осип Мандельштам. «Дикая кошка — армянская речь…» (стихотворение), стр. 169
- Осип Мандельштам. «И по-звериному воет людьё…» (стихотворение), стр. 170
- Осип Мандельштам. Ленинград (стихотворение), стр. 170
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Ubi bene, ibi patria...» (стихотворение), стр. 170
- Осип Мандельштам. «Посреди огромных буйволов...» (стихотворение), стр. 171
- Осип Мандельштам. «Зане в садах Халатова-халифа...» (стихотворение), стр. 171
- 1931
- Осип Мандельштам. «Мы с тобой на кухне посидим…» (стихотворение), стр. 172
- Осип Мандельштам. «Помоги, Господь, эту ночь прожить…» (стихотворение), стр. 172
- Осип Мандельштам. «С миром державным я был…» (стихотворение), стр. 172
- Осип Мандельштам. «Колют ресницы. К груди прикипела слеза…» (стихотворение), стр. 173
- Осип Мандельштам. «Я скажу тебе с последней…» (стихотворение), стр. 173
- Осип Мандельштам. «За гремучую доблесть грядущих веков…» (стихотворение), стр. 174
- Осип Мандельштам. «Жил Александр Герцович…» (стихотворение), стр. 174
- Осип Мандельштам. «Ночь на дворе. Барская лжа...» (стихотворение), стр. 175
- Осип Мандельштам. «После полуночи сердце ворует…» (стихотворение), стр. 175
- Осип Мандельштам. Неправда (стихотворение), стр. 175
- Осип Мандельштам. «Я пью за военные астры…» (стихотворение), стр. 176
- Осип Мандельштам. Рояль («Как парламент жующий фронду...») (стихотворение), стр. 176
- Осип Мандельштам. «- Нет, не мигрень…» (стихотворение), стр. 177
- Осип Мандельштам. «Нет, не спрятаться мне от великой муры…» (стихотворение), стр. 177
- Осип Мандельштам. «Сохрани мою речь навсегда…» (стихотворение), стр. 178
- Осип Мандельштам. Полночь в Москве (стихотворение), стр. 178
- Осип Мандельштам. Канцона («Неужели я увижу завтра...») (стихотворение), стр. 180
- Осип Мандельштам. «Ещё далёко мне до патриарха…» (стихотворение), стр. 180
- <Отрывки из уничтоженных стихов>
- Осип Мандельштам. «В год тридцать первый от рожденья века...» (стихотворение), стр. 182
- Осип Мандельштам. «Уж я люблю московские законы...» (стихотворение), стр. 182
- Осип Мандельштам. «Захочешь жить, тогда глядишь с улыбкой...» (стихотворение), стр. 182
- Осип Мандельштам. «Я больше не ребенок!..» (стихотворение), стр. 183
- Осип Мандельштам. «Довольно кукситься! Бумаги в стол засунем!..» (стихотворение), стр. 183
- <Отрывки из уничтоженных стихов>
- Осип Мандельштам. «Замолчи! Я не верю уже ничему...» (отрывок), стр. 183
- Осип Мандельштам. «Золотилась черешня московских торцов...» (отрывок), стр. 184
- Осип Мандельштам. «Не табачною кровью заката пишу...» (отрывок), стр. 184
- Осип Мандельштам. «Как народная громада…» (стихотворение), стр. 184
- Осип Мандельштам. «На высоком перевале...» (стихотворение), стр. 184
- Осип Мандельштам. «Сегодня можно снять декалькомани…» (стихотворение), стр. 185
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. Эпиграмма в терцинах («Есть на Большой Никитской некий дом...») (стихотворение), стр. 187
- Стихи о дохе
- Осип Мандельштам. «Ох, до сибирских мехов охоча была Каранович...» (стихотворение), стр. 187
- Осип Мандельштам. «Скажи-ка, бабушка, — хе-хе!..» (стихотворение), стр. 187
- <Отрывки из уничтоженных стихов>
- Осип Мандельштам. «Из раковин кухонных хлещет кровь...» (стихотворение), стр. 187
- 1932
- Осип Мандельштам. «О, как мы любим лицемерить…» (стихотворение), стр. 188
- Осип Мандельштам. Ламарк (стихотворение), стр. 188
- Осип Мандельштам. «Когда в далёкую Корею...» (стихотворение), стр. 189
- Осип Мандельштам. «Увы, растаяла свеча...» (отрывок), стр. 190
- Осип Мандельштам. Импрессионизм (стихотворение), стр. 190
- Осип Мандельштам. «Дайте Тютчеву стрекозу…» (стихотворение), стр. 191
- Осип Мандельштам. «Там, где купальни, бумагопрядильни…» (стихотворение), стр. 191
- Осип Мандельштам. «Шестого чувства крохотный придаток...» (стихотворение), стр. 192
- Осип Мандельштам. <Новеллино> (стихотворение), стр. 192
- Осип Мандельштам. Батюшков (стихотворение), стр. 192
- Осип Мандельштам. Стихи о русской поэзии
- I «Сядь, Державин, развалися...» (стихотворение), стр. 193
- II «Зашумела, задрожала...» (стихотворение), стр. 193
- III «Полюбил я лес прекрасный...» (стихотворение), стр. 194
- Осип Мандельштам. Христиан Клейст (стихотворение), стр. 195
- Осип Мандельштам. К немецкой речи (стихотворение), стр. 195
- Из шуточных стихов
- <Из стихов Юрию Вермелю>
- Осип Мандельштам. «Счастия в Москве отчаяв...» (стихотворение), стр. 196
- Осип Мандельштам. «Ходит Вермель, тяжело дыша...» (стихотворение), стр. 197
- Осип Мандельштам. «Шапка, купленная в ГУМе...» (стихотворение), стр. 197
- Осип Мандельштам. «Звенигородский князь в четырнадцатом веке...» (стихотворение), стр. 197
- Осип Мандельштам. «Не средиземною волной...» (стихотворение), стр. 197
- 1933
- Осип Мандельштам. Ариост («Во всей Италии приятнейший, умнейший...») (стихотворение), стр. 198
- Осип Мандельштам. Ариост («В Европе холодно. В Италии темно...») (стихотворение), стр. 199
- Осип Мандельштам. «Друг Ариоста, друг Петрарки, Тасса друг…» (стихотворение), стр. 200
- Осип Мандельштам. «Не искушай чужих наречий…» (стихотворение), стр. 200
- Осип Мандельштам. «Холодная весна. Бесхлебный робкий Крым…» (стихотворение), стр. 200
- Осип Мандельштам. «В игольчатых чумных бокалах...» (стихотворение), стр. 200
- Осип Мандельштам. «И клёна зубчатая лапа...» (стихотворение), стр. 201
- Осип Мандельштам. «И Шуберт на воде, и Моцарт в птичьем гаме...» (стихотворение), стр. 201
- Осип Мандельштам. «И я выхожу из пространства...» (стихотворение), стр. 201
- Осип Мандельштам. «Квартира тиха как бумага...» (стихотворение), стр. 201
- Осип Мандельштам. «Люблю появление ткани...» (стихотворение), стр. 203
- Осип Мандельштам. «Мы живем, под собою не чуя страны…» (стихотворение), стр. 203
- Осип Мандельштам. «О бабочка, о мусульманка...» (стихотворение), стр. 204
- Осип Мандельштам. «Скажи мне, чертёжник пустыни...» (стихотворение), стр. 204
- Осип Мандельштам. «Татары, узбеки и ненцы...» (стихотворение), стр. 204
- Осип Мандельштам. «У нашей святой молодёжи…» (стихотворение), стр. 204
- Франческо Петрарка. «Как из одной высокогорной щели…» (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 205
- Осип Мандельштам. «Когда, уничтожив набросок...» (стихотворение), стр. 205
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Большевикам мил элеватор...» (стихотворение), стр. 205
- Осип Мандельштам. «Знакомства нашего на склоне...» (стихотворение), стр. 205
- Осип Мандельштам. «Марья Сергеевна, мне ужасно хочется...» (стихотворение), стр. 206
- Осип Мандельштам. Павлу Васильеву («Мяукнул конь и кот заржал...») (стихотворение), стр. 206
- Осип Мандельштам. Сонет («Мне вспомнился старинный апокриф...») (стихотворение), стр. 206
- Осип Мандельштам. «Уста запеклись и разверзлись чресла...» (стихотворение), стр. 206
- Осип Мандельштам, Лев Гумилёв. «Эмаль, алмазы, позолота...» (стихотворение), стр. 207
- <Стихи памяти Андрея Белого>
- Осип Мандельштам. «Голубые глаза и горячая лобная кость…» (стихотворение), стр. 207
- Осип Мандельштам. 10 января 1934 года (стихотворение), стр. 208
- Осип Мандельштам. «Когда душе и торопкой и робкой...» (стихотворение), стр. 209
- Осип Мандельштам. «Он дирижировал кавказскими горами...» (стихотворение), стр. 209
- Осип Мандельштам. «А посреди толпы, задумчивый, брадатый...» (стихотворение), стр. 209
- Осип Мандельштам. «Преодолев затверженность природы...» (стихотворение), стр. 210
- Осип Мандельштам. «Мастерица виноватых взоров…» (стихотворение), стр. 210
- Осип Мандельштам. «Твоим узким плечам под бичами краснеть…» (стихотворение), стр. 210
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Какой-то гражданин, Не то, чтоб слишком пьяный...» (стихотворение), стр. 211
- Осип Мандельштам. «Не жеребенок хвостом махает...» (стихотворение), стр. 211
- Осип Мандельштам. «На берегу Эгейских вод...» (стихотворение), стр. 211
- Осип Мандельштам. «Один портной...» (стихотворение), стр. 212
- Осип Мандельштам. «Не надо римского мне купола...» (стихотворение), стр. 212
- Осип Мандельштам. «Привыкают к пчеловоду пчёлы...» (стихотворение), стр. 212
- Осип Мандельштам. В. Пясту («Плещут воды Флегетона...») (стихотворение), стр. 212
- Осип Мандельштам. В. Пясту («Слышу на лестнице шум быстро идущего Пяста...») (стихотворение), стр. 212
- 1935
- Осип Мандельштам. «За Паганини длиннопалым…» (стихотворение), стр. 213
- Осип Мандельштам. «Наушнички, наушники мои!..» (стихотворение), стр. 213
- Осип Мандельштам. «Пусти меня, отдай меня, Воронеж…» (стихотворение), стр. 214
- Осип Мандельштам. Чернозём (стихотворение), стр. 214
- Осип Мандельштам. «Это какая улица?…» (стихотворение), стр. 214
- Осип Мандельштам. «Я должен жить, хотя я дважды умер…» (стихотворение), стр. 215
- Осип Мандельштам. «Я живу на важных огородах…» (стихотворение), стр. 215
- Осип Мандельштам. «День стоял о пяти головах…» (стихотворение), стр. 215
- Осип Мандельштам. Кама
- I. «Как на Каме-реке глазу тёмно, когда…» (стихотворение), стр. 216
- II. «Как на Каме-реке глазу тёмно, когда...» (вариант) (стихотворение), стр. 216
- III. «Я смотрел, отдаляясь, на хвойный восток...» (стихотворение), стр. 217
- Осип Мандельштам. «Мир начинался страшен и велик...» (стихотворение), стр. 217
- Осип Мандельштам. «Мне кажется, мы говорить должны...» (стихотворение), стр. 217
- Осип Мандельштам. «От сырой простыни говорящая…» (стихотворение), стр. 217
- Осип Мандельштам. «Тянули жилы, жили-были...» (стихотворение), стр. 218
- Осип Мандельштам. Железо («Идут года железными полками...») (стихотворение), стр. 218
- Осип Мандельштам. «Ещё мы жизнью полны в высшей мере…» (стихотворение), стр. 219
- Осип Мандельштам. «Да, я лежу в земле, губами шевеля…» (стихотворение), стр. 219
- Осип Мандельштам. «Лишив меня морей, разбега и разлёта…» (стихотворение), стр. 219
- Осип Мандельштам. «Ты должен мной повелевать...» (стихотворение), стр. 219
- Осип Мандельштам. «Не мучнистой бабочкою белой...» (стихотворение), стр. 220
- Осип Мандельштам. Стансы («Я не хочу средь юношей тепличных...») (стихотворение), стр. 220
- Осип Мандельштам. «Возможна ли женщине мёртвой хвала?…» (стихотворение), стр. 221
- Осип Мандельштам. «На мёртвых ресницах Исакий замёрз…» (стихотворение), стр. 222
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам, Сергей Рудаков. «Случайная небрежность иль ослышка...» (стихотворение), стр. 222
- Осип Мандельштам. «Бежит волна — волной волне хребет ломая…» (стихотворение), стр. 222
- Осип Мандельштам. «Мир должно в чёрном теле брать…» (стихотворение), стр. 223
- Осип Мандельштам. «Римских ночей полновесные слитки…» (стихотворение), стр. 223
- Осип Мандельштам. «Исполню дымчатый обряд…» (стихотворение), стр. 223
- Строки из уничтоженных или утерянных стихов
- Осип Мандельштам. «Это я. Это Рейн. Браток, помоги...» (стихотворение), стр. 223
- Осип Мандельштам. «Я семафор со сломанной рукой...» (стихотворение), стр. 223
- 1936
- Осип Мандельштам. «Из-за домов, из-за лесов…» (стихотворение), стр. 224
- Осип Мандельштам. «Детский рот жует свою мякину...» (стихотворение), стр. 224
- Осип Мандельштам. «Вехи дальние обоза…» (стихотворение), стр. 224
- Осип Мандельштам. «Эта область в темноводье...» (стихотворение), стр. 225
- Осип Мандельштам. «Как подарок запоздалый…» (стихотворение), стр. 226
- Осип Мандельштам. «Я в сердце века — путь неясен…» (стихотворение), стр. 226
- Осип Мандельштам. «Нынче день какой-то желторотый…» (стихотворение), стр. 226
- Осип Мандельштам. «Нынче день какой-то желторотый…» (стихотворение), стр. 227
- Осип Мандельштам. «Не у меня, не у тебя — у них...» (стихотворение), стр. 227
- Осип Мандельштам. Рождение улыбки (стихотворение), стр. 227
- Осип Мандельштам. «Когда щегол в воздушной сдобе...» (стихотворение), стр. 228
- Осип Мандельштам. «Внутри горы бездействует кумир…» (стихотворение), стр. 228
- Осип Мандельштам. «Пластинкой тоненькой жиллета…» (стихотворение), стр. 228
- Осип Мандельштам. «Сосновой рощицы закон…» (стихотворение), стр. 229
- Осип Мандельштам. «Оттого все неудачи…» (стихотворение), стр. 229
- Осип Мандельштам. «А мастер пушечного цеха…» (стихотворение), стр. 230
- Осип Мандельштам. «Ночь. Дорога. Сон первичный…» (стихотворение), стр. 230
- Осип Мандельштам. «Шло цепочкой в темноводье…» (стихотворение), стр. 231
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам, Сергей Рудаков. «Карлик-юноша, карлик-мимоза...» (стихотворение), стр. 231
- Осип Мандельштам. «Источник слез замерз и весят пуд, оковы...» (стихотворение), стр. 231
- <Из стихов к Наташе Штемпель>
- Осип Мандельштам. «Если бы проведал Бог...» (стихотворение), стр. 231
- Осип Мандельштам. «Наташа, ах, как мне неловко, Что я не Генрих Гейне...» (стихотворение), стр. 231
- Осип Мандельштам. «Наташа, ах, как мне неловко! На Загоровского, на маму...» (стихотворение), стр. 232
- Осип Мандельштам. «- Наташа, как писать — балда?..» (стихотворение), стр. 232
- Осип Мандельштам. «Пришла Наташа. Где была?..» (стихотворение), стр. 232
- Осип Мандельштам. Подражание новогреческому («Девочку в деве щадя...») (стихотворение), стр. 232
- 1937
- Осип Мандельштам. «Как женственное серебро горит…» (стихотворение), стр. 233
- Осип Мандельштам. «Твой зрачок в небесной корке…» (стихотворение), стр. 233
- Осип Мандельштам. «Улыбнись, ягнёнок гневный, с Рафаэлева холста…» (стихотворение), стр. 233
- Осип Мандельштам. «Когда в ветвях понурых…» (стихотворение), стр. 234
- Осип Мандельштам. «Я около Кольцова…» (стихотворение), стр. 234
- Осип Мандельштам. «Дрожжи мира дорогие…» (стихотворение), стр. 234
- Осип Мандельштам. «Влез бесёнок в мокрой шёрстке…» (стихотворение), стр. 235
- Осип Мандельштам. «Ещё не умер ты. Ещё ты не один…» (стихотворение), стр. 235
- Осип Мандельштам. «В лицо морозу я гляжу один…» (стихотворение), стр. 236
- Осип Мандельштам. «О, этот медленный, одышливый простор…» (стихотворение), стр. 236
- Осип Мандельштам. «Что делать нам с убитостью равнин…» (стихотворение), стр. 236
- Осип Мандельштам. «Не сравнивай: живущий несравним…» (стихотворение), стр. 236
- Осип Мандельштам. «Обороняет сон мою донскую сонь...» (стихотворение), стр. 237
- Осип Мандельштам. «Я нынче в паутине световой…» (стихотворение), стр. 237
- Осип Мандельштам. «Где связанный и пригвождённый стон…» (стихотворение), стр. 238
- Осип Мандельштам. «Как землю где-нибудь небесный камень будит…» (стихотворение), стр. 238
- Осип Мандельштам. «Слышу, слышу ранний лёд…» (стихотворение), стр. 238
- Осип Мандельштам. «Люблю морозное дыханье...» (стихотворение), стр. 239
- Осип Мандельштам. «Средь народного шума и спеха…» (стихотворение), стр. 239
- Осип Мандельштам. «Когда б я уголь взял для высшей похвалы...» (стихотворение), стр. 240
- Осип Мандельштам. «Куда мне деться в этом январе?…» (стихотворение), стр. 242
- Осип Мандельштам. «Как светотени мученик Рембрандт…» (стихотворение), стр. 242
- Осип Мандельштам. «Разрывы круглых бухт, и хрящ, и синева…» (стихотворение), стр. 243
- Осип Мандельштам. «Ещё он помнит башмаков износ…» (стихотворение), стр. 243
- Осип Мандельштам. «Пою, когда гортань сыра, душа суха...» (стихотворение), стр. 243
- Осип Мандельштам. «Вооружённый зреньем узких ос…» (стихотворение), стр. 244
- Осип Мандельштам. «Были очи острее точимой косы...» (стихотворение), стр. 244
- Осип Мандельштам. «Если б меня наши враги взяли...» (стихотворение), стр. 244
- Осип Мандельштам. «Как дерево и медь — Фаворского полёт...» (стихотворение), стр. 245
- Осип Мандельштам. «Я в львиный ров и в крепость погружён…» (стихотворение), стр. 245
- Осип Мандельштам. Стихи о неизвестном солдате (стихотворение)
- 1. "Этот воздух пусть будет свидетелем...", стр. 246
- 2. "Шевелящимися виноградинами...", стр. 247
- 3. "Аравийское месиво, крошево...", стр. 247
- 4. "Хорошо умирает пехота...", стр. 247
- 5. "До того ль должен череп развиться...", стр. 248
- 6. "Ясность ясеневая, зоркость яворовая...", стр. 248
- 7. "Напрягаются кровью аорты...", стр. 248
- Осип Мандельштам. «Я молю, как жалости и милости…» (стихотворение), стр. 249
- Осип Мандельштам. «Я видел озеро, стоявшее отвесно…» (стихотворение), стр. 249
- Осип Мандельштам. «На доске малиновой, червонной…» (стихотворение), стр. 250
- Осип Мандельштам. «Я скажу это начерно, шёпотом…» (стихотворение), стр. 250
- Осип Мандельштам. «Небо вечери в стену влюбилось...» (стихотворение), стр. 251
- Осип Мандельштам. «Заблудился я в небе — что делать?…» (стихотворение), стр. 251
- Осип Мандельштам. «Заблудился я в небе — что делать?..» (вариант) (стихотворение), стр. 251
- Осип Мандельштам. «Может быть, это точка безумия…» (стихотворение), стр. 252
- Осип Мандельштам. Рим («Где лягушки фонтанов, расквакавшись...») (стихотворение), стр. 252
- Осип Мандельштам. «Чтоб, приятель и ветра и капель…» (стихотворение), стр. 253
- Осип Мандельштам. «Длинной жажды должник виноватый...» (стихотворение), стр. 254
- Осип Мандельштам. «Гончарами велик остров синий…» (стихотворение), стр. 254
- Осип Мандельштам. «О, как же я хочу…» (стихотворение), стр. 255
- Осип Мандельштам. «Нереиды мои, нереиды...» (стихотворение), стр. 255
- Осип Мандельштам. «Флейты греческой тэта и йота…» (стихотворение), стр. 255
- Осип Мандельштам. «Как по улицам Киева-Вия…» (стихотворение), стр. 256
- Осип Мандельштам. «Я к губам подношу эту зелень…» (стихотворение), стр. 256
- Осип Мандельштам. «Клейкой клятвой липнут почки…» (стихотворение), стр. 257
- Осип Мандельштам. «На меня нацелилась груша да черёмуха…» (стихотворение), стр. 258
- <Стихи к Н. Штемпель>
- Осип Мандельштам. «К пустой земле невольно припадая...» (стихотворение), стр. 258
- Осип Мандельштам. «Есть женщины сырой земле родные...» (стихотворение), стр. 259
- Осип Мандельштам. Чарли Чаплин (стихотворение), стр. 259
- Осип Мандельштам. «С примесью ворона голуби...» (стихотворение), стр. 260
- Осип Мандельштам. «Пароходик с петухами...» (стихотворение), стр. 261
- Осип Мандельштам. «На откосы Волга хлынь, Волга хлынь...» (стихотворение), стр. 261
- Осип Мандельштам. Стансы (стихотворение), стр. 262
- Из шуточных стихов
- Осип Мандельштам. «Искусств приличных хоровода...» (стихотворение), стр. 263
- Из стихов Наташе Штемпель
- Осип Мандельштам. «Наташа спит. Зефир летает...» (стихотворение), стр. 264
- Осип Мандельштам. «О, эта Лена, эта Нора...» (стихотворение), стр. 264
- Осип Мандельштам. «Эта книга украдена...» (стихотворение), стр. 264
- Осип Мандельштам. Решенье («Когда б женился я на египтянке...») (стихотворение), стр. 264
- Отрывки из уничтоженных стихов
- Осип Мандельштам. «Там уж скоро третий год...» (стихотворение), стр. 265
- Осип Мандельштам. «Такие же люди, как вы...» (стихотворение), стр. 265
- 1930-е
- Из шуточных стихов
- Моргулеты
- Осип Мандельштам. «Маргулис — он из Наркомпроса...» (стихотворение), стр. 266
- Осип Мандельштам. «Старик Маргулис зачастую...» (стихотворение), стр. 266
- Осип Мандельштам. «Я видел сон, мне бес его внушил...» (стихотворение), стр. 266
- Осип Мандельштам. «Старик Маргулис из Ростова...» (стихотворение), стр. 266
- Осип Мандельштам. «Старик Маргулис на Востоке...» (стихотворение), стр. 266
- Осип Мандельштам. «У старика Маргулиса глаза...» (стихотворение), стр. 267
- Осип Мандельштам. «Старик-Маргулис под сурдинку...» (стихотворение), стр. 267
- Осип Мандельштам. «Звезды сияют ночью летней...» (стихотворение), стр. 267
- Осип Мандельштам. «Старик Маргулис — разумей-ка!..» (стихотворение), стр. 267
- Осип Мандельштам. «Старик Маргулис на бульваре...» (стихотворение), стр. 267
- Без даты
- Из шуточных стихов
- <Из стихов Юрию Вермелю>
- Осип Мандельштам. «Как поехал Вермель в Дмитров...» (стихотворение), стр. 268
- Осип Мандельштам. «Спит безмятежно...» (стихотворение), стр. 268
- Борис Кузин. «Вермель в Канте был подкован...» (стихотворение), стр. 268
- Осип Мандельштам. «Какой-то гражданин, наверное, попович...» (стихотворение), стр. 269
- Осип Мандельштам. «Любил Гаврила папиросы...» (стихотворение), стр. 269
- Осип Мандельштам. «Но, я люблю твои, Сергей Бобров...» (отрывок), стр. 269
- Осип Мандельштам. «Однажды из далекого кишлака...» (стихотворение), стр. 269
- Осип Мандельштам. «Помпоныч, римский гражданин...» (стихотворение), стр. 269
- Осип Мандельштам. Песнь вольного казака («Я мужчина-лесбиянец...») (стихотворение), стр. 269
- Осип Мандельштам. Писателю («Как некий исполин с Синая до Фавора...») (стихотворение), стр. 270
- Осип Мандельштам. «Слышен свист и вой локомобилей...» (стихотворение), стр. 270
- Осип Мандельштам. «Спросили раз у воина...» (стихотворение), стр. 270
- Осип Мандельштам. «Там, где край был дик...» (стихотворение), стр. 270
- Осип Мандельштам. «Это есть художник Альтман...» (стихотворение), стр. 270
- Осип Мандельштам. «Это есть мадам Мария. Уголь есть почти что торф...» (стихотворение), стр. 270
- ПРОЗА
- <1906>
- Осип Мандельштам. Преступление и наказание в «Борисе Годунове» (статья), стр. 273
- 1910 (1912?), 1927
- Осип Мандельштам. Франсуа Виллон (статья), стр. 277
- 1912
- Осип Мандельштам. И. Эренбург. Одуванчики. Париж. 1912 (рецензия), стр. 284
- Осип Мандельштам. Утро акмеизма (статья), стр. 284
- 1913
- Осип Мандельштам. Джек Лондон (рецензия), стр. 289
- Осип Мандельштам. Ж. К. Гюисманс. Парижские арабески (рецензия), стр. 291
- Осип Мандельштам. Игорь Северянин. Громокипящий кубок. Поэзы. Предисловие Федора Сологуба. Москва, 1913 г. (рецензия), стр. 292
- Осип Мандельштам. Иннокентий Анненский. Фамира-кифаред. Вакхическая драма. М. 1913 (рецензия), стр. 292
- Осип Мандельштам. О собеседнике (статья), стр. 293
- Осип Мандельштам. Павел Кокорин. Музыка рифм. Поэзопьесы. СПб, лето 1913 (рецензия), стр. 298
- Осип Мандельштам. С. Городецкий. Старые гнезда. Повести и рассказы, СПб, 1914 (?) (рецензия), стр. 299
- 1914
- Осип Мандельштам. Петр Чаадаев (статья), стр. 300
- 1916
- Осип Мандельштам. О современной поэзии (статья), стр. 306
- 1917
- Осип Мандельштам. <Скрябин и христианство> (статья), стр. 309
- 1918
- Осип Мандельштам. Государство и ритм (статья), стр. 314
- 1920
- Осип Мандельштам. О природе слова (статья), стр. 317
- 1921
- Осип Мандельштам. Слово и культура (статья), стр. 330
- 1922
- Осип Мандельштам. А. Блок (статья), стр. 335
- Осип Мандельштам. Батум (очерк), стр. 339
- Осип Мандельштам. Батум (очерк), стр. 341
- Осип Мандельштам. Буря и натиск (статья), стр. 344
- Осип Мандельштам. Гротеск (очерк), стр. 352
- Осип Мандельштам. Девятнадцатый век (статья), стр. 354
- Осип Мандельштам. Заметки о Шенье (статья), стр. 359
- Осип Мандельштам. Кое-что о грузинском искусстве (статья), стр. 365
- Осип Мандельштам. Конец романа (статья), стр. 368
- Осип Мандельштам. Кровавая мистерия 9-го января (статья), стр. 372
- Осип Мандельштам. Литературная Москва (статья), стр. 374
- Осип Мандельштам. Литературная Москва. Рождение фабулы (статья), стр. 378
- Осип Мандельштам. Письмо о русской поэзии (статья), стр. 382
- Осип Мандельштам. Пшеница человеческая (статья), стр. 385
- Осип Мандельштам. Революционер в театре (статья), стр. 388
- Осип Мандельштам. Шуба (очерк), стр. 390
- 1922-1923
- Осип Мандельштам. Vulgata (Заметки о поэзии) (статья), стр. 393
- Осип Мандельштам. Борис Пастернак (статья), стр. 395
- Осип Мандельштам. Гуманизм и современность (статья), стр. 396
- 1923
- Осип Мандельштам. Андрей Белый. Записки чудака. Берлин, 1922 (рецензия), стр. 399
- Осип Мандельштам. Ан. Свентицкий. Книга сказанья о короле Артуре и рыцарях круглого стола (рецензия), стр. 401
- Осип Мандельштам. Армия поэтов, стр. 402
- I. И их сотни тысяч... (очерк)
- II. Кто же они такие? (очерк)
- Осип Мандельштам. Возвращение (очерк), стр. 408
- Осип Мандельштам. «Генеральская» (очерк), стр. 411
- Осип Мандельштам. Гергард Гауптман. Еретик из Соаны. Петербург, 1923 (рецензия), стр. 412
- Осип Мандельштам. Крымские впечатления (очерк), стр. 413
- Осип Мандельштам. Международная крестьянская конференция (очерк), стр. 415
- Осип Мандельштам. Меньшевики в Грузии (очерк), стр. 417
- Осип Мандельштам. Нюэн-Ай-Как (очерк), стр. 420
- Осип Мандельштам. В гостях у коминтернщика (очерк), стр. 420
- Осип Мандельштам. Первая Международная крестьянская конференция (очерк), стр. 425
- Осип Мандельштам. Пьер Гамп (очерк), стр. 426
- Осип Мандельштам. Севастополь (очерк), стр. 427
- Осип Мандельштам. Сухаревка (очерк), стр. 429
- Осип Мандельштам. Холодное лето (очерк), стр. 431
- Осип Мандельштам. Художественный театр и слово (статья), стр. 434
- 1923-1924
- Осип Мандельштам. Над красноармейскими рукописями (очерк), стр. 436
- Феодосия
- Осип Мандельштам. Начальник порта (очерк), стр. 439
- Осип Мандельштам. Старухина птица (очерк), стр. 441
- Осип Мандельштам. Шум времени, стр. 443
- 1924
- Осип Мандельштам. Выпад (статья), стр. 481
- Осип Мандельштам. К юбилею Ф. К. Сологуба (статья), стр. 483
- Осип Мандельштам. Новые произведения Жюля Ромена (очерк), стр. 485
- Осип Мандельштам. Прибой у гроба (очерк), стр. 487
- 1924-1925
- Осип Мандельштам. Жюль Ромэн. Кромдейр-старый (предисловие к русскому изданию), стр. 489
- Из внутренних рецензий
- Осип Мандельштам. (рецензия), стр. 492
- 1925
- Осип Мандельштам. Жюль Ромэн. Обормоты (предисловие к русскому изданию), стр. 495
- Осип Мандельштам. Лефевр Сэнт-Оган. Тудиш. Предисловие (статья), стр. 496
- Осип Мандельштам. Кулисы французской печати (очерк), стр. 501
- Осип Мандельштам. Макс Бартель. Завоюем мир! (предисловие к русскому изданию), стр. 504
- Из внутренних рецензий
«Березіль»Осип Мандельштам. (рецензия), стр. 506
- Осип Мандельштам. (рецензия), стр. 506
- 1926
- Осип Мандельштам. Березіль (статья), стр. 508
- Осип Мандельштам. Березиль (Из киевских впечатлений) (статья), стр. 510
- Осип Мандельштам. Бернар Лекаш. Радан Великолепный (предисловие к русскому изданию), стр. 512
- Осип Мандельштам. <Бласко Ибаньес. Земля для всех> (рецензия), стр. 515
- Осип Мандельштам. «Жак родился и умер!» О переводах иностранной литературы (статья), стр. 515
- Осип Мандельштам. Киев (очерк), стр. 518-520
- Осип Мандельштам. Киев (очерк), стр. 520-522
- Осип Мандельштам. <Михоэльс> (очерк), стр. 522
- Осип Мандельштам. Татарский ковбои. Рецензия на фильм Лео Мур (Мурашко) «Песнь на камне» (рецензия), стр. 523
- Из внутренних рецензий
- Осип Мандельштам. Charles Vildrac. Découvertes (рецензия), стр. 525
- Осип Мандельштам. Henry Poulaille. L’enfantement de la paix (рецензия), стр. 527
- Осип Мандельштам. Albert Daudistel. Wegen Trauer geschlossen (рецензия), стр. 529
- Осип Мандельштам. Alfred Machard. Printemps sexuels (рецензия), стр. 529
- Осип Мандельштам. Armand Lunel. Nicolo-Peccavi (рецензия), стр. 529
- Осип Мандельштам. Frank Thiess. Das Tor zur Welt (рецензия), стр. 531
- Осип Мандельштам. Louis Pergaud. La vie des bêtes (рецензия), стр. 531
- Осип Мандельштам. (рецензия), стр. 532-533
- Осип Мандельштам. Sanzara. Das Verlorene Kind (рецензия), стр. 533
- 1927
- Осип Мандельштам. Виктор Гюго. Девяносто третий год (предисловие к русскому изданию), стр. 534
- Осип Мандельштам. <Виктор Шкловский> (очерк), стр. 535
- Осип Мандельштам. Египетская марка (повесть), стр. 536
- Осип Мандельштам. Ессентуки (очерк), стр. 560
- Осип Мандельштам. Кисловодск весной (очерк), стр. 562
- Осип Мандельштам. Луи Перго. Рассказы о животных (предисловие к русскому изданию), стр. 563
- Осип Мандельштам. Я пишу сценарий (очерк), стр. 564
- Осип Мандельштам. Яхонтов (статья), стр. 565
- Из внутренних рецензий
- Осип Мандельштам. Gaston Chérau. Le vent du destin (рецензия), стр. 567
- 1928
- Осип Мандельштам. Веер герцогини (статья о литературной рецензии), стр. 568
- Осип Мандельштам. <Детская литература> (статья), стр. 571
- Осип Мандельштам. От автора (предисловие к изданию "Египетской марки"), стр. 572
- Осип Мандельштам. Поэт о себе (очерк), стр. 573
- 1929
- Осип Мандельштам. <Заявка на повесть> «Фагот» (произведение (прочее)), стр. 574
- Осип Мандельштам. <Магазин дешёвых кукол> (рецензия на фильм С. Комарова "Кукла с миллионами"), стр. 574
- Осип Мандельштам. О переводах (статья), стр. 577
- Осип Мандельштам. От редакции. Несколько строк о писательском невежестве (статья), стр. 583
- Осип Мандельштам. От редакции. Советы начинающим писателям (статья), стр. 583
- Осип Мандельштам. Перекличка с читателями (статья), стр. 584
- Осип Мандельштам. <Потоки халтуры>. О переводах иностранной литературы (статья), стр. 586
- Осип Мандельштам. Сквозь розовые очки. <Роман Н. Огнева «Дневник Кости Рябцева"> (рецензия), стр. 591
- Осип Мандельштам. Шпигун. Рецензия на фильм режиссёра Н. Шпиковского «Шкурник» (рецензия), стр. 592
- 1930
- Осип Мандельштам. Четвёртая проза (очерк), стр. 595
- 1931-1932
- Осип Мандельштам. <Из записей 1931-1932 гг.> (заметки из записных книжек), стр. 606
- Осип Мандельштам. Путешествие в Армению (очерк), стр. 607
- Осип Мандельштам. <А. Серафимович. «Город в степи"> (рецензия), стр. 634
- 1932
- Осип Мандельштам. К проблеме научного стиля Дарвина (Из записной книжки писателя) (статья), стр. 638
- 1933
- Осип Мандельштам. Разговор о Данте (эссе), стр. 642
- Осип Мандельштам. <А. Коваленков. «Зеленый берег»> (внутренняя рецензия), стр. 679
- 1935
- Осип Мандельштам. Адалис. — Власть (рецензия), стр. 682
- Осип Мандельштам. Г. Санников. Восток (рецензия), стр. 684
- Осип Мандельштам. Дагестанская антология (рецензия), стр. 690
- Осип Мандельштам. Молодость Гёте (радиокомпозиция), стр. 694
- Осип Мандельштам. М. Тарловский. «Рождение Родины» (рецензия), стр. 710
- Осип Мандельштам. О Чехове (театральная рецензия), стр. 712
- Осип Мандельштам. Стихи о метро (рецензия), стр. 713
- <1935-1936>
- Осип Мандельштам. <Из записей 1935-1936 гг.> (заметки из записных книжек), стр. 718
- Осип Мандельштам. <Наброски к документальной книге о деревне> (произведение (прочее)), стр. 718
- Без даты
- Из внутренних рецензий
- Осип Мандельштам. Georges Duhamel. Géographie cordiale de l’Europe (рецензия), стр. 728
- Осип Мандельштам. Gustav Meyrink. Goldmachergeschichten (рецензия), стр. 729
- Осип Мандельштам. Jean-Richard Bloch. Destin du siècle (рецензия), стр. 730
- Осип Мандельштам. Karl Hans Strobl. Gespenster im Sumpf (рецензия), стр. 731
- Осип Мандельштам. Klaus Mann. Kinder-Novelle (рецензия), стр. 733
- Осип Мандельштам. Leo Perutz und Paul Frank. Das Mangobaumwunder (рецензия), стр. 733
- Осип Мандельштам. <Детективный роман> (статья), стр. 734
- Осип Мандельштам. Роза Коген. Американская ночь (рецензия), стр. 735
- Осип Мандельштам. Письмо тов. Кочину (рецензия), стр. 736
- ПРИЛОЖЕНИЕ I. Избранные переводы
- 1910
- Стефан Малларме. «Плоть опечалена и книги надоели...» (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 741
- 1922
- Из старофранцузского эпоса
- Алисканс (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 742
- Берта — большая нога (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 744
- Жизнь святого Алексея (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 746
- Коронование Людовика (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 748
- Паломничество Карла Великого в Иерусалим и Константинополь (отрывки, перевод О. Мандельштама)
- "Переплыли воду реки Лалис" (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 752
- "Государь, Великий Карл, сказал..." (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 753
- Песнь о Роланде (отрывки, перевод О. Мандельштама)
- 1. Запевка ("Карл всемогущий, император наш..." (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 758
- 2. Роланд отказывается трубить в рог. Турпин благословляет армию ("Ролан, мой друг, трубите в Олифан...") (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 758
- 3. Смерть Оливье ("Роланд заглянул в лицо Оливье...") (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 760
- 4. "Смерть Роланда" ("Роланд размахнулся в чёрный камень гранит...") (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 761
- 5. "Прозрачна ночь и луша сияет..." (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 763
- 6. "Император вернулся из испанского похода..." (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 768
- Сыновья Аймона (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 769
- Из Эрнста Толлера
- Эрнст Толлер. Человек-масса (пьеса, перевод О. Мандельштама), стр. 771
- 1923
- Из Огюста Барбье
- Огюст Барбье. 1793 («Когда корабль столетний государства...») (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 829
- Огюст Барбье. Джин (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 830
- Огюст Барбье. Ирландские холмы (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 831
- Огюст Барбье. <Истукан> (Фрагменты)
- I. Бронза (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 832
- II. Наполеоновская Франция (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 832-833
- Огюст Барбье. Мятеж (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 834
- Огюст Барбье. Собачья склока (стихотворение, перевод О. Мандельштама)
- 1. "Когда тяжелый зной гранил большие плиты...", стр. 834
- 2. А вы, с льняным бельем, с трехцветкою в петлице...", стр. 835
- 3. "Свобода - это вам не хрупкая графиня...", стр. 835
- 4. "То дева бурная, бастильская касатка...", стр. 835
- 5. "Но стыд тебе, Париж, прекрасный и гневливый!..", стр. 836
- 6. "Вот так же уязвлен и выбит из берлоги...", стр. 836
- Огюст Барбье. Шахтеры Ньюкэстля (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 837
- Огюст Барбье. Это зыбь (отрывок, перевод О. Мандельштама), стр. 838
- Из Жоржа Дюамеля
- Жорж Дюамель. Ода нескольким людям (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 839
- 1924
- Из Макса Бартеля
- Макс Бартель. «Dorogaya» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 842
- Макс Бартель. Баррикада (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 843
- Макс Бартель. «Ведь любишь ты? Так появись в пустыне...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 843
- Макс Бартель. Верден (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 844
- Макс Бартель. Весна (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 845
- Макс Бартель. Видение Носке (стихотворение, перевод О. Мандельштама)
- 1. "С пеной у рта, упав на стул...", стр. 846
- 2. "Наутро радостный почин...", стр. 846
- Макс Бартель. Военная песня (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 847
- Макс Бартель. «Ворота распахнули и вышли на улицу мощной походкой...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 848
- Макс Бартель. Гроза права (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 849
- Макс Бартель. Деятель (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 849
- Макс Бартель. «Если мы уж собрались...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 850
- Макс Бартель. Жалоба девушки (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 851
- Макс Бартель. Завоюем мир! (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 851
- Макс Бартель. Карл Либкнехт (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 852
- Макс Бартель. Каторжный май (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 853
- Макс Бартель. «Когда мы шагаем в центральные кварталы...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 854
- Макс Бартель. Колосья (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 854
- Макс Бартель. «Кто я? Вольный бродяга я...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 855
- Макс Бартель. Кулак (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 855
- Макс Бартель. Лес (стихотворение), стр. 856
- Макс Бартель. «Любы мне глыбы больших достижений...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 857
- Макс Бартель. Март (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 857
- Макс Бартель. «Мой шаг звучит...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 858
- Макс Бартель. Молодая гвардия (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 858
- Макс Бартель. Мученики (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 859
- Макс Бартель. «На заре румяной...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 860
- Макс Бартель. «На пути обратном...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 860
- Макс Бартель. Неизвестному солдату (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 860
- Макс Бартель. «Перебросилось в сердце сотрясенье турбины...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 861
- Макс Бартель. Перед битвой (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 862
- Макс Бартель. Передышка (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 863
- Макс Бартель. Песня девушки (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 863
- Макс Бартель. «Под дымным вымпелом корабль кирпичный...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 864
- Макс Бартель. Петербург (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 865
- Макс Бартель. Поруганный лес (стихотворение, перевод О. Мандельштама)
- I. "Лес был поруган, как наше "завтра"...", стр. 868
- II. "Русские братья: рабочий, солдат, земледелец...", стр. 868
- Макс Бартель. Призыв (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 869
- Макс Бартель. Пробуждение города (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 870
- Макс Бартель. «Проснулся день, враждебный музыке и снам...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 871
- Макс Бартель. «Простерла руку жизнь над нами...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 871
- Макс Бартель. Птицы (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 872
- Макс Бартель. Рука (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 873
- Макс Бартель. Сводка (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 873
- Макс Бартель. «Семь златоустовских скрипачей...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 874
- Макс Бартель. «Твоя рука тиха, легка...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 875
- Макс Бартель. «Ты, луна, из полной чаши...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 875
- Макс Бартель. «Ты сейчас блуждаешь где-то...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 875
- Макс Бартель. «Тюремные братья, в весенние дни...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 876
- Макс Бартель. Утопия (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 876
- Макс Бартель. «Хоть во сне — с тобой да побуду!..» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 877
- Макс Бартель. «Янтарных персиков румянец...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 877
- Из Роберта Льюиса Стивенсона
- Роберт Льюис Стивенсон. Заморские дети (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 878
- Роберт Льюис Стивенсон. Одеяльная страна (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 878
- Джим Тулли
- <Из повести "Автобиография бродяги">
- Из гл. III. Эми, красавица-толстуха (отрывок), стр. 879
- Из гл. IV. Новые приключения (отрывок), стр. 879
- Из гл. VI. Крещение в реке (отрывок), стр. 880
- Из гл. X. Дороги наши расходятся (отрывок), стр. 882
- Из гл. XV. Пир после победы (отрывок), стр. 882
- Из гл. XVII. Судьба доброго самаритянина (отрывок), стр. 882
- Жюль Ромэн
- <Из повести "Обормоты">
- ‹Гл.› 1. Ужин
- Жюль Ромэн. «Вода, бегущая хрустальным писсуаром...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Каштановый навес над томным писсуаром...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Зарницы городов маячат в Иссуарах...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «О, годы! О, часы! О, бремя Иссуара!..» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Эфирный холодок в преддверьи писсуара...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Ненавижу Амбер: это проклятый сыр...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Высокая гражданственность Амбера...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- Жюль Ромэн. «Коль беспокойный барабан...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 883
- ‹Гл› II. Обормот
- Жюль Ромэн. «Знай, благородный друг, что в среду, утром росным...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 884
- Жюль Ромэн. «Ночь существует...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 884
- Жюль Ромэн. «Герой хочет спать...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 885
- Жюль Ромэн. «Не вас ли, государь, сюда уже зовут...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 885
- ‹Гл.› III. Два обормота
- Жюль Ромэн. «Был дом, похожий на бомбарду...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 886
- Жюль Ромэн. «Я вырвался из ночи, как поезд из туннеля...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 886
- Из Эптона Синклера
- Эптон Синклер. <Из пьесы «Тюремные соловушки»> (стихотворные отрывки, перевод О. Мандельштама), стр. 886
- 1926
- Из Франца Верфеля
- Франц Верфель. Прекрасный, сияющий человек (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 892
- Из Петрарки
- Франческо Петрарка. I. «Речка, разбухшая от слёз солёных…» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 892
- Франческо Петрарка. II. «Как соловей сиротствующий славит…» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 893
- Франческо Петрарка. III. «Когда уснет земля и жар отпышет…» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 893
- Франческо Петрарка. IV. «Промчались дни мои — как бы оленей…» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 894
- 1935
- Неаполитанские песенки
- I. «Правлю я с честью...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 895
- II. «На поворотах...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 895
- III. «Плавится в небе...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 896
- IV. «Я снаряжаю...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 896
- V. «Я пробегаю...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 897
- Нина из Соренто (стихотворение, перевод О. Мандельштама)
- 1. "На гулянье в Пьедихотта...", стр. 897
- 2. "Закатился свет удачи...", стр. 897
- 3. "А когда залив спокоен...", стр. 898
- 4. "В пестрой ракушке улитка...", стр. 898
- Канателла (стихотворение, перевод О. Мандельштама)
- 1. "Умоляю, Канателла...", стр. 898
- 2. "Веер карт различной масти...", стр. 899
- 3. "Ты притопнешь, вскинешь бровью...", стр. 899
- 4. "Сговоримся, друг мятежный...", стр. 899
- Без даты
- Из Альфреда Лихтенштейна
- Альфред Лихтенштейн. Прогулка (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 900
- Из Рене Шикеле
- Ренэ Шикеле. Троица (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 900
- Ренэ Шикеле. Телохранители (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 901
- Ренэ Шикеле. «Три тысячи людей стояли лицом к лицу...» (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 902
- Ренэ Шикеле. Мальчик в саду (стихотворение, перевод О. Мандельштама), стр. 904
- ПРИЛОЖЕНИЕ II. Жизнь и творчество О. Мандельштама
- Н. Василькова. Исторический контекст (статья), стр. 907
- Н. Василькова. Хроника жизни и творчества Осипа Мандельштама (статья), стр. 932
- Н. Мандельштам. Моё завещание (отрывок), стр. 1122
- Е. Клюев. Гул под сводами (статья), стр. 1128
- Алфавитный указатель, стр. 1131
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
сравнить >>
Примечание:
Из-за редакторской ошибки стихотворение «Нынче день какой-то желторотый...» напечатано дважды подряд (на стр. 226 и 227), и вероятно, поэтому пропущено стихотворение «Я наравне с другими...».
|