| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 8 марта 2011 г. 13:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уважаемые фантлабовцы,
если вы обнаружили на сайте какие-либо недочёты, опечатки, ошибки и т.п., то у вас есть несколько возможностей их исправить:
1. Отправить заявку с той страницы, где находится ошибка.
Для этого внизу каждой страницы есть ссылка "Нашли ошибку? Хотите дополнить страницу?". Нажав на неё вы откроете форму заявки, куда необходимо написать, в чём заключается исправление. Обратите внимание, что срок рассмотрения заявок составляет от получаса до нескольких месяцев, при этом заявки рассматриваются все, без исключений. Это самый быстрый и простой способ исправления мелких и средних недочётов, а также дополнения информации по изданиям и библиографиям авторов.
Если по отправленной заявке возникли вопросы, то их стоит задавать в теме "Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта".
2. Написать сообщение в одной из специализированных веток подфорума "Дополнения к материалам сайта".
В данном подфоруме выделены отдельные темы для дополнений по книжным сериям, межавторским циклам, наградам и премиям, антологиям, а также созданы отдельные темы с описанием, что надо делать если вы на Фантлабе не нашли автора или не нашли издание. Этот способ стоит использовать, когда информации много, или она не слишком хорошо вписывается в заявку, а также в случаях, когда требуется обсуждение найденных неточностей.
3. Написать сообщение в данном форуме
Это способ позволит вам обсудить замечение с другими посетителями. Но в отличие от отправленной заявки ваше сообщение может остаться незамеченным администрацией сайта. Поэтому, предпочтительнее, отправлять заявки, чем писать в данной теме, или в специализированных темах.
В любом случае мы будем стараться учитывать все замечения, но просим принять к сведению, что работать по форуму нам гораздо сложнее и не всегда удаётся.
Предыдущие темы:
О том куда лучше писать замечания и дополнения
Недочёты, ошибки, описки...
|
|
|
|
JimR
миродержец
|
|
6 марта 18:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
iLithium , вы напишите в заявке свои сомнения.
И как, с вашей точки зрения, надо бы сделать.
Вероятно, со ссылками на другие издания.
А куратор автора, или книжной серии, уже будет разбираться как правильно.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
Читаю Tony Sart "Нечисть", слушаю Кьяроскуро |
|
|
iLithium
гранд-мастер
|
|
ChillingTouch
новичок
|
|
7 марта 18:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В сборнике есть произведение Брайана Олдисса.
В содержании имя автора написано как "Брайян".
В самой книге имя указано в четырёх местах, в двух — именно таким образом через "я", в двух других — нормально "Брайан".
Предлагаю в содержании заменить на "Брайан".
|
|
|
Славич
миродержец
|
|
7 марта 18:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ChillingTouchВ содержании имя автора написано как "Брайян".
В самой книге имя указано в четырёх местах, в двух — именно таким образом через "я", в двух других — нормально "Брайан".
Предлагаю всё же в содержании заменить на "Брайан". Нет, это так не работает. У нас на ФЛ правило следующее: в карточке издания в графе "содержание" указываем имя так же, как оно указано перед текстом произведения. В данном случае "Брайян Олдисс".
Альтернативную транскрипцию сейчас внёс, чтобы её можно было найти поиском. Спасибо, что обратили внимание. |
–––
Ёфикаторы - это страшные люди, им не лень тянуться к клавише "ё". |
|
|
DGOBLEK
философ
|
|
iLithium
гранд-мастер
|
|
JimR
миродержец
|
|
13 марта 00:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
iLithium , нет. Там же разные редакции, в разных городах.
|
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
Читаю Tony Sart "Нечисть", слушаю Кьяроскуро |
|
|
iLithium
гранд-мастер
|
|
punker
гранд-мастер
|
|
13 марта 10:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
И опять невнимтельно читали то, что я показывал. https://fantlab.ru/article735
цитата Ситуация 2: обложка одна, макет один, издательство и/или ISBN — разные
В данном случае возможны только два варианта.
1. Издательство сменило название, оставшись самим собой.
2. Книги издали на самом деле разные издательства.
Соответственно вариантов правила:
1. Если, при одинаковых обложках и макетах, у изданий разные названия издательств и разные ISBN, но при этом, на самом деле, это то же самое издательство — перед нами доптираж.
Пример: было «Эксмо-пресс», стало «Эксмо», ISBN сменился, но издательство то же самое.
2. Если, при одинаковых обложках и макетах, у изданий разные названия издательств и разные ISBN, но при этом издательства на самом деле разные, то в базе остаются оба издания.
При этом при всём не забываем что ИСБН появился в 1980-ых
|
–––
Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего. |
|
|
iLithium
гранд-мастер
|
|
13 марта 12:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
punker не надо примазываться пожалуйста, мне эту статью скинули гораздо раньше
В обеих карточках издательств указано "Гослитиздат".
Про критерии различия издательств в статье ни слова, и я имею право их уточнить.
|
–––
Жена простит, любовница отомстит |
|
|
punker
гранд-мастер
|
|
13 марта 14:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата iLithium не надо примазываться пожалуйста, мне эту статью скинули гораздо раньше
Вот и прочитайте её в очередной раз, если что-то неясно |
–––
Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего. |
|
|
AleksR
философ
|
|
Гвардеец
миротворец
|
|
Plusminus
гранд-мастер
|
|
k2007
миротворец
|
|
Plusminus
гранд-мастер
|
|
k2007
миротворец
|
|
Plusminus
гранд-мастер
|
|
28 марта 00:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В этом издании https://fantlab.ru/edition154687/ у рассказов "Гордость городов" и "Табак" неправильно указан переводчик. Указан А. Азов, а должен быть В. Азов. Фото содержания приложил, спасибо отзывчивой пользовательнице Фантлаба, владеющей книжкой.
За кадром уже исправлен такой же косяк в пятитомнике Престиж Бука.
Уверен, что А. Азов вообще не переводил О. Генри и ошибка появляется при привязке переводчика вручную к произведению.
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
AleksR
философ
|
|
цитировать