|
|
сборник
первое издание
Смоленск: Русич, 2008 г.
Серия: Волшебный сундучок
Тираж: 7000 экз.
ISBN: 978-5-8138-08883-8
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 512
|
|
Описание:
Содержание:
- X. К. Андерсен. Снежная королева (сказка в семи рассказах, перевод А. Ганзен), стр. 2-50
- Рассказ первый. Зеркало и его осколки, стр. 2-4
- Рассказ второй. Мальчик и девочка, стр. 4-12
- Рассказ третий. Цветник женщины, умевшей колдовать, стр. 12-23
- Рассказ четвёртый. Принц и принцесса, стр. 24-32
- Рассказ пятый. Маленькая разбойница, стр. 32-39
- Рассказ шестой. Лапландка и финка, стр. 39-44
- Рассказ седьмой. Что происходило в чериогах Снежной королевы и что случилось потом, стр. 44-50
- X. К. Андерсен. Ель (сказка, перевод А. Ганзен), стр. 51-64
- X. К. Андерсен. Снеговик (сказка, перевод А. Ганзен) стр. 65-72
- X. К. Андерсен. История года (сказка, перевод А. Ганзен) стр. 73-86
- X. К. Андерсен. Что можно придумать (сказка, перевод А. Ганзен) стр. 87-92
- С. Топелиус. Зимняя сказка (сказка в пересказе, перевод А. Любарской), стр. 93-108
- «Мы скованы стужей, мы в снежном плену…» (стихотворение, перевод С. Хмельницкого) (стихотворение в свободном переводе), стр. 97
- «Стоим, как бывало, крепки и стройны…» (стихотворение, перевод С. Хмельницкого) (стихотворение в свободном переводе), стр. 107
- С. Топелиус. Сампо-Лопарёнок (сказка в пересказе, перевод А. Любарской), стр. 109-134
- «Беги, мой оленёнок…» (стихотворение, перевод С. Хмельницкого) (стихотворение в свободном переводе), стр. 116-117
- С. Топелиус. Кнут-Музыкант (сказка в пересказе, перевод А. Любарской), стр. 135-157
- С. Топелиус. Три ржаных колоска (сказка в пересказе, перевод А. Любарской), стр. 158-167
- В. и Я. Гримм. Хозяйка подземелья (сказка, перевод В. Найденова), стр. 168-173
- В. и Я. Гримм. Маленькие человечки (сказка, перевод В. Найденова), стр. 174-177
- В. и Я. Гримм. Сова (сказка, перевод В. Найденова), стр. 178-181
- Э. Т. А. Гофман. Щелкунчик и мышиный король (сказка, перевод Т. Комзаловой) (пересказ), стр. 182-262
- А. Михайлов. Два мороза (сказка), стр. 263-267
- Л. Чарская. Царевна Льдинка (сказка), стр. 268-284
- Д. Мамин-Сибиряк. Сказка про храброго зайца — длинные уши, косые глаза, короткий хвост (сказка), стр. 285-289
- Д. Мамин-Сибиряк. Серая Шейка (сказка), стр. 290-304
- А. Курляндский. С Новым годом, Кеша! (сказка), стр. 305-315
- Т. Комзалова. Удивительный портрет (сказка), стр. 316-323
- Т. Комзалова. Дорогое колечко (сказка), стр. 324-331
- Т. Комзалова. Лесная красавица (сказка), стр. 332-346
- Т. Комзалова. Пряничный домик (сказка), стр. 347-377
- Т. Комзалова. Новогодний почтальон (сказка), стр. 378-443
- Т. Комзалова. Лесной карнавал (сказка), стр. 444-465
- Народные сказки
- Морозко (сказка в обработке А. Толстого), стр. 466-470
- По щучьему веленью (сказка, в обработке А. Толстого), стр. 471-483
- Лиса и волк (сказка, в обработке А. Толстого), стр. 484-488
- Зимовье зверей (сказка, пересказ Т. Комзаловой), стр. 489-492
- Снегурочка (русская сказка), стр. 493-499
- Двенадцать месяцев (чешская сказка), стр. 500-509
сравнить >>
Примечание:
Дизайн обложки и форзаца Е. В. Михалкиной.
Составитель не указан.
Автором сказки «Два мороза» указан А. Михайлов.
Между страницами 448-449 и 464-465 по четыре листа вклеек с цветными иллюстрациями; в пагинацию не входят.
Заказ № 18194.
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|