| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Firewalking
философ
|
|
трампец
активист
|
|
IvanIvanovich
философ
|
|
30 января 2024 г. 21:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата GorekulikoffЕсли бы еще тиражи и профессиональная критика были мерилом качества в 21 веке
забавно это слышать от человека, который сегодня в качестве аргумента использовал тиражи как мерило качества  |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
30 января 2024 г. 21:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата IvanIvanovichкак мерило качества
Там шла речь не о качестве, а об узнаваемости и массовости. Кинга тоже будут печатать и читать, даже если он совсем из ума выживет. Слишком большой кредит доверия по совокупности заслуг — и тиражи, да. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
kaiten
авторитет
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
31 января 2024 г. 07:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Объективно качество литературы только временем проявляется. И объективно качественная литература классической становится."Вот только жить в эту пору прекрасную..." А современникам только субъективные оценки остаются. Увы и ах. Поэтому смело оплевывайте творчество "дедушки" и топчите ногами. На качестве литературы Стивена Кинга это нисколько не отражается.
|
|
|
Firewalking
философ
|
|
31 января 2024 г. 10:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор ВеберПоэтому смело оплевывайте творчество "дедушки" и топчите ногами. На качестве литературы Стивена Кинга это нисколько не отражается.
Тут скорее обратная связь: качество литературы СК отражается на наших обсуждениях. И замечу, никому вроде не запрещается писать в восторженном ключе.
А то что вы пишите, да и не вы один... Не думаю, что тут найдется хоть 1 человек, кто считает, что обсуждения эти отражаются на СК. |
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
31 января 2024 г. 14:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Firewalking Не думаю, что тут найдется хоть 1 человек, кто считает, что обсуждения эти отражаются на СК.
В смысле "дедушка старый, ему всё равно"?
Или вы что-то другое имели в виду? |
|
|
просточитатель
философ
|
|
трампец
активист
|
|
просточитатель
философ
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
31 января 2024 г. 15:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Не российских, а русскоязычных. Много, много стран даже в Европе, и не только вроде таких великих государств, как Латвия, Литва, Эстония, где полное собрание произведений Стивена Кинга можно прочитать только на языке оригинала и на русском.
|
|
|
просточитатель
философ
|
|
31 января 2024 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор Вебер
Не российских, а русскоязычных. Много, много стран даже в Европе, и не только вроде таких великих государств, как Латвия, Литва, Эстония, где полное собрание произведений Стивена Кинга можно прочитать только на языке оригинала и на русском
А интересно если например в Казахстане захотят издать на русском. Кинг откажет? |
–––
Чтение-Сила |
|
|
Firewalking
философ
|
|
31 января 2024 г. 15:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Т_ЕЛЕЦно вопрос был не к вам.
Да что тут отвечать? Вероятность чтения Кингом не то что российских, но и, скажем, немецких, испанских, китайских форумов как оцениваете? И тем более чтения с последующим внесением корректив в творчество.  Смешно даже об этом писать.
Ему там критиков, наверное, и на родных форумах хватает (тех же поклонников Т., да и не только с политической точки зрения есть о чем выразить мнение), и не сильно верится, чтобы он к этому прислушивался.
Так что не совсем понятны ремарки, дескать, пишите-пишите, все равно вы ни на что не повлияете. Ничего себе, открытие!
А если кто-то будет обсуждать творчество Толкина (или кого-то еще, давно почившего), тоже, наверное, нужно будет всем напоминать, что на творчество повлиять не удастся?
Форумчане такие: "А, ну все, тогда расходимся". |
|
|
Firewalking
философ
|
|
31 января 2024 г. 15:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Виктор ВеберЛатвия, Литва, Эстония, где полное собрание произведений Стивена Кинга можно прочитать только на языке оригинала и на русском.
Не выгодно переводить? |
|
|
просточитатель
философ
|
|
31 января 2024 г. 15:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FirewalkingНе выгодно переводить? А ведь правда. Кинг забанил не российских читателей а именно всех русскоязычных.Потому что тот же Казахстан. Или та же Латвия. Очевидно там тоже есть читатели . Но издавать нельзя я так понимаю? |
–––
Чтение-Сила |
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
31 января 2024 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата FirewalkingВероятность чтения Кингом не то что российских, но и, скажем, немецких, испанских, китайских форумов как оцениваете?
А, в этом смысле? Тогда да, никак. Тут любому по барабану, а уж тем более глубокоуважаемому дедушке. |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
31 января 2024 г. 20:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата просточитательесли например в Казахстане захотят издать на русском.
Хороший вопрос, кстати. Думаю, теоретически возможно. Но в Казахстане всегда только АСТ был в продаже (и те, кто был до АСТ).
НО:
— захотят ли местные издатели покупать права? (не хватит денег)
— не посчитает ли Кинг, что Казахстан — это Россия? (посчитает, уверен) |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
просточитатель
философ
|
|
31 января 2024 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gorekulikoff— не посчитает ли Кинг, что Казахстан — это Россия? (посчитает, уверен) Ну а Прибалтика? Она вообще в ЕС. Ей то можно? |
–––
Чтение-Сила |
|
|
цитировать
