| автор |
сообщение |
MAVERICK 
 магистр
      
|
18 января 2007 г. 12:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Импринты и редакции АСТ: Неоклассика, Мейнстрим, Астрель-СПб, Жанры, Редакция Елены Шубиной(РЕШ), Corpus.
сообщение модератора C сегодняшнего дня начинаем жить по-новому. Напоминаю, тема посвящена издательству АСТ (в дальнейшем АСТ). Представителями АСТ на Фантлабе являются chief, ДМЧ и Aleks_MacLeod. В теме можно обсуждать: издательство АСТ, книги АСТ, авторов АСТ. Также допустимо предлагать к изданию авторов, подходящих под формат издательства. Обсуждение книг других издательств допустимо только в сравнении с книгами АСТ. Если автор обсуждаемой книги издавался и в АСТ, и в другом издательстве. (Даю пояснение. Стивен Кинг издавался в АСТ, но не издавался в Азбуке. Обсуждение красот гипотетического издания Кинга Азбукой будет сочтено оффтопиком. Уилбур Смит издавался в Азбуке и АСТ. Значит эти два издания можно сравнивать.) Обсуждение недостатков книг АСТ допустимо только с примерами, фотографиями и/или сканами книг. Не допустимо обсуждение цен и интернет-магазинов, кроме информирования о том, что книга доступна там-то по такой-то цене. Все остальные сообщения будут сочтены оффтопиком. Общение в теме необходимо вести корректно, проявляя уважение к собеседнику. Оскорбления, хамство, троллинг будут наказаны. Хамство представителю АСТ будет наказано немедленным баном. Наказания ужесточены. За одно сообщение, нарушающее правила, будет вынесено одно предупреждение. Также в теме действует регламент сайта. -------------------------- 07.07.2022 heleknar
сообщение модератора Обсуждение радужных проблем — только в разделе ОИ. Во всем разделе "Фантастика и Фэнтези" это является флудом и будет удаляться с выписыванием предупреждений.
|
––– Бродите по планете!!! |
|
|
|
Luсifer 
 философ
      
|
|
chief 
 активист
      
|
28 декабря 2025 г. 11:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кулич в Альтернативе-3 ничего принципиально нового: еще пара книжек Керуака да переиздания Х.Томпсона. Во Вселенной — два Кетчама, о которых уже говорил. Скорее всего будут старички начала ХХ века, но определенности пока нет. Из нового — Darkness Demands и In the Skin Саймона Кларка.
|
|
|
chief 
 активист
      
|
|
X@POH 
 авторитет
      
|
28 декабря 2025 г. 11:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chiefИз нового — Darkness Demands и In the Skin Саймона Кларка. Любопытно, спасибо за анонс!
|
––– Telegram-канал о книжных новинках в жанрах мистики и хоррора: https://t.me/knigohorror |
|
|
vf1994 
 новичок
      
|
|
chief 
 активист
      
|
|
maxaaxel 
 гранд-мастер
      
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
28 декабря 2025 г. 13:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chiefс мая начнем издавать исправленного Мартина.
"бежит, орет". Вот даже не знаю, что сказать, с учетом купленных всех иллюстрированных Мартинов. Но куплю
|
––– в тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа, снег выпал только в январе на третье в ночь |
|
|
dnocturne 
 философ
      
|
28 декабря 2025 г. 13:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007Вот даже не знаю, что сказать, с учетом купленных всех иллюстрированных Мартинов. Тут главное — отредактированный текст. На мой взгляд, это поважнее иллюстраций.
|
|
|
k2007 
 миротворец
      
|
28 декабря 2025 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dnocturneТут главное — отредактированный текст.
"Съедобные грибы России. Второе, себярежубезножастопроцентовотредактированное издание". У меня "Игры престолов" три иллюстрированных издания, и все с отредактированным текстом
|
––– в тот год осенняя погода стояла долго на дворе, зимы ждала, ждала природа, снег выпал только в январе на третье в ночь |
|
|
avsergeev71 
 магистр
      
|
28 декабря 2025 г. 13:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Может без иллюстраций — действительно будет лучше. В последнее время иллюстрации стали токсичной темой. А всем все равно не угодишь.
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
Killset 
 магистр
      
|
|
fluser 
 авторитет
      
|
28 декабря 2025 г. 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dnocturneТут главное — отредактированный текст. На мой взгляд, это поважнее иллюстраций. И до этого Мартин выходил с редактурой (Мартин с иллюстрациями). Одни ошибки исправили, другие оставили, но и добавили новых (почва для переизданий? (сарказм)). Подробные сравнения изданий есть на сайте 7-Королевств.
Всё больше всякая дополнительная редактура выглядит, как маркетинговый ход, попытка продать книгу по 2 или 3 разу. Иллюстраций нет. Редактура!
Можно ещё со шмуцтитулами поиграться.  В картах напутать. Или главы местами переставить.
Не так давно выходили другие известные фэнтезийные циклы с редактурой, и далеко не всем эта редактура пришлась по душе.
|
––– Над вымыслом слезами обольюсь... |
|
|
avsergeev71 
 магистр
      
|
28 декабря 2025 г. 13:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fluserи далеко не всем она пришлась по душе. А сможете назвать хоть один проект, который "всем пришелся по душе"? В настоящий момент, например, идет вялотекущий срач в теме Сапковского по поводу отредактированного перевода. 
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
chief 
 активист
      
|
28 декабря 2025 г. 13:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
fluser истинно глаголишь! Предвижу Военный Совет — редакторы и Шеф. "Меняем?" — Да. "Оставляем?" — Нет! "А как же фанаты?" — Перетопчутся. И все повторится с начала...
|
|
|
dnocturne 
 философ
      
|
|
Narwen 
 авторитет
      
|
28 декабря 2025 г. 14:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Евгений84В части текста первые три книги будут идентичны изданиям "Мартина с иллюстрациями?" Почти идентична только «Игра престолов» и «Рыцарь, если в этой серии решат переиздать и его. С остальными книгами именно в «Мартине с иллюстрациями» было все куда сложнее, увы, даже не учитывая того факта, что в печать шла первая вычитка.
цитата chiefcakypa увы! Права на эти иллюстрации у издательства Рэндом Хаус, которое не работает с Россией. По «Рыцарю 7Королевств» и «Пламени и крови» вопросов нет, это Random House, но разве правами на иллюстрации основного цикла из книг издательства Subterranean Press распоряжается Random House?
цитата chiefWatson внутренние иллюстрации от наших художников сделать можно, но я сам не хочу. Мне срача с "Ведьмаком" хватило на годы вперед. А здесь было бы круче. Что-то я запуталась А почему тогда в переиздании Рыцаря в Хитах решили не ставить приложения из Мартина с иллюстрациями? Ведь права на древо и карту из этой книги не имеют отношения к зарубежным правообладателям и принадлежат АСТу, в прошлый раз их отдельно согласовали. В принципе, именно эта книга со своими локальными приложениями выходила-то только в двух странах — кроме нас, в Китае тоже что-то свое сделали (список персонажей с гербами).
цитата chiefWatson внутренние иллюстрации от наших художников сделать можно, но я сам не хочу. Мне срача с "Ведьмаком" хватило на годы вперед. А здесь было бы круче. Мне кажется, тут сказалась привычка: на ФЛ достаточно сказать «Гордеев» — и дальше будет поток сообщений о его манере изображать лица На мой вкус, ценность внутренних сюжетных иллюстраций преувеличена. В «Мире Льда и Пламени» большинству нравились однотипные портреты с нормотипичными красивыми, но эмоциально-нейтральными людьми. Чтобы такое сделать, теперь не нужен художник, а создавать характер и настроение и мастера-то не все умеют. Вот то, как вы напечатаете переплет — вот за этим я слежу с замиранием сердца.
цитата Luсiferподарочный Мартин будет оформлен по всё той же схеме "для девочек" — рамочки, завитушки? Когда анонсировали первый том, я подумала, что черный цвет — это визуализация лака, тиснения или подобное. Мои ожидания — мои проблемы, но вы знаете, как это очешуенно смотрится в дорогой печати, типа металлизированной краски по ткани или тиснение по кожзаму (по версии нейросетей)!? Ничего сказочного (кроме потенциальной стоимости, наверное). Показать?
|
|
|
chief 
 активист
      
|
28 декабря 2025 г. 14:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Narwenв прошлый раз их отдельно согласовали. В прошлый! А сейчас книга нужна к сериалу. Поэтому максимально простой вариант без согласований. Дойдет очередь до подарочного издания — разберемся.
цитата NarwenНичего сказочного (кроме потенциальной стоимости, наверное). вы сами себе и ответили. Книга и так получилась дорогая, а следующий том будет еще дороже.
|
|
|
С.Соболев 
 гранд-мастер
      
|
28 декабря 2025 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я за иллюстрированные книги. Даже если картинки от поколения новых художников мне не нравятся. Но всё это расширяет ассортиментное предложение и устанавливает институции иллюстрированных изданий: как заказывать, что заказывать, как работать, какие подводные камни в сотрудничестве, как это печатается, как воспроизводится в типографии, всё это с нуля не сделать, всё это должно работать в массе, а не быть раз в год случайно. Сегодня нарисовано плохо, завтра чуть лучше, послезавтра еще хуже, потом хлоп — и будет среди десятка изданий одно понравившееся. Или не будет — но тогда есть спасительная букинистика. Ненавистники картинок могут их спокойно вырывать из книги, тоже вариант.
|
|
|
Narwen 
 авторитет
      
|
28 декабря 2025 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chiefВ прошлый! А сейчас книга нужна к сериалу. Поэтому максимально простой вариант без согласований Ну, значит, я все-таки не совсем переврала и недопоняла :) А не планируется ли еще аудиокнига «Рыцаря»?
|
|
|